ziyar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'618 Results   66 Domains   Page 6
  2016.pycon.ca  
Bank korporativ və fərdi müştərilərə tam xidmətlər spektrini təqdim edir. "AtaBank" xidmət və məhsulları haqqında daha ətraflı öyrənmək istəyən şəxslər sosial şəbəkədə səhifəsini ziyarət edə bilərsiniz - www.facebook.com/ AtaBank.
It should be mentioned that “AtaBank” OJSC successfully functioning since 1993 is one of the largest commercial banks of Azerbaijan. “AtaBank” OJSC is considered as a hi-tech universal bank rending full complex of services to corporate and private clients. For the detailed information about “AtaBank” services and products visit our official page on Facebook – www.facebook.com/AtaBank
  eurocommunicator.ge  
2014 –cü ilin iyul ayından bu yana, StopFake yarandığı gündən, saxta foto və videoları, sosial medyada yayımlanmış düşünülmüş xəbərləri və qeybətləri üzərə çıxartdı. Təsis olunduqdan üş ay ərzində StopFake-in auditoriyası ayda artıq 1,5 milyon unikal ziyarətçidən ibarət idi.
Ամենահայտնի օրինակ է StopFake կայք-էջը, որը լրագրողները և ակադեմիական ոլորտի ներկայացուցիչները աշխատեցնում էին Կիևում: Կայք-էջը ռուսական լրատվամիջոցներում հրապարակված ոչճիշտ լրատվությունը ստուգման էր ենթարկում (StopFake նաև ստուգում և ճշգրտում էր ուկրաինական լրատվամիջոցների և քաղաքագետների հայտարարությունները): 2014 թվականի հունիսից սկսած, երբ StopFake հիմնադրվեց, կայք-էջը բացահայտեց կեղծ լուսանկարներ և տեսագրություններ, հորինված նոր լուրեր և բամբասանքներ սոցիալական լրատվամիջոցներից: Ստեղծումից երեք ամիս հետո StopFake-ի լսարանն արդեն ընդգրկում էր ամսեկան 1,5 միլիոն այցելուի: Ընթերցողների մեկ քառորդը և կայք-էջի գործունեության համար անհրաժեշտ նվիրատվությունների մեծամասնությունն էլ գալիս էր Ռուսաստանից: StopFake-ի ժողովրդականությունը ցույց է տալիս, որ ռուսական հեռուստատեսության այլընտրական լրատվական միջոցի պահանջը բավականին մեծ է: Գոյություն ունի նաև այն լրագրողների իրատեսական անհրաժեշտությունը, ովքեր կկործանեն Կրեմլի կողմից ստեղծված առասպելները:
  2 Hits www.k-dis.com  
Hərbi attaşelər Müdafiə Sənayesi Nazirliyinin müəssisələrini ziyarət etdilər
Military attaches have visited facilities of the Ministry of Defence Industry
  3 Hits www.nbhygj.com  
Məzarı ziyarət etmək məqsədi
Obywatele Królestwa Norwegii
  4 Hits www.raedervogel.de  
Forum öz işinə 18 oktyabr Fəxri Xiyabanda Ümummilli Lider Heydər Əliyevin məzarını ziyarətlə başladı.
Ректору БГУ присуждена «Награда ИСЕСКО 2012 года в области науки и технологий»
  anatha.io  
Yanar Dağ Bakıdan 25 km şimalda yerləşir. Buranı ziyarət etmək üçün ən maraqlı səbəb odur ki, dağ davamlı olaraq yanır və heç vaxt sönmür. Alov torpağın altındakı qaz ehtiyatlarından gəlir və onu yandırmaq üçün heç bir borudan istifadə eilməyib.
Yanar Dagh is situated 25 km northeast of Baku. The reason that this place is worth checking out is its continuous fire, which never extinguishes. The flame derives from the gas reserves beneath the land and there are no pipes making it burn.
  5 Hits bsu.edu.az  
BDU-nun SABAH qrupları ulu öndərin məzarını ziyarət ediblər
На кафедре русского языка для гуманитарных факультетов состоялся Вечер русской поэзии
  2 Hits www.deshollinadosbcn.net  
Qarşısında duran vəzifələr: - Ümummilli liderimiz Heydər Əliyevin və Vətənimizin azadlığı uğrunda canından keçmiş şəhidlərimizin qəbirlərinin ziyarət edilməsini, ölkəmizin tarixində əlamətdar və faciələrlə xatırlanan günlərinin təntənəli şəkildə qeyd olunmasını təşkil edir; - İttifaq üzvlərində Vətənə, Torpağa məhəbbət hissi aşılamaq məqsədilə tətil və istirahət günlərində muzeylərə, tarixi abidələrə və ölkəmizin görməli yerlərinə səyahətlər təşkil edir; - İttifaq üzvlərini mədəni kütləvi tədbirlərə, teatr tamaşalarına cəlb edir; - Təhsil müəssisələrində müdiriyyətlə birgə respublikamızın dövlət və milli bayramlarını keçirir; - Kollektiv müqavilələr hazırlanarkən təkliflər hazırlayır; - Kollektiv müqavilələrdə nəzərdə tutulmuş mədəni-kütləvi idman işlərinin təşkilinə nəzarət edir; - İstirahət düşərgələrinin yay mövsümünə hazırlığı ilə əlaqədar işlərin görülməsi; - İttifaq üzvlərinin asudə vaxtlarının təşkili məqsədilə onların zövqünə uyğun mədəni-kütləvi tədbirlər həyata keçirir, müxtəlif dərnəklər yaradır, intellektual yarışlar keçirir, müvafiq müsabiqələr təşkil edir; - Xalqımıza qarşı ermənilər tərəfindən müxtəlif illərdə törədilmiş soyqırımların ittifaq üzvlərinə çatdırılması və kütləvi xatırlama mərasimləri keçirilməsini təşkil edir; - İttifaq üzvlərinin yaradıcılıq sərgilərini, baxış müsabiqələrini, festival, yarış və spartakiadalarını təşkil edir; - İttifaq üzvlərinin maraq və meyllərini nəzərə alaraq asudə vaxt mərkəzlərinin açılması üçün təkliflər hazırlayır; - Bayramlar ərəfəsində ittifaq üzvlərinin iştirakı ilə qocalar evində, uşaq evlərində görüşlər keçirilməsini, onlara maddi və mənəvi yardımlar göstərilməsini təşkil edir; - Ön cəbhədə olan hərbi hissələrə səfərlər təşkil edir, onlara maddi və mənəvi yardımlar göstərir və əsgərlərimizin döyüş əhval-ruhiyyəsini yüksəldir.
O R G A N I Z A T I O N A L -   P U B L I C   C O M M I S S I O N Outstanding obligations : - Involves employees working at institutions and organization (students and pupils) in the membership of the Union ; - plans the work of the Trade Union Committee; - summarizes the proposals and critical notices in the report-election meetings (conferences), draws up the action plan ; - Arranges meetings of trade union committees ; - supervises the execution of the decisions made by the Trade Union Committee ; - organizes education of trade union activists ; - Carries out the proper organization of clerical work in the Trade Union Committee ; - Registration of trade unions and organization of qualitative strengthening of the organization's spheres; - Makes proposals on material and moral rewarding of members of the union who are distinguished in the Trade Union ; - Provides extensive and comprehensive information to familiarize more union members and educators with the activities of the Trade Union and its separate bodies ; - Provides methodological assistance to trade union activists, its separate bodies in relation to information issues, new regulatory documents; - Draw up minutes of meetings of the Trade Union Committee (conferences, sessions and other assemblies) ; - Conducts investigation relating to received applications, appeals and inquiries in respect of organizational work ; - Organizes condicting of various competitions, contests and training for the purposes of strengthening the Unin and its reputation ; -  Closely participates in the implementation of collective agreements.   CULTURAL AND
  www.eurocommunicator.ge  
2014 –cü ilin iyul ayından bu yana, StopFake yarandığı gündən, saxta foto və videoları, sosial medyada yayımlanmış düşünülmüş xəbərləri və qeybətləri üzərə çıxartdı. Təsis olunduqdan üş ay ərzində StopFake-in auditoriyası ayda artıq 1,5 milyon unikal ziyarətçidən ibarət idi.
Ամենահայտնի օրինակ է StopFake կայք-էջը, որը լրագրողները և ակադեմիական ոլորտի ներկայացուցիչները աշխատեցնում էին Կիևում: Կայք-էջը ռուսական լրատվամիջոցներում հրապարակված ոչճիշտ լրատվությունը ստուգման էր ենթարկում (StopFake նաև ստուգում և ճշգրտում էր ուկրաինական լրատվամիջոցների և քաղաքագետների հայտարարությունները): 2014 թվականի հունիսից սկսած, երբ StopFake հիմնադրվեց, կայք-էջը բացահայտեց կեղծ լուսանկարներ և տեսագրություններ, հորինված նոր լուրեր և բամբասանքներ սոցիալական լրատվամիջոցներից: Ստեղծումից երեք ամիս հետո StopFake-ի լսարանն արդեն ընդգրկում էր ամսեկան 1,5 միլիոն այցելուի: Ընթերցողների մեկ քառորդը և կայք-էջի գործունեության համար անհրաժեշտ նվիրատվությունների մեծամասնությունն էլ գալիս էր Ռուսաստանից: StopFake-ի ժողովրդականությունը ցույց է տալիս, որ ռուսական հեռուստատեսության այլընտրական լրատվական միջոցի պահանջը բավականին մեծ է: Գոյություն ունի նաև այն լրագրողների իրատեսական անհրաժեշտությունը, ովքեր կկործանեն Կրեմլի կողմից ստեղծված առասպելները:
  iuc.eu  
Akademik İsa Həbibbəyli 2003 - cü ilin payızında Amerikada səfərdə olmuş, həmçinin Oyk-Parkda yerləşən Ernest Heminqeyin Ev Muzeyini ziyarət etmiş, Ernest Heminqey elmi-tədqiqat Mərkəzində təşkil olunmuş simpoziumda «Heminquey və Azərbaycan» mövzusunda məruzə ilə çıxış etmişdir.
Academician Issa Habibbayly visited America in the fall of 2003, he also visited Ernest Hemingway’s House Museum in Oak-Park and made a report on the theme “Hemingway and Azerbaijan”at the symposium organized at Ernest Hemingway’s Scientific-Research Center and gave information about Ernest Hemingway Center at NSU. At the symposium the director of Ernest Hemingway’s House Museum, professor Red Griffe expressed his gratitude to the academician Issa Habibbayly for his services for getting the writer’s life and activity recognized. Issa Habibbayly presented E. Hemingway’s book “For Whom The Bell Tolls” published in the Azerbaijan language to E.Hemingway Center. After his visit academician Issa Habibbayly enriched the fund of Ernest Hemingway Center at NSU by presenting a number of books and journals related to the writer and bought on his own initiative.
Осенью 2003 года академик Иса Габиббейли был в Америке, и посетил находящийся в Ойк-Парке дом-музей Эрнеста Хемингуэя, выступил на симпозиуме, проводимым научно-исследовательским центром Эрнеста Хемингуэя, с докладом «Хемингуэй и Азербайджан». Он также подробно рассказал о работе Центра Хемингуэя в НГУ. На симпозиуме директор дома-музея Эрнеста Хемингуэя профессор Ред Гриффин в своем выступлении выразил глубокую благодарность академику Исе Габиббейли за работу по ознакомлению студентов с жизнью и творчеством писателя. Иса Габиббейли также подарил Центру Эрнеста Хемингуэя изданную на азербайджанском языке книгу писателя «Смертельный звонок». Вернувшись из поездки, академик Иса Габиббейли подарил Центру Эрнеста Хемнгуэя много книг и журналов, купленных на собственный счет, чем значительно обогатил фонд Центра.
  6 Hits safeexambrowser.org  
(n) hərbi və mülki qəbiristanlıqları ziyarət üçün:
Note: The written request shall include the following items:
  www.euneighbours.eu  
Müəllifin fikrincə bu layihələr Şəmkirin ziyarətçilər üçün cəlbedici məkana çevrilməsinə, uzunmüddətli perspektivdə isə dövlət subsidiyalarından payının azalmasına, müstəqil və özünümaliyyələşdirən layihələrə yer ayırmasına kömək olacaq.
One of the implemented creative projects was an unusual combination of Azerbaijani culinary and music traditions in an ashug teahouse. Western Azerbaijan, including Shamkir Region, is considered the motherland of the ashug music tradition, an intangible cultural heritage of the Azerbaijani people. The tea drinking traditions are inherent to all Azerbaijani regions.
  4 Hits cphfilmfund.com  
Biletlər (növləri və qiymətləri) haqqında daha ətraflı məlumat almaq üçün rəsmi veb səhifəmizdə Tribunalar Bölümünü ziyarət edin.
For more detailed info about all tickets (categories & prices) please visit the Grandstands Section on our website.
  2 Hits www.h2orto.it  
Bu ərazidə on minlərlə insanın qətlə yetirilməsinin sübutu kimi və onların xatirəsinə ehtiram əlaməti olaraq Quba soyqırımı Memorial Kompleksi yaradılmış və ölkəmizin əhalisi, həmçinin xarici qonaqlar tərəfindən bu kompleks ziyarət olunur.
Within last period, there were recently found evidences ascertained mass slaughters of 1918 committed by the Armenian separatists in Guba province. Innumerable human bones found, are visual evidences of their savagery and vandalism during these slaughters. Guba Genocide Memorial Complex was created as evidence and in memory of savagely murder of dozen thousands of people in this region. The complex is visited by our citizens and foreign guests.
  migration.gov.az  
Azərbaycan nümayəndə heyəti ulu öndər Heydər Əliyevin Ankaradakı abidəsini ziyarət edib
Effective discussions were held in Ankara regarding the labor migration issues between Azerbaijan and Turkey
  9 Hits www.allevamentovalledeimedici.it  
Sualınız olarsa xahiş edirik FAQ səhifəmizi ziyarət edin. Bütün şərtlərlə tanış olun.
Write a short review of your study experience at Study Portals.
  3 Hits press.bsu.edu.az  
Bakı Dövlət Universitetinin SABAH qrupları ulu öndərin məzarını ziyarət ediblər
БГУ в рамках IV Международного гуманитарного форума подписал ряд соглашений о сотрудничестве и меморандумов о взаимопонимании
  5 Hits www.mearajsteel.com  
Sərginin ilk iki iş günü yalnız mütəxəssislər, qida sənayesinin nümayəndələri, topdan və pərakəndə satış şirkətləri, habelə kənd təsərrüfatı məhsullarının idxalçıları və distribütorlar üçün açıq olacaq. May ayının 24-də isə arzu edən hər bir kəs sərgini ziyarət edə biləcəkdir.
The first two days of the exhibition will be open only to professionals, representatives from the food industry, wholesalers and retailers, importers of agricultural products, and distributors. On May 24, the exhibition will open to all visitors. Thus, this year's WorldFood Azerbaijan 2013 and AgriHort Azerbaijan 2013 exhibitions will display all the positive trends in the food and agricultural sectors of the country, as well as will contribute to the establishment of close international co?operation, and will increase investment and the introduction of new technologies in the industry.
Arrow 1 2 3 4 5 6