zk – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'084
Results
82
Domains
225 Hits
www.bizkaia.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Bizkaiko hiribilduetan barrena. 5.
zk
. Lekeitio
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bizkaia.net
as primary domain
Un paseo por las villas de Bizkaia. Nº 5. Lekeitio
videos.bindext.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Webgunearen titularra ESPAINIAKO APEZPIKU-KONFERENTZIA da, Añastro kalea 1.
zk
. 28033 Madrilen (Espainia) helbideratua eta R2800387I IFKrekin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donoamiiglesia.es
as primary domain
The owner of the Website is the SPANISH EPISCOPAL CONFERENCE, located at Calle Añastro, 1 28033 Madrid (Spain), and with Corporate Tax Identification number (C.I.F.) R2800387I.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donoamiiglesia.es
as primary domain
El titular del Sitio Web es CONFERENCIA EPISCOPAL ESPAÑOLA, con domicilio en la calle Añastro nº 1 28033 Madrid (España) y C.I.F. R2800387I.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donoamiiglesia.es
as primary domain
El titular del lloc web és Confèrencia Episcopal Espanyola, amb domicili al carrer Añastro nº 1 28033 Madrid (Espanya) i C.I.F. R2800387I.
4 Hits
bertan.gipuzkoakultura.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Eta L.L. Cortesek, berriz, ondorengoa dio Salamancako Pereruela herriari buruz Zephirus-en, 2-3
zk
.an:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
L. L. Short, in Zephyrus, No. 2-3 (Salamanca) says of Pereruela:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
L.L.Cortés, in Zephyrus, nº 2-3 (Salamanque) dit de Pereruela:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bertan.gipuzkoakultura.net
as primary domain
L.L.Cortés, en Zephyrus, nº 2-3 (Salamanca) dice de Pereruela:
17 Hits
www.adqualis.com
Show text
Show cached source
Open source URL
146/2015 Dekretua, uztailaren 21ekoa, kreditu-erakundeen eta Euskal Autonomia Erkidegoaren arteko finantza-lankidetzakoa etxebizitzaren eta lurzoruaren arloan. (EHAA 146.
zk
., 2015eko abuztuaren 4a)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etxebide.euskadi.eus
as primary domain
Decreto 268/2011, de 20 de diciembre, de colaboración financiera entre las entidades de crédito y la Administración de la Comunidad Autónoma de Euskadi en materia de vivienda y suelo. (BOPV nº 146, del 4 de agosto de 2015)
www.cis.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Galdeketa
zk
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cis.es
as primary domain
Questionnaire no.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cis.es
as primary domain
Nº questionnaire
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cis.es
as primary domain
Nº cuestionario
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cis.es
as primary domain
Núm. qüestionari
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cis.es
as primary domain
N.º cuestionario
7 Hits
www.bne.gob.es
Show text
Show cached source
Open source URL
"Servicio de Documentación Bibliotecaria". Hemen: Educación y Biblioteca. (1993),
zk
. 37; orr. 12-13.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bne.gob.es
as primary domain
"Servicio de Documentación Bibliotecaria". In Educación y Biblioteca. (1993), n. 37; pp. 12-13.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bne.gob.es
as primary domain
"Servicio de Documentación Bibliotecaria". Dans Educación y Biblioteca. (1993), n. 37 ; pp. 12-13.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bne.gob.es
as primary domain
"Servicio de Documentación Bibliotecaria". En Educación y Biblioteca. (1993), n. 37; pp. 12-13.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bne.gob.es
as primary domain
"Servicio de Documentación Bibliotecaria". En Educación y Biblioteca. (1993), n. 37; pp. 12-13.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bne.gob.es
as primary domain
"Servicio de Documentación Bibliotecaria". En Educación y Biblioteca. (1993), n. 37; pp. 12-13.
www.pnpdesign.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
297/2010 Dekretua (pdf, 301 Kb), azaroaren 9koa, euskararen jakite-maila egiaztatzen duten tituluak eta ziurtagiriak baliokidetu, eta Hizkuntzen Europako Erreferentzia Marko Bateratuko mailekin parekatzeko dena (azaroaren 15eko EHAA, 219
zk
.).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euskara.euskadi.eus
as primary domain
Decreto 297/2010, (pdf, 301kB), de 9 de noviembre, de convalidación de títulos y certificados acreditativos de conocimientos de euskera, y equiparación con los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (BOPV nº 219 de 15 de noviembre).
8 Hits
wiki.calculate-linux.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Datu hauek ez dira izango, inolaz ere, tratamendu edo hirugarren bati lagatzeko xede, doakionaren zalantzarik gabeko baimenarekin edo Datu Pertsonalen Babeserako abenduaren 13ko 15/1999 Legearen 6.2 eta 11.2 artikuluetan (1999ko abenduaren 14ko 298
zk
.ko EAOa) ezarritakoari jarraituz ez bada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
euskadi.eus
as primary domain
En ningún caso los referidos datos serán objeto de tratamiento o de cesión a terceros, si no es con el consentimiento inequívoco del afectado, o en los supuestos previstos en los artículos 6.2 y 11.2 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (B.O.E. nº 298, de 14 de diciembre de 1999).
www.sysmex.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Datu hauek ez dira izango, inolaz ere, tratamendu edo hirugarren bati lagatzeko xede, doakionaren zalantzarik gabeko baimenarekin edo Datu Pertsonalen Babeserako abenduaren 13ko 15/1999 Legearen 6.2 eta 11.2 artikuluetan (1999ko abenduaren 14ko 298
zk
.ko EAOa) ezarritakoari jarraituz ez bada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
berritzeguneak.net
as primary domain
En ningún caso los referidos datos serán objeto de tratamiento o de cesión a terceros, si no es con el consentimiento inequívoco del afectado, o en los supuestos previstos en los artículos 6.2 y 11.2 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (B.O.E. nº 298, de 14 de diciembre de 1999).
2 Hits
www.apartmani-moratto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Interesdunari jakinarazten zaio datuak ikusi, zuzendu, deuseztatu edo haiei aurre egiteko eskubidea erabili nahi badu, idatzi bat bidali behar duela honako helbide honetara: CRISTINA ENEA FUNDAZIOA, Mandasko Dukearen pasealekua, 66.
zk
, PK: 20012, Donostia (Gipuzkoa).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cristinaenea.eus
as primary domain
Se informa al interesado de que si desea ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición, puede dirigirse por escrito a la siguiente dirección: FUNDACIÓN CRISTINA ENEA FUNDAZIOA, C/ Duque de Mandas, nº 66, C.P. 20012 - Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa). E-mail cristinaenea[arroba]donostia.org.
psicologia.udd.cl
Show text
Show cached source
Open source URL
Hirigintzako partzelazio lizentziak arautzen dira 2009ko urriaren 2ko 193. (
zk
.ko) Gipuzkoako Aldizkari Ofizialean Azkoitiko udalerriko Hiri Antolaketako Arauen 22., 32., 36., eta 104. ataletan eta Lurzoru eta Hirigintzari buruzko 2/2006 Legearen 38.-40.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
azkoitia.eus
as primary domain
Las licencias de parcelación urbanística están reguladas en los artículos 22, 32, 36 y 104 del Texto Refundido de las Normas Subsidiarias de Azkoitia, publicadas en el Boletín Oficial de Gipuzkoa el 2 de octubre de 2007 (nº 193) y en los artículos 38-40 de la Ley 2/2006, de 30 de junio, de Suelo y Urbanismo.
www.wood-kplus.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Datu horiek ez dira izango, inolaz ere, tratamendu edo hirugarren bati lagatzeko xede, dagokionaren zalantzarik gabeko baimenarekin edo Datu Pertsonalen Babeserako abenduaren 13ko 15/1999 Legearen 6.2 eta 11.2 artikuluetan (1999ko abenduaren 14ko 298
zk
.ko EAOa) ezarritakoari jarraituz ez bada.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gipuzkoakomuseoak.net
as primary domain
En ningún caso los referidos datos serán objeto de tratamiento o de cesión a terceros, si no es con el consentimiento inequívoco del afectado, o en los supuestos previstos en los artículos 6.2 y 11.2 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (B.O.E. nº 298, de 14 de diciembre de 1999).
2 Hits
anessa.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Nafar gobernuak kudeatutako aterpetxe handia, 84 lagunentzako lekua eskeintzen duena, banakako, binakako, hirunakako eta launakako geletan banatuta, kasu batzutan komuna gelan bertan edukita eta beste batzutan gelatik kanpo partekatzeko. Zonalde lasaian dago kokatuta, herriko erdigunetik oinez minutu eskasetara. Helbidea: Zelai kalea, 91 Posta Kodea: 31800 Herria: Altsasu Telfono
zk
. : 948564814
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sakana.eus
as primary domain
Amplio albergue gestionado por el Gobierno de Navarra con capacidad para 84 personas, con habitaciones individuales, dobles, triples y cuádruples tanto con baño propio como con baño compartido. Situado en zona muy tranquila a escasos minutos andando del centro del pueblo. Dirección : C/ Zelai, 91 Codigo Postal: 31800 Ciudad/Localidad:
48 Hits
www.muface.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Afiliazioa egiten den unean gertatzen da gorputz batean funtzionario izaera eskuratzen dute datorren urteko aplikazio-eremua barruan dagoen administrazio edo, hala badagokio, dagokion urteko praktikaldi (hasiera, balego, ondorio horiek, mutualistak batera sartuko da MUFACEK afiliazio-
zk
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
muface.es
as primary domain
L'afiliació a MUFACE té efectes des de la presa de possessió. L'afiliació es produeix al moment de l'adquisició de la condició de funcionari en un cos que estigui dins del camp d'aplicació del mutualisme administratiu, o, si escau, de l'inici del corresponent període de pràctiques, si ho hi hagués. Amb aquests efectes, el mutualista s'incorporarà a MUFACE amb un nº d'afiliació, que serà únic per a tota la vida d'aquell i se li expedirà el document d'afiliació, una vegada que triï l'Entitat que desitja li presti l'assistència sanitària, d'entre les concertades per MUFACE.
www.jxhuajiafood.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Aipatutako datuak inoiz ere ez dira landuko eta ez zaizkie beste batzuei lagako, ez bada datuen titularraren baimen argi eta garbiarekin edo, baimen hori gabe, ondoko xedapen hauetan aurreikusitako salbuespenezko kasuetan: 2/2004 Legea, otsailaren 25ekoa, datu pertsonalen jabetza publikoko fitxategiei buruzkoa eta Datuak Babesteko Euskal Agentzia sortzekoa, 5.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
inforecikla.eus
as primary domain
En ningún caso los referidos datos serán objeto de tratamiento o de cesión a terceros, si no es con el consentimiento inequívoco de la persona titular de los datos o sin este consentimiento en los supuestos excepcionales previstos legalmente en el artículo 5 de la Ley 2/2004, de 25 de febrero, de ficheros de datos de carácter personal de titularidad pública y de creación de la AVPD y en los artículos 6.2, 11.2 y 21.1 de la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (B.O.E. nº 298, de 14 de diciembre de 1999).
www.mutuauniversal.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Mutua Universal, Mugenat, Gizarte Segurantzarekin Mutua Kolaboratzailea, 10.
zk
, irabazi-asmorik gabeko, enpresen elkarte boluntarioa da, legalki Gizarte Segurantzarekin kolaboratzailea dena elkartutako enpresen erantzukizun mankomunatuarekin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Mutua Universal, Mugenat, Mutua Colaboradora con la Seguridad Social, núm. 10, es una asociación voluntaria de empresas que, sin ánimo de lucro, se constituye legalmente como colaboradora de la Seguridad Social con la responsabilidad mancomunada de las empresas asociadas.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Mutua Universal, Mugenat, mútua col·laboradora amb la Seguretat Social, núm. 10, és una associació voluntària d'empreses que, sense ànim de lucre, es constitueix legalment com a col·laboradora de la Seguretat Social amb la responsabilitat mancomunada de les empreses associades.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mutuauniversal.net
as primary domain
Mutua Universal, Mugenat, Mutua Colaboradora coa Seguridade Social, núm. 10, é unha asociación voluntaria de empresas que, sen ánimo de lucro, se constitúe legalmente como colaboradora da Seguridade Social coa responsabilidade mancomunada das empresas asociadas.
www.guggenheim-bilbao.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Bahitutakoaren burua, 8.
zk
., 1944–45
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
guggenheim-bilbao.es
as primary domain
Head of a Hostage no. 8, 1944–45
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
guggenheim-bilbao.es
as primary domain
Tête d’otage n°8, 1944–45
www.pm-international.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Urdaibaiko Biosfera Erreserbako erabilpenerako eta kudeaketarako egitamu gidariari dagokion planoa, 1:25000 eskalan (2016. urtea). URDAIBAIko Biosfera Erreserbaren Erabilpenerako eta Kudeaketarako lehenengo Egitamua 242/1993 Dekretuaren bidez (1993ko abenduaren 7ko EHAA; 233
zk
.) onartu zuen Eusko Jaurlaritzak.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zuzenean.euskadi.eus
as primary domain
Plano de ordenación: Categorias, áreas y zonas del Plan rector de uso y gestión de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, a escala 1:25.000 (año 2016). El primer Plan Rector de Uso y Gestión de la Reserva de la Biosfera de URDAIBAI fue aprobado por el Gobierno Vasco mediante el decreto 242/1993 (B.O.P.V. nº 233, de 7 de diciembre de 1993). El Plan Rector actualmente vigente ha sido aprobado mediante Decreto 139/2016 el 27 de septiembre de 2016. Es el documento normativo que ordena las actividades a realizar en el suelo no urbanizable de la Reserva de la Biosfera de Urdaibai desde un enfoque de sostenibilidad de manera que el territorio que utilizamos puedan disfrutarlo las siguientes generaciones. Para ello zonifica el territorio y establece los usos permitidos o prohibidos para cada zona.
5 Hits
www.loteriasyapuestas.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Administrazio
zk
: 71
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loteriasyapuestas.es
as primary domain
Administración Nº: 71
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loteriasyapuestas.es
as primary domain
Administració núm.: 71
2 Hits
www.seguroslagunaro.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Lagun Aroren bezeroa bazara, adierazi zure NAN-
zk
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seguroslagunaro.com
as primary domain
Si eres cliente de Lagun Aro, indícanos tu nº de DNI
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seguroslagunaro.com
as primary domain
Si ets client de Lagun Aro, indica'ns el DNI.
144 Hits
www.ehu.eus
Show text
Show cached source
Open source URL
* NAN
zk
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ehu.eus
as primary domain
* D.N.I.
2 Hits
sac.irun.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Segurua IRUN TXARTELAri esker (erreferentzia
zk
. + PINa + ontzien jolasaren koordenatua)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sac.irun.org
as primary domain
Seguro gracias a la IRUN TXARTELA (nº de referencia + PIN + coordenada juego barcos)
portal.lacaixa.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Isilezko
zk
(PIN 1)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portal.lacaixa.es
as primary domain
Nº secreto (PIN 1)
6 Hits
www.gbtnta.com
Show text
Show cached source
Open source URL
9/2004 LEGEA, azaroaren 24koa, Euskadiko Aholku Batzorde Juridikoari buruzkoa. (EHAA 238
zk
., 2004ko abenduaren 15ekoa)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
comisionjuridica.euskadi.eus
as primary domain
LEY 9/2004, de 24 de noviembre, de la Comisión Jurídica Asesora de Euskadi. (BOPV nº 238, de 15 de diciembre de 2004)
5 Hits
thkconstrucciones.com
Show text
Show cached source
Open source URL
IFZ F08809808. Erreg. Espainiako Bankuan: 3183.
zk
. Bartzelonako Merkataritza Erregistroa, 20161. tomoa, 1. folioa, B-2363. orria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arquia.es
as primary domain
NIF F08809808. Registre Banc d'Espanya núm. 3183. Registre Mercantil Barcelona, tom 20161, foli 1, full núm. B-2363.
6 Hits
www.fibernet.am
Show text
Show cached source
Open source URL
Recalde zumarkalea, 8.
zk
, 1.solairua, eskuina. 48009 Bilbo. Tel.: (+34) 94 425 57 15 - Faxa: (+34) 94 424 64 99
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forulege.com
as primary domain
Alda. Recalde 8, 1º dcha. 48009 Bilbao. Tel.: (+34) 94 425 57 15 - Fax: (+34) 94 424 64 99
www.ifv-katharinaii.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Escuelas kalea, 10.
zk
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bifilmcommission.com
as primary domain
C/ Escuelas nº10
www.getxo.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Larrañazubi auzoa 12
zk
. B, 48992, Getxo.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
getxo.net
as primary domain
Bº Larrañazubi nº12 - 12B, 48992, Getxo
www.inlingua.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Webgune honetan azaltzen den informazioa abenduaren 13ko Norberaren Datuen Babesari buruzko 15/1999 Legeari atxikia dago (EAO-ko 298
zk
.a, 1999ko abenduaren 14koa).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
partehartu.legebiltzarra.eus
as primary domain
La información contenida en estas páginas Web estan sujetas a la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (B.O.E. no 298, de 14 de diciembre de 1999).
7 Hits
turismo.tuxtla.gob.mx
Show text
Show cached source
Open source URL
San Jose 18 eta 22
zk
. arteko partzela
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
zumaia.eus
as primary domain
Parcela situada entre los números 18-22 de San Jose
1
2
3
4
5
6
7
8
9