zogeheten – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.simplitec.com
  Registry Cleaner  
Door het veranderen van gegevens, instellingen of programma's kunnen ongebruikte entry's in de registry ontstaan. In de loop van de tijd kunnen zo een boel overbodige gegevens ontstaan, die men alleen met een zogeheten registry cleaner kan lezen en verwijderen.
The Windows registry is essential to all operating system applications. For example, the registry stores files such as application parameters and system files, By changing files, settings, or even programs, unused entries remain in the registry. Over time such a large number of files accumulate that a registry cleaner is the only option to organize and remove them.
Die Windows-Registry ist für alle Anwendungen des Betriebssystems essentiell. In der Registry werden Daten, wie z.B. Anwendungsparameter oder Systemdaten, eingetragen. Durch das Ändern von Daten, Einstellungen oder auch Programmen können ungenutzte Einträge in der Registry entstehen. Im Laufe der Zeit können sich so eine Menge unnützer Daten ansammeln, die man nur mit einem sogenannten Registry Cleaner auslesen und entfernen kann.
O windows registry é essencial para todas as aplicações do sistema operativo. No registry são inseridos dados, como p. ex. parâmetros de aplicação e dados do sistema. A alteração de dados, definições ou programas pode levar a entradas desnecessárias no registry. Ao longo do tempo, o PC acumula uma grande quantidade de dados desnecessários, que só podem lidos e eliminados com o registry cleaner.
Rejestr Windows jest podstawą dla wszystkich aplikacji systemu operacyjnego. W rejestrze znajdują się m.in. informacje o parametrach oprogramowania czy danych systemowych. Zmiany danych, ustawień i programów powodują powstawanie nieaktualnych i niepotrzebnych wpisów. Z biegiem czasu może dojść do takiego nagromadzenia danych, że ich odczyt i usunięcie będzie możliwe jedynie przy pomocy tzw. Registry Cleaner.
Реестр Windows важен как для работы самой операционной системы, так и всех приложений. В реестр заносятся различные, нужные в работе данные, в частности различные системные данные. При изменении данных, отдельных настроек и/или целых программ в реестр попадают неиспользуемые записи. С течением времени реестр разрастается, ненужных записей становиться все больше. Проблема устранения таких записей может быть решена при помощи Registry (реестр) Cleaner.
  Registry  
De registry kunt u veilig opschonen met simpliclean van simplitec. Het voert een zogeheten registry-scan uit, waarin de database gedetailleerd onderzocht wordt. Na een succesvolle scan gaat het verder met defragmenteren.
The registry can be cleaned safely using simpliclean, powered by simplitec. It performs a registry defrag by meticulously searching the database. The defrag process begins once the scan has been successfully completed. All functions can automatically search the registry independently and in turn make the entire computer faster and more reliable without requiring time and effort on your part.
Nettoyez de manière sûre, le registry grâce à simpliclean de la gamme simplitec. simpliclean effectue une analyse du registry lors de laquelle la base de données est passée au peigne fin. Après une analyse réussie, vous pouvez défragmenter votre pc. Grâce à leurs automatismes, toutes les fonctions peuvent passer au peigne fin le registry entier et ainsi rendre l'ordinateur plus rapide et plus stable.
Die Registry kann sicher mit simpliclean aus dem Hause simplitec gesäubert werden. Es führt einen sogenannten Registry Scan durch, in dem detailliert die vorhandene Datenbank durchsucht wird. Nach einem erfolgreichen Scan findet das Defragmentieren statt. Alle Funktionen können auf Grund ihrer Automatismen eigenständig die gesamte Registry durchsuchen und somit den gesamten Computer ohne persönlichen Aufwand und Wissen schneller und stabiler machen.
Puedes limpiar tu registry de manera segura con simpliclean, de simplitec. El programa lleva a cabo una desfragmentación (defrag) del registry analizando la base de datos exhaustivamente. El proceso de defrag empieza después de que el análisis se haya completado satisfactoriamente. Las funciones pueden buscar automáticamente el registry y hacer que el equipo sea más rápido, ahorrándote así mucho tiempo.
simpliclean di simplitec pulisce il registry con la massima sicurezza. Il software esegue la cosiddetta scansione del registry analizzando il database in dettaglio. Una volta eseguita la scansione con successo, si passa alla deframmentazione. Grazie agli automatismi, tutte le funzioni possono eseguire singolarmente la scansione dell'intero registry e senza dover possedere nozioni specifiche potrai velocizzare il computer e renderlo più stabile.
O registry pode ser limpo de forma segura graças ao simpliclean da simplitec. Este programa leva a cabo um chamado Registry Scan, durante o qual a base de dados é detalhadamente analisada. Após uma análise bem sucedida inicia-se o processo de "defrag" (desfragmentação). Graças aos seus automatismos, todas as funções podem analisar autonomamente o registry completo, tornando o computador mais rápido e estável sem necessidade de esforço pessoal ou conhecimentos.
  Autorun  
Bij het opstarten van de computer worden automatisch alle entry's die in de zogeheten autorun van Windows ingevoerd zijn opgeroepen en gestart. Veel programma's zijn, als dat niet anders wordt vastgelegd, verbonden met de autorun en starten daardoor automatisch bij het opstarten van het systeem.
When you start a computer all entries listed in the Windows autorun are automatically loaded. Unless you specify otherwise, lots of programs linked with autorun will automatically load during when you switch your computer on. A common reason for computers losing speed is that there are simply too many programs in the autorun list. This problem is even more apparent in older computers, because they generally have more programs installed.
Lors d'un démarrage du PC, toutes les entrées de l'autorun Windows sont lancées. À part si défini autrement, beaucoup de programmes sont reliés à l'autorun et démarrent donc automatiquement avec le système. Une cause habituelle de la perte de vitesse d'un ordinateur est le nombre trop élevé de programmes dans l'autorun. Plus l'ordinateur est ancien et plus ses programmes sont nombreux, plus ce problème survient.
Cuando inicias el equipo, todas las entradas incluidas en la lista del autorun de Windows se cargan automáticamente. Salvo que se especifique lo contrario, hay mucho programas que están vinculados con el autorun y, por tanto, se inician automáticamente al iniciar el sistema. Una de las principales razones por las que un equipo pierde velocidad es que hay demasiado programas en el autorun. Este problema se hace más evidente en equipos antiguos porque, por lo general, tienen más programas instalados.
Quando si avvia il computer tutti gli elementi che si trovano nell'autorun di Windows vengono automaticamente caricati e avviati. Sono tanti però i programmi che, se non stabilito diversamente, vengono collegati con l'autorun e caricati automaticamente all'avvio del sistema. Una ragione frequente per la quale i computer perdono velocità, sono proprio troppi programmi nell'autorun. Questo problema si acutizza con l'età del computer e con il numero di programmi installati.
Ao iniciar um computador, as entradas contidas no chamado autorun do Windows são automaticamente acedidas e iniciadas. Salvo especificação em contrário, muitos programas estão ligados ao autorun e são portanto iniciados automaticamente durante o arranque do sistema. O excesso de programas associados ao autorun constitui uma causa frequente da perda de velocidade. Este problema é ainda mais visível no caso de PCs mais antigos ou com muitos programas instalados.
Podczas uruchamiania komputera automatycznie włączane są wszystkie wpisy, które znajdują się w tzw. autostarcie Windows. Wiele programów jest połączonych z autostartem (autorun) i włączają się tym samym podczas uruchamiania komputera. Częstą przyczyną utraty prędkości jest zbyt duża liczba programów w autostarcie. Im komputer jest starszy a liczba programów wzrasta, tym poważniejszy staje się ten problem.