zogeheten – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.ukzkf.be
  Verpleegkundig departem...  
En dit niet alleen in de hartchirurgie, maar ook in de viscerale chirurgie, waar wij trachten om zoveel mogelijk met de laparoscopie chirurgie te werken. Daarnaast gaan we verder met de ontwikkeling van de zogeheten 'mini-invasieve' chirurgie (ingrepen met één enkele incisie ter hoogte van de navel).
La chirurgie pédiatrique traite essentiellement les malformations congénitales, contrairement à la chirurgie adulte, qui s'occupe des maladies acquises. Ceci non seulement en chirurgie cardiaque, mais aussi en chirurgie viscérale, pour laquelle nous tentons de généraliser la chirurgie laparoscopique et développons la chirurgie mini-invasive (intervention par une seule incision au niveau de l'ombilic).
  Verpleegkundig departem...  
De dienst beschikt over een zogeheten acute sector en over een dispensarium. Om elke patiënt correct te kunnen behandelen al naargelang van hoe erg hij er aan toe is, werken wij namelijk met een oriënteringspost.
Le service dispose d'un secteur aigu et d'un dispensaire. En effet, afin de prendre en charge chaque patient selon le degré de gravité, nous avons mis en place un poste d'orientation. Ceci nous permet, après une brève anamnèse et examen clinique, de décider qui a besoin de soins en priorité.