ziyar – -Translation – Keybot Dictionary

  BSU-nun jurnalist tÉ™lÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BSU-nun jurnalist tələbələri "Rusiyanın təbiət qoruğu" fotosərgisini ziyarət ediblər
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Студенты-журналисты Бакинского славянского университета посетили фотовыставку «Природный заповедник России»

  BSU É™mÉ™kdaÅŸları Qub...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bakı Slavyan Universitetinin (BSU) rektoru, professor Nurlana Əliyevanın təşəbbüsü ilə BSU-nun bir qrup əməkdaşı martın 31-də 1918-ci il Azərbaycanlıların soyqırımının 100 illiyi ilə əlaqədar olaraq Quba Soyqırımı Memorial Kompleksini ziyarət edib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	On the initiative of the rector of the Baku Slavic University (BSU), Professor Nurlana Aliyeva, a group of BSU employees visited the Guba Genocide Memorial Complex on March 31, 1918, marking the 100th anniversary of the Azerbaijanis' genocide. The event was organized in accordance with President Ilham Aliyev's decree of January 18, 2018 "On the 100th anniversary of the 1918 genocide of Azerbaijanis".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В связи с 100-летием геноцида азербайджанцев 1918 года, по инициативе ректора Бакинского славянского университета (БСУ), профессора Нурланы Алиевой 31 марта группа сотрудников вуза посетила Губинский мемориальный комплекс геноцида. Напомним, что мероприятие проходило в рамках указа президента Азербайджана от 18 января 2018 года «О 100-летии геноцида азербайджанцев 1918 года».

  Bakı Slavyan Universit...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

6  iyun 2017-ci il tarixdə Bakı Slavyan Universitetində Beynəlxalq Rus Dili Günü münasibətilə Azərbaycanın orta təhsil müəssisələrininin şagirdləri arasında Rus Dili və Ədəbiyyatı üzrə IX Respublika Olimpiadasının və “A.S.Puşkin iki yüzilliyin aynasında” layihəsinin  nəticələrininin yekununa həsr olunmuş təntənəli tədbir keçirilib. Tədbir iştirakçıları əvvəlcə universitetin birinci mərtəbəsində Ümummilli Lider Heydər Əliyevin büstünü  ziyarət edib və onun önünə gül  dəstələri qoyublar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

6 июня 2017 года в Бакинском славянском университете (БСУ) состоялось торжественное мероприятие, посвященное подведению итогов IX Республиканской олимпиады по русскому языку и литературе среди учащихся средних школ и проекта «А. С. Пушкин в зеркале двух столетий», проведенных в рамках Международного дня русского языка. В начале мероприятия участники возложили цветы к бюсту Общенационального лидера Гейдара Алиева на первом этаже БСУ. Затем был показан фильм «Олимпиада - 2017».

  Bilik Fondunda tÉ™crübÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qeyd edək ki, hazırda Bilik Fondunun ayrı-ayrı şöbələrində Bakı Slavyan Universitetinin (BSU) Beynəlxalq münasibətlər və regionşünaslıq fakültəsinin tələbələri istehsalat təcrübəsi keçirlər. Təcrübədə olan BSU tələbələri - Elşən Əliyev, Nicat Əşrəfov, Xəqan Həsənov və başqaları digər gənclərlə bərabər Quba Soyqırımı Memorial Kompleksini ziyarət ediblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Note that, at present, the students of the Faculty of International Relations and Regional Studies of the Baku Slavic University (BSU) are working in different departments of the Knowledge Foundation. BSU students - Elshan Aliyev, Nijat Ashrafov, Khagan Hasanov and others visited the Guba Genocide Memorial Complex along with other young people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В поездке, организованной Фондом «Знание» при Президенте Азербайджанской республики, Исполнительными властями Бинагадинского и Губинского районов, были задействованы члены клубов «Учите и учитесь нашей истории» и «Дипломаты» Фонда, практиканты, представители волонтеров ASAN, проходящих практику в Исполнительной власти Бинагадинского района и местная молодежь.

  YAP Qadınlar Åžurasın...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İyulun 4-də Ermənistan silahlı qüvvələrinin Alxanlı kəndini minaatanlardan və dəzgahlı qumbaraatanlardan atəşə tutması nəticəsində həlak olan Sahibə Quliyeva və onun nəvəsi, 2 yaşlı Zəhra Quliyevanın məzarlarını ziyarət edib, yas mərasiminə qatılaraq mərhumların yaxınlarına başsağlığı veriblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	- В течение долгих лет азербайджанские территории находятся под оккупацией армян, которые до сих пор убивают граждан Азербайджана. На этот раз весь мир стал свидетелем их жестокости – очередных провокационных действий и акта вандализма. Сегодня международное сообщество видит и осуждает все зверство армян, их беспощадность и безжалостность, - пояснила ректор.

  YAP Qadınlar Åžurasın...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	İyulun 4-də Ermənistan silahlı qüvvələrinin Alxanlı kəndini minaatanlardan və dəzgahlı qumbaraatanlardan atəşə tutması nəticəsində həlak olan Sahibə Quliyeva və onun nəvəsi, 2 yaşlı Zəhra Quliyevanın məzarlarını ziyarət edib, yas mərasiminə qatılaraq mərhumların yaxınlarına başsağlığı veriblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	- В течение долгих лет азербайджанские территории находятся под оккупацией армян, которые до сих пор убивают граждан Азербайджана. На этот раз весь мир стал свидетелем их жестокости – очередных провокационных действий и акта вандализма. Сегодня международное сообщество видит и осуждает все зверство армян, их беспощадность и безжалостность, - пояснила ректор.

  BSU-da ZÉ™rifÉ™ Əliyev...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tədbirdə YAP Qadınlar Şurasının idarə heyətinin üzvləri, millət vəkilləri, təşkilat və müəssisə rəhbərləri, digər rəsmi şəxlər iştirak ediblər. Tədbir iştirakçıları Fəxri Xiyabanda Ümummilli lider Heydər Əliyevin və akademik Zərifə Əliyevanın məzarlarını ziyarət etmiş, üzərinə əklil və çiçək dəstələri qoymuşlar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

Затем официальная часть мероприятия продолжилась в БСУ. С докладом об академике Зарифе Алиевой выступила председатель Женского совета партии «Новый Азербайджан», ректор БСУ, профессор Нурлана Алиева. Она рассказала о важной роли Зарифы Алиевой в истории, национальной и духовной жизни Азербайджана. Ректор отметила, что Зарифа Алиева, которая являлась воплощением женственности, гуманизма и заботы, своим благородным ликом, материнским достоинством и ответственностью ученого будет жить вечно в памяти людей.

  Bilik Fondunda tÉ™crübÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bilikfondu.gov.az xəbər verir ki, 2018-ci ilin “Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti İli” elan olunması və ölkə başçısının “1918-ci il azərbaycanlıların soyqırımının 100 illiyi haqqında” imzaladığı Sərəncama uyğun olaraq, martın 28-də gənclərin Quba Soyqırımı Memorial Kompleksinə ziyarəti təşkil olunub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	According to Bilikfondu.gov.az, the announcement of 2018 as the "Year of the People's Republic of Azerbaijan" and the visit of the youth to the Guba Genocide Memorial Complex on March 28, in accordance with the Order signed by the President of the Republic of Azerbaijan "On the 100th anniversary of the 1918 genocide of Azerbaijanis". has been organized.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Qeyd edək ki, hazırda Bilik Fondunun ayrı-ayrı şöbələrində Bakı Slavyan Universitetinin (BSU) Beynəlxalq münasibətlər və regionşünaslıq fakültəsinin tələbələri istehsalat təcrübəsi keçirlər. Təcrübədə olan BSU tələbələri - Elşən Əliyev, Nicat Əşrəfov, Xəqan Həsənov və başqaları digər gənclərlə bərabər Quba Soyqırımı Memorial Kompleksini ziyarət ediblər.

  BSU professorunun kitab...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Martın 8-də iki günlük İstanbula işgüzar səfərə gedən Etibar Babayev Barış Mançonun ev muzeyini ziyarət edib. O, dəfələrlə qonaq olduğu, çəkilişlər apardığı bu malikanəyə əliboş getməyib. "Barış körpüsü" kitabının ilk nüsxəsini muzeyə hədiyyə verib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Etibar Babayev, who is on a business trip to Istanbul for a two-day visit on March 8, visited the Baris Manco's home museum. She has not gone to this mansion where she has been a guest and has been a frequent visitor. The first copy of the book "Peace Bridge" was presented to the museum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	8 марта Этибар Бабаев отправился в двухдневную командировку в город Стамбул, где посетил дом-музей Барыша Манчо. В дар музею он преподнес первый экземпляр своего труда «Мост Барыша».

  Rusiyalı tÉ™lÉ™bÉ™lÉ™r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bakı Slavyan Universitetində dil təcrübəsi keçmək üçün 8-16 fevral tarixləri arasında Bakıya gələn Moskva Dövlət Linqvistik Universitetinin tərcümə fakültəsinin bir qrup III kurs tələbəsi proqram çərçivəsində fevralın 10-da Fəxri Xiyabanı və Şəhidlər Xiyabanını ziyarət ediblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Группа студентов III курса, обучающихся на факультете перевода Московского государственного лингвистического университета (МГЛУ), приехавшая в Бакинский славянский университет (БСУ) для прохождения языковой практики с 8 по 16 февраля, 10 февраля в рамках программы посетила Аллею почетного захоронения и Аллею шехидов.

  BSU rÉ™hbÉ™rliyi Ulu ön...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dekabrın 12-də Bakı Slavyan Universitetinin rəhbərliyi, fakültə dekanları, professor-müəllim və tələbə heyəti Ümummilli lider Heydər Əliyevin anım günü ilə əlaqədar Fəxri xiyabanda olub, Ulu Öndərin məzarını ziyarət edib önünə gül dəstələri düzüblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Исполняется 14 лет со дня смерти Общенационального лидера азербайджанского народа Гейдара Алиева. В связи с этим, 12 декабря руководство, деканы факультетов, профессорско-преподавательский состав и студенты Бакинского славянского университета посетили Аллею почетного захоронения и возложили цветы на могилу Великого лидера.

  Ümummilli lider HeydÉ™r...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Konfrans iştirakçıları əvvəlcə Fəxri Xiyabana gedərək Azərbaycan dövlətinin qurucusu, Ulu Öndər Heydər Əliyevin məzarını ziyarət edib, onun abidəsi önünə əklil, akademik Zərifə Əliyevanın məzarı önünə gül dəstələri qoyublar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

4 мая 2017 года в Бакинском славянском университете (БСУ) начала работу VIII Международная конференция на тему «Актуальные проблемы азербайджановедения», посвященная 94-летию Общенационального лидера Гейдара Алиева. Перед началом мероприятия участники конференции посетили Аллею почетного захоронения и возложили венок к памятнику Общенационального лидера Гейдара Алиева и цветы на могилу академика Зарифы Алиевой.

   ‘œAzÉ™rbaycan Univers...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Layihə Hədəf Qlobalın maliyyə imkanları hesabına həyata keçirilib. İştirakçı təhsil müəssisələri və ziyarətçilər sərgidən ödənişsiz şəkildə yararlanmışlar. Xatırladaq ki, Hədəf Qlobal 2016-cı ildə “Hədəf Şirkətlər Qrupu” tərkibində yaradılıb.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Project was carried out due to the financial resources of Hadaf Global. Participant higher education institutions and visitors had benefited from exhibition free of charge. It should be noted that Hadaf Global was established in the “Hadaf Companies Group” in 2016. It carries out projects and foreign relations activity of the organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Финансовую поддержку проекту оказал Хядяф Глобал. Образовательные учреждения и посетители бесплатно приняли участие на выставке. Напомним, что Хядяф Глобал был создан в 2016 году в составе «Группы организаций Хядяф». Организация реализует проекты и работы по внешним связям.

  BSU-da Ulu ÖndÉ™rin ana...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mayın 3-də Bakı Slavyan Universitetində Ümummilli lider Heydər Əliyevin anadan olmasının 95-ci ildönümünə həsr olunmuş “Azərbaycanşünaslığın aktual problemləri” mövzusunda IX Beynəlxalq Elmi Konfrans öz işinə başlayıb. Konfrans iştirakçıları əvvəlcə Fəxri Xiyabana getmiş, Ulu Öndər Heydər Əliyev və akademik Zərifə Əliyevanın məzarlarını ziyarət edərək onların abidələri önünə əklil və gül dəstələri qoyublar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

3 мая в Бакинском славянском университете (БСУ) начала свою работу IX Международная научная конференция на тему «Актуальные проблемы азербайджановедения», посвященная 95-летию со дня рождения общенационального лидера. Участники конференции сначала посетили Аллею почетного захоронения, возложили цветы и венки на могилы общенационального лидера Гейдара Алиева и академика Зарифы Алиевой.

  TƏLƏBƏ HƏMKARLAR TÆ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	·  BSU Tələbə Xeyriyyə Fondu Tələbə Həmkarlar Təşkilatının fəal üzvləri ilə birlikdə  “Ümid yeri” uşaq evinə ziyarəti təşkil edilmişdir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	·  A visit was organized at the children’s home “Ümid yeri” by the active members of Student Charity Fund of BSU and Student Trade Union Organization.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	· Благотворительный фонд БСУ совместно с членами Профсоюзной организации студентов посетили детский дом «Умид йери».

  BSU É™mÉ™kdaÅŸları Qub...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BSU əməkdaşları Quba Soyqırımı Memorial Kompleksini ziyarət ediblər
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	BSU employees visited the Guba Genocide Memorial Complex
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Сотрудники Бакинского славянского университета посетили Губинский мемориальный комплекс геноцида

  RÉ™smi xronika - XÉ™bÉ™...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mayın 10-da tərcümə fakültəsinin tələbələrindən ibarət heyət Ulu öndər Heydər Əliyevin anadan olmasının 94-cü ildönümü ilə əlaqədar Fəxri xiyabanı ziyarət edərək Ümummili liderin büstü önünə gül dəstələri qoyub.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	On May 10, staff consisting of students of Translation faculty visited the Alley of Honor on the occasion of 94th birth anniversary of National Leader Heydar Aliyev, laid bunch of flowers at the bust of Nationwide Leader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	10 мая в связи с 94-летием Общенационального лидера Гейдара Алиева студенты переводческого факультета возложили цветы к памятнику великого лидера на Аллее  почетного захоронения.

  Bilik Fondunda tÉ™crübÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziyarətçilər səfər çərçivəsində yəhudilərin kompakt yaşadıqları Qırmızı qəsəbəyə ekskursiya ediblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	During the visit, the tourists visited excursion to the Red settlement where Jews live compactly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В рамках визита посетители побывали в Красной Слободе – место компактного проживания евреев.

  BSU-da tÉ™hsil alan É™c...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Üç saat davam edən ekskursiya çərçivəsində əcnəbi tələbələr Şirvanşahlar saray kompleksini, Arxeologiya və Etnoqrafiya muzeyini və məşhur rəssam Əli Şəmsinin emalatxanasını ziyarət ediblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В рамках трехчасовой экскурсии иностранные студенты посетили Комплекс дворца Ширваншахов, Музей археологии и этнографии, мастерскую известного художника Али Шамси.

  BSU-nun jurnalist tÉ™lÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sərgini ilk ziyarət edən Rusiyanın Xalqlar Dostluğu Universiteti ilə Rus mədəniyyət-informasiya mərkəzinin birgə təşkil etdiyi "Rəqəmsal dövrdə jurnalistikanın inkişaf tendensiyaları" adlı mühazirə-seminarda iştirak edən qonaqlar, Bakı Slavyan və Bakı Dövlət Universitetlərinin jurnalistika fakültəsinin müəllim, həmçinin tələbələri olublar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Первыми гостями, посетившими выставку, а также принявшими участие в семинаре «Тенденции развития журналистики в эпоху цифровых технологий», стали преподаватели и студента факультета журналистики Бакинского славянского университета (БСУ) и Бакинского государственного университета. Семинар был организован Российским университетом дружбы народов и РИКЦ.

  Bilik Fondunda tÉ™crübÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bilik Fondunda təcrübədə olan BSU tələbələri Quba Soyqırımı Memorial Kompleksini ziyarət ediblər
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	BSU students at the Knowledge Foundation visited the Guba Genocide Memorial Complex

  BSU-da tÉ™hsil alan É™c...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Əcnəbi tələbələr əvvəlcə Ümummilli lider Heydər Əliyevin büstünü, sonra Şamaxı soyqırım qurbanlarının xatirəsinə ucaldılmış abidəni ziyarət edib, üzərinə tər qərənfillər düzüblər.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Foreign students first visited the statue of national leader Heydar Aliyev, then a monument to the memory of the victims of the Shamakhi genocide, and dried sweets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	В начале мероприятия иностранные студенты возложили цветы к бюсту общенационального лидера Гейдара Алиева, а затем памятнику жертвам Шемахинского геноцида.

  BSU-da ‘œHeydÉ™r Əliye...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

28 aprel 2017-ci il tarixində Bakı Slavyan Universitetinin Akt zalında BSU və Yeni Azərbaycan Partiyası (YAP) Gənclər Birliyinin birgə təşkilatçılığı ilə Ulu öndər Heydər Əliyev və akademik Zərifə Əliyevanın xatirəsinə həsr olunmuş “Heydər Əliyev və Azərbaycan Gəncliyi” mövzusunda magistrant, doktorant və gənc tədqiqatçıların Respublika Elmi Konfransı olub. Mərasimdən əvvəl BSU-nun rəhbərliyi və professor-müəllim heyəti Fəxri Xiyabanı ziyarət edərək Ümummilli lider Heydər Əliyevin və akademik Zərifə Əliyevanın məzarları önünə gül dəstələri qoyub.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain

28 апреля 2017 года в актовом зале Бакинского славянского университета (БСУ) прошла Республиканская научная конференция магистрантов, докторантов и молодых исследователей на тему «Гейдар Алиев и молодежь Азербайджана», посвященная памяти Общенационального лидера Гейдара Алиева и академика Зарифы Алиевой. Конференция была организована БСУ совместно с Молодежным объединением партии «Новый Азербайджан». Перед началом мероприятия руководство БСУ с профессорско-преподавательским составом вуза возложили цветы на могилы Общенационального лидера Гейдара Алиева и академика Зарифы Алиевой в Аллее почетного захоронения.

  BSU rÉ™hbÉ™rliyi Ulu ön...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BSU rəhbərliyi Ulu öndərin məzarını ziyarət ediblər
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Руководство Бакинского славянского университета посетило могилу Гейдара Алиева

  Bilik Fondunda tÉ™crübÉ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ziyarətdən sonra Kompleksin Muzeyində “Azərbaycanlıların soyqırımı: tarix və bu gün” mövzusunda "dəyirmi masa" keçirilib. Tədbirdə Bilik Fondunun Ölkədaxili layihələr sektorunun müdiri Hacı Abdullanın “1918-ci il soyqırımı – tariximizin ibrət dərsləri”, AMEA Tarix İnstitutunun dissertantı Rəxşəndə Bayramovanın “Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti dövründə ermənilərin Quba qəzasında törətdikləri soyqırım” mövzusunda mühazirələri dinlənilib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	After the visit, the Museum of the Complex hosted a roundtable on "The genocide of Azerbaijanis: history and today". The lecture was delivered by Haci Abdulla, Head of Knowledge Projects Sector of the Knowledge Foundation, "1918 genocide - history lessons of our history", Rakhshende Bayramova, ANAS Institute of History, lecture on "The genocide committed by Armenians in the Guba Accident during the Azerbaijan Democratic Republic".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Далее в музее Комплекса прошел круглый стол на тему «Геноцид азербайджанцев: история и современность». Были прослушаны лекции начальника Отдела внутренних проектов Фонда «Знание» Гаджи Абдуллы «Геноцид 1918 года – поучительные уроки нашей истории», диссертанта Института истории НАНА Рахшанды Байрамовой «Геноцид, совершенный армянами в Губе во время Азербайджанской Демократической Республики».

  BSU É™mÉ™kdaÅŸları Qub...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bununla yanaşı, ziyarətçilər kompleksdə sərgilənən “1918-ci ilin mart soyqırımı Belarus fotoqrafı Lev Daşkeviçin gözü ilə” adlı fotosərgiyə və AMEA Tarix İnstitutunun azərbaycanlıların soyqırımına həsr edilmiş kitab sərgisinə baxıblar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Then, the leadership of the Guba Genocide Memorial Complex familiarized BSU with the complex with the use of modern technology installed in the complex, covering genocide facts in different regions. In addition, visitors watched a photo exhibition titled "March 1918 genocide by the eyes of Belarusian photographer Lev Dashkevich" and a book exhibition dedicated to the genocide of Azerbaijanis by the Institute of History of ANAS. BSU employees participated at the Republican Scientific Conference dedicated to the 100th anniversary of the 1918 genocide of Azerbaijanis at the Guba Genocide Memorial Complex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bsu-uni.edu.az as primary domain	Затем руководство Губинского мемориального комплекса геноцида ознакомило гостей с комплексом, установленными здесь современными технологиями, рассказало о фактах, отражающих геноцида в разных регионах страны. Кроме этого, сотрудники БСУ посмотрели фотовыставку «Мартовский геноцид 1918 года глазами белорусского фотографа Льва Дашкевича» и книжную выставку Института истории НАНА, посвященных геноциду азербайджанцев. В Губинском мемориальном комплексе геноцида они также приняли участие в Республиканской научной конференции, посвященной 100-летию геноцида азербайджанцев 1918 года.