|
Kata etablierte sich südlich von Rossinière (VD), Zaja und Scotch liessen sich in der Region Château d'Oex (VD) - Rougemont (VD) - Saanen (BE) nieder, und Lola zog in den Raum Feutersoey - Lauenen (BE). Hier blieben sie bis Ende August. Ab September bis November zogen sie in die Wälder von Broc, wo sie zusammen mit 150 anderen Hirschen die Wintermonate Dezember bis Februar verbrachten.
|
|
« De mars à mai, ces quatre cerfs ont étendu leurs quartiers d'été vers le sud », précise Christian Willisch, responsable du projet. Kata s'est établie au sud de Rossinière (VD); Zaja et Scotch, dans la région de Château-d'Œx (VD) - Rougemont (VD) - Saanen (BE); et Lola du côté de Feutersoey - Lauenen (BE). Ils y sont demeurés jusqu'à fin août. De septembre à novembre, ils ont rejoint les forêts de Broc, où ils ont passé l'hiver de décembre à février en compagnie de 150 autres cerfs.
|
|
Alla fine, i dati raccolti sull'arco di un anno hanno confermato ciò che i guardiacaccia avevano supposto in base alle loro osservazioni: l'habitat delle popolazioni di cervi si estende al di là delle frontiere friburghesi fino nei Cantoni di Vaud e Berna, abbracciando un territorio che va ininterrottamente da Spiez (BE), a Broc (FR), fino a Villeneuve (VD) sul lago Lemano.
|