zohar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      312 Results   120 Domains
  18 Hits courses.logos.it  
36. Translation criticism: Even Zohar, Nord
36. Critica della traduzione: Even Zohar, Nord
  2 Hits www.comdata.rs  
– Badalona’s Venus to the Best Actress: Miriam Zohar (PARIS AL AMAYIM) from Israel.
– Venus de Badalona a la mejor actriz: Miriam Zohar (PARIS AL AMAYIM) de Israel.
  2 Hits careers.sofico.global  
Polycad specializes in developing and manufacturing toiletries packaging of various sizes & uses in very innovative designs, according to customer’s requirements. Our clients portfolio includes: Sano, Uniliver, Cosmofarm & Zohar Dalia, among other leading brands in Israel.
פוליכד מתמחה בפיתוח ובייצור אריזות טואלטיקה למגוון הרחב של המוצרים ולשימושים השונים ע"פ דרישת הלקוח. עם לקוחות החברה נמנים המותגים המובילים בארץ:יונילבר, קוסמו פארם, סנו, זהר דליה ועוד
  10 Hits www.jmberlin.de  
Posted in at the Jewish Museum Berlin, religion, The Whole Truth | Tagged Judaism, praying, questions, rabbi, schokln, Zohar | Leave a reply
Veröffentlicht unter Die ganze Wahrheit, Im Jüdischen Museum Berlin, Religion | Verschlagwortet mit Beten, Fragen, Judentum, Rabbi, Schokeln, Sohar | Kommentar hinterlassen
  www.babylon.com  
[ Glossary Builder: Zohar Birkman, No. of Definitions: 29,468 ]
[ Glossary Builder: RiskNET - The Risk Management Network, No. of Definitions: 305 ]
  8 Hits eu.playthisgame.com  
Hapérah’ Bégani - Zohar Argov
Halfou Yamaye - Avner Gadassi
  www.fasterspine.org  
According to this perspective, a translator is inevitably the product of his or her society: our own sociocultural background is present in everything we translate. This approach is associated with the School of Tel Aviv and figures such as Annie Brisset, Even Zohar and Guideon Toury.
Le courant sociolinguistique explique que c’est le cadre social qui définit ce qui est traduisible et ce qui ne l’est pas, ce qui est acceptable et ce qui ne l’est pas (par des mécanismes de sélection, de filtration ou encore de censure). Selon cette perspective, le traducteur est irrémédiablement le produit d’une société: on traduit toujours à partir d’un bagage socio-culturel qui nous est propre. Ce courant est à relier à ce qu’on appelle l’école de Tel-Aviv (voir Annie Brisset, Even Zohar, Guideon Toury).
  www.sportsbromont.com  
They meditated and prayed; they studied the Kabbalah and the Zohar, the Aztec traditions and the mysteries of Easter Island; they made planetary charts of famous characters and they reviewed thousands of horoscopes...
Su casa de la calle Laprida (donde está actualmente la sede del museo Xul Solar), era uno de los gabinetes más sorprendentes de la vida secreta de Buenos Aires. Frecuentada por amigos y seguidores, albergaba libros sobre lo humano y lo divino. Se hacían ejercicios de meditación y de oración; se estudiaba la Cábala y el Zohar, las tradiciones aztecas y los enigmas de la Isla de Pascua; se realizaban cartas astrales de personajes famosos y examinaban miles de horóscopos…
  8 Hits www.steinberg.net  
Erran Baron Cohen, producer, film score composer and founding member of ZOHAR, created this exclusive content set for your mashing addiction. Erran is best known for his scoring of the TV series Da Ali G Show and the movie sensations Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan and Brüno from his brother Sacha.
Erran Baron Cohen − Produzent, Film-Komponist und Gründungsmitglied von ZOHAR, hat exklusiv für LoopMash ein einzigartiges, facettenreiches Content Set produziert. Erran wurde vor allem durch seine Musik zur TV Serie Da Ali G Show und den Soundtracks zu den Kultfilmen seines Bruders Sacha, Borat und Brüno, bekannt. Das musikalische Spektrum dieses VIP Content Sets reicht von Chill-Out über House bis Bossa Nova − immer mit einem eleganten Touch World Music.
  med.news.am  
Famous Israeli psychiatrist will give a lecture at Yerevan State Medical University Prof. Zohar has authored more than 300 papers, has written or edited 16 books focusing on refractory depression, OCD, post-traumatic stress disorder and Psychotropics...
В Ереване состоится армяно-российская конференция по лучевой диагностике мочеполовой системы Участие в конференции бесплатное. Конференция проводится по системе НМО. По окончании конференции ее участники получат сертификат с присвоением кредитов…
Հուլիսի 6-7–ին տեղի կունենա պլաստիկ վիրաբույժների 11-րդ միջազգային գիտաժողովը Գիտաժողովի շրջանակում կիրականացվի կրծքագեղձի էսթետիկ երկու ցուցադրական վիրահատություն` ուղիղ հեռարձակմամբ...
  www.aradippou.org.cy  
Dor Zohar, M.Sc. Thesis Seminar
דור זהר, הרצאה סמינריונית למגיסטר
  www.pergolabioclimaticasaxun.com  
Bacchae: Zohar Meidan, Aurelle Maor, Lior Blaus, Ruth Dannon
Χορός Βακχών: Ζόχαρ Μεϊντάν, Ορέλ Μαόρ, Λιόρ Μπλάους, Ρουθ Νταννόν.
  crm.math.ca  
Bed and Breakfast Riad Zohar
Bleibe Riad Le Jardin d'Abdou
Bed and Breakfast Riad Bazaar Café
  www.songlyrics.com  
Micky Zohar
Депутат Микки Зоар
  2 Hits www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Crossin, G. T., S. G. Hinch, S. J. Cooke, D. A. Patterson, A. G. Lotto, G. Van Der Kraak, Y. Zohar, U. Klenke, and A. P. Farrell. 2010. Testing the synergistic effects of GnRH and testosterone on the reproductive physiology of pre-adult pink salmon
Cooperman, M. S., S. G. Hinch, G. T. Crossin, S. J. Cooke, D. A. Patterson, I. Olsson, A. G. Lotto, D. W. Welch, J. M. Shrimpton, G. Van Der Kraak, and A. P. Farrell. 2010. Effects of experimental manipulations of salinity and maturation status on the physiological condition and mortality of homing adult sockeye salmon held in a laboratory. Physiological and Biochemical Zoology 83(3):459-472. (PDF)
  www.mori.art.museum  
Ayelet Zohar, Curator and Lecturer, Tel Aviv University
アイェレット・ゾーハー(テル・アヴィヴ大学キュレーター、講師)
  27 Hits web.nli.org.il  
"Black" – The Story of Zohar Argov
"ממדף הארכיון אל הבמה" – סדרת קונצרטים בספרייה
  4 Hits fablab-siegen.de  
10. And the sons of Simeon; Jemuel, and Jamin, and Ohad, and Jachin, and Zohar, and Shaul the son of a Canaanitish woman.
12. E os filhos de Judá: Er, e Onã, e Selá, e Perez, e Zerá. Er e Onã, porém, morreram na terra de Canaã; e os filhos de Perez foram Esrom e Hamul.
  eipcp.net  
[3] Eyal Weizman and Nadav Harel, interview with Aviv Kochavi, 24 September 2004, at an Israeli military base near Tel Aviv [Hebrew]; video documentation by Nadav Harel and Zohar Kaniel.
[3] Eyal Weizman et Nadav Harel, entretien avec Aviv Kochavi, 24 Septembre 2004, sur une base militaire israélienne des environs de Tel Aviv [texte en hébreu] ; documentation vidéo par Nadav Harel et Zohar Kaniel.
[2] Yedidia Ya’ari und Haim Assa, Diffused Warfare, War in the 21st Century, Tel Aviv 2005 (Miskal – Yediot Aharonot Books and Chemed Books), [Hebräisch] S. 9–13, 146.
  transversal.at  
[3] Eyal Weizman and Nadav Harel, interview with Aviv Kochavi, 24 September 2004, at an Israeli military base near Tel Aviv [Hebrew]; video documentation by Nadav Harel and Zohar Kaniel.
[3] Eyal Weizman et Nadav Harel, entretien avec Aviv Kochavi, 24 Septembre 2004, sur une base militaire israélienne des environs de Tel Aviv [texte en hébreu] ; documentation vidéo par Nadav Harel et Zohar Kaniel.
[2] Yedidia Ya’ari und Haim Assa, Diffused Warfare, War in the 21st Century, Tel Aviv 2005 (Miskal – Yediot Aharonot Books and Chemed Books), [Hebräisch] S. 9–13, 146.
  db-artmag.com  
The artist left round openings in the cement slabs to let the light shine through - in reference to the famous passage of the book Zohar, one of the fundamental writings of the cabala quoted by Elohim that describes the origin of the world thus: "Let there be light" (Berechit 1:3).
Weitere Assoziationen ergeben sich aus den einzelnen Bestandteilen der Türme, für die neben den Betonplatten mehr als einhundert Buchskulpturen aus Blei sowie über siebentausend "fallende Sterne" aus Glas nach Anleitung Kiefers von Kunststudenten der Accademia di Brera hergestellt wurden. So hat der Künstler in den Betonplatten rundliche Öffnungen frei gelassen, damit durch sie hindurch Licht scheinen kann - frei nach jener berühmten Stelle in dem Buch Zohar, eine der grundlegenden Schriften der Kabbala, die Elohim zitiert und in der es über den Ursprung der Welt heisst: "Lass da Licht sein" (Berechit 1:3). Dieses göttliche Licht, auf das Kiefer sich da bezieht, schuf unter anderen Adam Kadmon, den mythischen ersten Menschen auf Erden.
  db-artmag.de  
The artist left round openings in the cement slabs to let the light shine through - in reference to the famous passage of the book Zohar, one of the fundamental writings of the cabala quoted by Elohim that describes the origin of the world thus: "Let there be light" (Berechit 1:3).
Weitere Assoziationen ergeben sich aus den einzelnen Bestandteilen der Türme, für die neben den Betonplatten mehr als einhundert Buchskulpturen aus Blei sowie über siebentausend "fallende Sterne" aus Glas nach Anleitung Kiefers von Kunststudenten der Accademia di Brera hergestellt wurden. So hat der Künstler in den Betonplatten rundliche Öffnungen frei gelassen, damit durch sie hindurch Licht scheinen kann - frei nach jener berühmten Stelle in dem Buch Zohar, eine der grundlegenden Schriften der Kabbala, die Elohim zitiert und in der es über den Ursprung der Welt heisst: "Lass da Licht sein" (Berechit 1:3). Dieses göttliche Licht, auf das Kiefer sich da bezieht, schuf unter anderen Adam Kadmon, den mythischen ersten Menschen auf Erden.
  www.db-artmag.com  
The artist left round openings in the cement slabs to let the light shine through - in reference to the famous passage of the book Zohar, one of the fundamental writings of the cabala quoted by Elohim that describes the origin of the world thus: "Let there be light" (Berechit 1:3).
Weitere Assoziationen ergeben sich aus den einzelnen Bestandteilen der Türme, für die neben den Betonplatten mehr als einhundert Buchskulpturen aus Blei sowie über siebentausend "fallende Sterne" aus Glas nach Anleitung Kiefers von Kunststudenten der Accademia di Brera hergestellt wurden. So hat der Künstler in den Betonplatten rundliche Öffnungen frei gelassen, damit durch sie hindurch Licht scheinen kann - frei nach jener berühmten Stelle in dem Buch Zohar, eine der grundlegenden Schriften der Kabbala, die Elohim zitiert und in der es über den Ursprung der Welt heisst: "Lass da Licht sein" (Berechit 1:3). Dieses göttliche Licht, auf das Kiefer sich da bezieht, schuf unter anderen Adam Kadmon, den mythischen ersten Menschen auf Erden.
  suzannehoule.com  
ZOHAR, Ayelet
NELSON, Steven
  www.corones.com  
Cast: Sarah Adler, Tim Kalkhof, Roy Miller, Zohar Strauss
Darsteller: Sarah Adler, Tim Kalkhof, Roy Miller, Zohar Strauss
  www.hotel-lagorai.com  
Ayelet Zohar, Curator and Lecturer, Tel Aviv University
マハトマ・ガンディー、毛沢東、ベトコン士官グエン・ヴァン・レムを処刑するグエン・ゴク・ロアン──森村泰昌におけるアジアのイメージ(1991-2010)
  www.biocat.cat  
Although it is difficult to come up with precise figures, these are the approximate numbers according to a report by consulting firm Zohar: in Spain, a total of €1.179 billions in patronage is donated each year, of which €160 million (13%) goes to scientific research.
Tot i que no són fàcils de precisar, aquests són els números que s'estudien segons un informe de la consultora Zohar: a Espanya es destinen a donacions un total de 1.179 milions d'euros, dels quals 160 (un 13%) són per a la investigació científica. A Catalunya les proporcions són semblants: dels 349 milions donats, també un 13% es dirigeixen a la investigació.
  4 Hits bintel.com.ua  
ANTOLOGIA DEL ZOHAR LECTURAS BASICAS DE LA KABALA
Sin stock. Disponible en 10 dias.
Sense estoc. Disponible en 10 dies.
  www.navimor.pl  
was conceived by May Zarhy and created by Zarhy and Michal Oppenheim. Noam Ahdut, Yuli Kovbasnian, Alma Livne, Michal Oppenheim, Zohar Shafir are performing the piece; the light and costumes are designed respectively by Yoav Barel and Anat Martkovich.
עבודה זו הינה שיתוף הפעולה השני של מאי זרחי ומיכל אופנהיים. הפעם הן מאגדות אנסמבל נשי של רקדניות וזמרות וביחד הן מבקשות לבדוק את המרחב בין מדיום המחול למדיום המוסיקה, בין חומריות של קול לזו של תנועה. התוצאה היא מקהלה שאינה מוגבלת למדיום השירה אלא נעה באופן נוזלי בין גוף, קול וויברציה, ומבקשת לייצר אובייקט שלישי שאינו מחול ואינו מוסיקה, ובמקביל גם זה וגם זה.
  www.aqualandia.net  
In his letter, the MAG, Col. Dr. Meir Zohar, cautioned that the annexation of the Gaza Strip and the Sinai to Israel was prohibited under international law, and suggested several legal avenues for applying Israeli rule over the two areas.
במכתב התריע הפצ"ר, אל"מ ד"ר מאיר זהר, כי סיפוח רצועת עזה וסיני לישראל אסור על פי הדין הבינלאומי, והציע כמה דרכים משפטיות להחלת השלטון הישראלי ברצועה ובסיני. המכתב התייחס לאותם מקורות מהמשפט הבינלאומי שעליהם הצביע גם היועץ המשפטי של משרד החוץ, שבתאי רוזן, בחוות הדעת שלו. "במקרה ולא יינקט אף צעד מן הצעדים המפורטים לעיל הרי מוסמך יהיה לפעול באזור מפקד הצבא כנציג המעצמה הכובשת כמובנה באמנת ג'נבה משנת 1949."
1 2 3 4 5 Arrow