zns – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.morimura.co.jp
  www.erkaeltungshusten.c...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dieser Wirkstoff wird weltweit seit über 50 Jahren gegen Husten eingesetzt und hat sich, aufgrund der Erfahrungen in diesen Jahrzehnten, als ein gut verträgliches Hustenmittel erwiesen. Im Unterschied zu anderen herkömmlichen Hustenmitteln wirkt Chlorphenamin sowohl im ZNS als auch ausserhalb des ZNS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erkaeltungshusten.ch comme domaine prioritaire
La chlorphénamine est un bloqueur des récepteurs H1(un antihistaminique) de la première génération. Cette substance active est utilisée depuis 50 ans contre la toux et s’est avérée, à la suite de l’expérience accumulée pendant tous ces années, comme un antitussif bien toléré. A différence d’autres antitussifs conventionnels, la chlorphénamine a un effet soit central dans le CNS soit en dehors du CNS. L’efficacité centrale de la chlorphénamine est due à l’interaction avec les récepteurs au niveau du CNS de l’histamine, qui sont bloqués par la chlorphénamine. En dehors du CNS il est connu que la chlorphénamine, aussi à travers l’interaction avec les récepteurs de l’histamine, réduit la sécrétion dans les voies aériennes de manière telle qu’une sécrétion excessive puisse engendrer la toux.
  www.erkaeltungshusten.c...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dieser Wirkstoff wird weltweit seit über 50 Jahren gegen Husten eingesetzt und hat sich, aufgrund der Erfahrungen in diesen Jahrzehnten, als ein gut verträgliches Hustenmittel erwiesen. Im Unterschied zu anderen herkömmlichen Hustenmitteln wirkt Chlorphenamin sowohl im ZNS als auch ausserhalb des ZNS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erkaeltungshusten.ch comme domaine prioritaire
La chlorphénamine est un bloqueur des récepteurs H1(un antihistaminique) de la première génération. Cette substance active est utilisée depuis 50 ans contre la toux et s’est avérée, à la suite de l’expérience accumulée pendant tous ces années, comme un antitussif bien toléré. A différence d’autres antitussifs conventionnels, la chlorphénamine a un effet soit central dans le CNS soit en dehors du CNS. L’efficacité centrale de la chlorphénamine est due à l’interaction avec les récepteurs au niveau du CNS de l’histamine, qui sont bloqués par la chlorphénamine. En dehors du CNS il est connu que la chlorphénamine, aussi à travers l’interaction avec les récepteurs de l’histamine, réduit la sécrétion dans les voies aériennes de manière telle qu’une sécrétion excessive puisse engendrer la toux.
  www.erkaeltungshusten.c...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dieser Wirkstoff wird weltweit seit über 50 Jahren gegen Husten eingesetzt und hat sich, aufgrund der Erfahrungen in diesen Jahrzehnten, als ein gut verträgliches Hustenmittel erwiesen. Im Unterschied zu anderen herkömmlichen Hustenmitteln wirkt Chlorphenamin sowohl im ZNS als auch ausserhalb des ZNS.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erkaeltungshusten.ch comme domaine prioritaire
La chlorphénamine est un bloqueur des récepteurs H1(un antihistaminique) de la première génération. Cette substance active est utilisée depuis 50 ans contre la toux et s’est avérée, à la suite de l’expérience accumulée pendant tous ces années, comme un antitussif bien toléré. A différence d’autres antitussifs conventionnels, la chlorphénamine a un effet soit central dans le CNS soit en dehors du CNS. L’efficacité centrale de la chlorphénamine est due à l’interaction avec les récepteurs au niveau du CNS de l’histamine, qui sont bloqués par la chlorphénamine. En dehors du CNS il est connu que la chlorphénamine, aussi à travers l’interaction avec les récepteurs de l’histamine, réduit la sécrétion dans les voies aériennes de manière telle qu’une sécrétion excessive puisse engendrer la toux.