|
|
“Abxaziya dəmiryolu xəttinin açılması qətiyyən yolverilməzdir… Bu, milli maraqların açıq satılması deməkdir, bu, ancaq Rusiya və separatçıların qazanacağı addım olacaq, Güncüstan isə sadəcə ziyan çəkəcək, çünki bu, Gürcüstan limanlarında yük dövriyyəsinin azalmasına səbəb olacaq, həmçinin bizim Azərbaycanla münasibətlərimizə də xələl gətirəcək”, – Nika Rurua deyib.
|
|
|
“Reopening of the railroad communication through Abkhazia is unacceptable. It would mean open betrayal of the national interests, a step, from which only Russia and separatists are to gain, and Georgia is to lose with less goods shipped through the Georgian ports, and our relations with Azerbaijan worsening”, Nika Rurua said. He demanded, that the authorities make the issue clear, threatening otherwise with “popular unrest”.
|
|
|
“Открытие абхазской железной дороги совершенно недопустимо… Это будет открытым предательством национальных интересов, это будет шаг, от которого выиграют только Россия и сепаратисты, а Грузия понесет только убытки, так как это повлечет за собой падение грузооборота в грузинских портах, а также ухудшит наши отношения с Азербайджаном”, – заявил Ника Руруа. Он потребовал от властей внести ясность в этот вопрос и в противном случае пригрозил “народными волнениями”.
|
|
|
«Աբխազական երկաթուղու բացումը բոլորովին անթույլատրելի է… Դա ազգային շահերի բացահայտ դավաճանություն կլինի, դա կլինի քայլ, որից շահում են միայն Ռուսաստանն ու անջատողականները, իսկ Վրաստանը միայն վնասներ կկրի, քանի որ դա կհանգեցնի վրացական նավահանգիստներում բեռների շրջանառության անկման, ինչպես նաև կփչացնի Ադրբեջանի հետ հարաբերությունները», – հայտարարել է Նիկա Ռուրուան: Նա իշխանություններից պահանջել է հստակություն մտցնել այդ հարցում, հակառակ դեպքում «ժողովրդական հուզումներով» է սպառնացել:
|
|
|
„აფხაზეთის რკინიგზის გახსნა ეროვნული ინტერესების ღია ღალატია და დაუშვებელია, როგორც მტრული ნაბიჯი, რომელიც მხოლოდ რუსებს, სეპარატისტებს ახეირებს. ამასთან, გააუარესებს ეკონომიკურ მდგომარეობას, რადგან დაასუსტებს ტვირთბრუნვას ფოთის პორტში და გაგვიფუჭებს ურთიერთობას აზერბაიჯანთან”, – განაცხადა ნიკა რურუამ. მან ხელისუფლებას ამ საკითხზე სრული ინფორმაცია მოსთხოვა, წინააღმდეგ შემთხვევაში კი, “სახალხო მღელვარებით” დაემუქრა.
|
