zni – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.leipzig.de
  Die LEIPZIG CARD  
Aby i Twój pobyt w Lipsku był pełen miłych wspomnień, przygotowaliśmy dla Ciebie wszystkie ceny, zniżki i rabaty oraz informacje na temat biletu LEIPZIG CARD w formie ulotki, którą otrzymasz przy zakupie biletu.
Pour faire de votre visite à Leipzig un véritable succès, nous avons rassemblé pour vous les prix, avantages et informations de la LEIPZIG CARD dans un dépliant qui vous sera remis lors de l’achat de la carte.
A fin de que su visita a Leipzig tenga un éxito rotundo- le hemos preparado los precios, las ventajas y las informaciones respecto a la LEIPZIG CARD resumidas en un folleto plegable, el cual Vd. obtendrá al comprar una tarjeta.
  UsÅ‚ugi turystyczne  
Poznaj lipski bilet Welcome Card. Skorzystaj z atrakcyjnych zniżek.
Découvrez la carte de bienvenue de Leipzig. Profitez d’avantages attrayants.
  Die LEIPZIG CARD  
LEIPZIG CARD to bilet podobny do biletu tramwajowego lub autobusowego, jednak zapewniający szczególne zniżki. Zapewnia ona bezpłatny przejazd wszystkimi liniami tramwajowymi i autobusowymi Lipskich Zakładów Komunikacyjnych (Leipziger Verkehrsbetriebe - LVB GmbH) w granicach miasta (oprócz linii specjalnych), zniżki przy korzystaniu z autobusowych lub pieszych wycieczek po mieście oraz zniżkę na "Wielką rundę po mieście tramwajem".
La LEIPZIG CARD, c’est un billet de tram ou de bus qui, en plus, donne droit à des tarifs préférentiels. Elle permet de voyager gratuitement sur toutes les lignes de tram et de bus des Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH à l’intérieur des limites de la ville (excepté lignes spéciales), des tarifs préférentiels pour les visites et promenades guidées de la ville et pour la « grande visite guidée de Leipzig en tram », dans différents magasins sélectionnés, dans des musées et établissements de loisirs.
La LEIPZIG CARD es un tiquet parecido a un billete para viajar en tranvía o bus, sin embargo, diferente de los demás tiquets debido a sus beneficios especiales en cuanto a su valor. Ofrece viajes gratuitos para todas las líneas de tranvía y buses de las Empresas de Transporte de Leipzig S.L (LVB GmbH) dentro de los límites urbanos (a excepción de ciertas líneas especiales), ventajas en el precio para vueltas y paseos por la ciudad y para la "Gran vuelta por Leipzig en tranvía", en almacenes de venta al por menor seleccionados, en museos y en instituciones de tiempo libre.
  Die LEIPZIG CARD  
LEIPZIG CARD to bilet podobny do biletu tramwajowego lub autobusowego, jednak zapewniający szczególne zniżki. Zapewnia ona bezpłatny przejazd wszystkimi liniami tramwajowymi i autobusowymi Lipskich Zakładów Komunikacyjnych (Leipziger Verkehrsbetriebe - LVB GmbH) w granicach miasta (oprócz linii specjalnych), zniżki przy korzystaniu z autobusowych lub pieszych wycieczek po mieście oraz zniżkę na "Wielką rundę po mieście tramwajem".
La LEIPZIG CARD, c’est un billet de tram ou de bus qui, en plus, donne droit à des tarifs préférentiels. Elle permet de voyager gratuitement sur toutes les lignes de tram et de bus des Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH à l’intérieur des limites de la ville (excepté lignes spéciales), des tarifs préférentiels pour les visites et promenades guidées de la ville et pour la « grande visite guidée de Leipzig en tram », dans différents magasins sélectionnés, dans des musées et établissements de loisirs.
La LEIPZIG CARD es un tiquet parecido a un billete para viajar en tranvía o bus, sin embargo, diferente de los demás tiquets debido a sus beneficios especiales en cuanto a su valor. Ofrece viajes gratuitos para todas las líneas de tranvía y buses de las Empresas de Transporte de Leipzig S.L (LVB GmbH) dentro de los límites urbanos (a excepción de ciertas líneas especiales), ventajas en el precio para vueltas y paseos por la ciudad y para la "Gran vuelta por Leipzig en tranvía", en almacenes de venta al por menor seleccionados, en museos y en instituciones de tiempo libre.
  Die LEIPZIG CARD  
LEIPZIG CARD to bilet podobny do biletu tramwajowego lub autobusowego, jednak zapewniający szczególne zniżki. Zapewnia ona bezpłatny przejazd wszystkimi liniami tramwajowymi i autobusowymi Lipskich Zakładów Komunikacyjnych (Leipziger Verkehrsbetriebe - LVB GmbH) w granicach miasta (oprócz linii specjalnych), zniżki przy korzystaniu z autobusowych lub pieszych wycieczek po mieście oraz zniżkę na "Wielką rundę po mieście tramwajem".
La LEIPZIG CARD, c’est un billet de tram ou de bus qui, en plus, donne droit à des tarifs préférentiels. Elle permet de voyager gratuitement sur toutes les lignes de tram et de bus des Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH à l’intérieur des limites de la ville (excepté lignes spéciales), des tarifs préférentiels pour les visites et promenades guidées de la ville et pour la « grande visite guidée de Leipzig en tram », dans différents magasins sélectionnés, dans des musées et établissements de loisirs.
La LEIPZIG CARD es un tiquet parecido a un billete para viajar en tranvía o bus, sin embargo, diferente de los demás tiquets debido a sus beneficios especiales en cuanto a su valor. Ofrece viajes gratuitos para todas las líneas de tranvía y buses de las Empresas de Transporte de Leipzig S.L (LVB GmbH) dentro de los límites urbanos (a excepción de ciertas líneas especiales), ventajas en el precio para vueltas y paseos por la ciudad y para la "Gran vuelta por Leipzig en tranvía", en almacenes de venta al por menor seleccionados, en museos y en instituciones de tiempo libre.
  Die LEIPZIG CARD  
LEIPZIG CARD to bilet podobny do biletu tramwajowego lub autobusowego, jednak zapewniający szczególne zniżki. Zapewnia ona bezpłatny przejazd wszystkimi liniami tramwajowymi i autobusowymi Lipskich Zakładów Komunikacyjnych (Leipziger Verkehrsbetriebe - LVB GmbH) w granicach miasta (oprócz linii specjalnych), zniżki przy korzystaniu z autobusowych lub pieszych wycieczek po mieście oraz zniżkę na "Wielką rundę po mieście tramwajem".
La LEIPZIG CARD, c’est un billet de tram ou de bus qui, en plus, donne droit à des tarifs préférentiels. Elle permet de voyager gratuitement sur toutes les lignes de tram et de bus des Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH à l’intérieur des limites de la ville (excepté lignes spéciales), des tarifs préférentiels pour les visites et promenades guidées de la ville et pour la « grande visite guidée de Leipzig en tram », dans différents magasins sélectionnés, dans des musées et établissements de loisirs.
La LEIPZIG CARD es un tiquet parecido a un billete para viajar en tranvía o bus, sin embargo, diferente de los demás tiquets debido a sus beneficios especiales en cuanto a su valor. Ofrece viajes gratuitos para todas las líneas de tranvía y buses de las Empresas de Transporte de Leipzig S.L (LVB GmbH) dentro de los límites urbanos (a excepción de ciertas líneas especiales), ventajas en el precio para vueltas y paseos por la ciudad y para la "Gran vuelta por Leipzig en tranvía", en almacenes de venta al por menor seleccionados, en museos y en instituciones de tiempo libre.