ziyal – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   12 Domains
  www.clarkdoor.com  
- Ziyalıların və tələbə gənclərin humanitar tədrisinə və biliklərinin zənginləsdirilməsinə imkan yaradır;
- способствует гуманитарному образованию и самообразованию интеллигенции и учащейся молодежи;
  2 Hits www.camping-leboisjoly.com  
1966 – cı il may ayının birində Laçın rayonu Pircahan kəndində ziyalı ailəsində anadan olmuşdur.
Graduated from Leningrad Forest Technical Academy, faculty of "forestry engineer" in 1981
  2 Hits www.museofico.it  
1966 – cı il may ayının birində Laçın rayonu Pircahan kəndində ziyalı ailəsində anadan olmuşdur.
He was admitted to the first class of Pircahan village secondary school in 1973 and graduated in 1983.
  4 Hits www.stampalanatura.com  
Mərasimdə Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev, Prezident Administrasiyasının rəhbəri, akademik Ramiz Mehdiyev, ABŞ-ın Azərbaycandakı səfiri Robert Sekuta, təhsil naziri Mikayıl Cabbarov, digər dövlət və hökumət rəsmiləri, elm və mədəniyyət xadimləri, ziyalılar, ictimaiyyət nümayəndələri iştirak ediblər.
В церемонии приняли участие Президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев, глава Администрации Президента Рамиз Мехтиев, посол США в Азербайджане Роберт Секута, министр образования Микаил Джаббаров, другие официальные лица государства и правительства, деятели науки и культуры, представители интеллигенции и общественности.
  ict.az  
Akademik daha bir mühüm problem kimi Vikipediya ensiklopediyasında Azərbaycanla bağlı məlumatların, həqiqətlərin düzgün təqdim olunması istiqamətində, dezinformasiyalara qarşı mübarizədə ziyalıların, mütəxəssislərin, elm, təhsil, mədəniyyət müəssisələri əməkdaşlarının fəaliyyətinin lazımi səviyyədə olmadıqlarını, onların viki-layihələrdə çalışmaq, zəruri məlumatları bu mühitə daxil etmək üçün müəyyən biliklərə və vərdişlərə yiyələnmədiklərini diqqətə çatdırıb.
Academician also noted that, another major problem is the lack of activity of the intelligentsia, professionals, employees of scientific, educational and cultural institutions in the fight against misinformation, false representation in Wikipedia information about Azerbaijan, its lack of participation in the wiki projects, as well as the fact that they They do not possess the necessary knowledge and skills to accommodate the required information in a given space. He also said that, in the case of accommodation in Wikipedia information related to Azerbaijan in other languages underutilized capacity of our compatriots living in foreign countries and Diasporas.
  2 Hits jam-news.net  
Sonra da yaradıcı və elmi ziyalıları təmsil edən bir qrup şəxs eyni xahişdə bulunub.
Then, a groups of people, representing arts and science intelligentsia, did the same thing.
Затем то же самое сделала группа товарищей, представляющих творческую и научную интеллигенцию.
Այնուհետև նույն բանն արեցին ստեղծագործ և գիտական ինտելիգենցիայի ներկայացուցիչ մի խումբ ընկերներ:
შემდეგ იგივე გააკეთა შემოქმედებითი და სამეცნიერო ინტელიგენციის  წარმომადგენელთა ჯგუფმაც.
  2 Hits iuc.eu  
Muzeydəki Qori Müəllimlər Seminariyasında təhsil almış görkəmli ziyalıların şəkilləri, Zaqafqaziya Müəllimlər İnstitutunun 1907-ci il buraxılışı və Naxçıvan 1 saylı natamam orta məktəbinin 1936-37-ci tədris ili məzunlarının fotoları maraq doğurur.
The photos of the prominent intellectuals who graduated from Gory Teacher Training Seminary, the 1907 year graduates of the Transcaucasian Teacher Training Institute and the 1936-37 years graduates of incomplete secondary school №1 in the Nakhchivan city add interest to the museum. The stands which reflect the developmental history of schools opened in Nakhchivan also attract attention. The museum also comprises a section dealing with the developmental history of education in Nakhchivan, as well as, the stands which reflect the activity of those scientists who studied at the university and gained scientific titles.
В музее собраны фотографии учившихся в Горийской педагогической семинарии видных деятелей интеллигенции, выпуск учителей Закавказского педагогического института 1907 года и выпускников 1936-37 годов полной средней колы №1 Нахичевани. Заслуживают внимания стенды, отражающие путь развития школ, открывшихся в Нахичевани. Здесь есть уголок, показывающий путь развития образования в Нахичевани, в этом уголке есть также стенд с фотографиями ученых, учившихся в свое время в университете и получивших здесь научную степень.