zohra – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      271 Results   98 Domains
  pribram.tritius.cz  
Directed by Anne Zohra Berrached, Carla Simón and Meritxell Colell
Dirigido por Anne Zohra Berrached, Carla Simón y Meritxell Colell
  www.afdb.org  
The African Development Bank (AfDB) celebrated the centenary of International Women's Day on 8 March 2011 in Tunis and the field offices, with the active participation of Ms. Lalla Ben Barka, Director General Assistant UNESCO, and Zohra Ben Lakhdar, physics professor at Tunis University and winner of the 2005 L'Oreal UNESCO Women in Science.
La Banque africaine de développement (BAD) célébre le 8 mars 2011, à son agence temporaire de relocalisation à Tunis et dans ses bureaux extérieurs, le centenaire de la Journée internationale de la femme, avec la participation active de Mme Lalla Ben Barka, directrice générale adjointe de l'UNESCO, et Zohra Ben Lakhdar, professeure de physique à l'Université de Tunis et lauréate du prix L'Oréal UNESCO 2005 des femmes de science.
  engagedwifi.com  
“This is my identity card, the same for all sailors. My children and my wife, who is dead. Her name is Fátima Zohra. With her I have two sons, the oldest is ten years old, his name is Omar. The little one is named Ismael. I love them a lot. Now they live in Málaga, with grandma.”
“Este es mi carné de identidad, como todos los marineros. Mis hijos y mi mujer que está muerta. Se llama Fátima Zohra. Con ella yo tengo dos niños, el mayor tiene diez años, se llama Omar. El pequeño se llama Ismael. Les quiero mucho. Ahora viven en Málaga, con la abuela.”
  myotto.nl  
Zohra by Scan The World 164
Zohra de Scan The World 164
Zohra 通过 Scan The World 164
  16 Hits arsani.ua  
Member of the Azerbaijani National Team in Rhythmic Gymnastics Zohra Aghamirova represented our country in these events. Having received 53.000 points from the judges in the All-Around, Zohra ranked 22nd.
В этих соревнованиях страну представила член сборной команды Азербайджана по художественной гимнастике Зохра Агамирова. Получив от судей 53.000 баллов, Зохра остановилась на 22-ой позиции.
Bu yarışlarda ölkəmizi bədii gimnastika üzrə yığma komandanın üzvü Zöhrə Ağamirova təmsil edib. Zöhrə çoxnövçülük yarışlarında hakimlərdən 53.000 xal toplayaraq, 22-ci yerdə qərarlaşıb.
  www.kalvioverslas.lt  
Zohra from Vitrolles has claimed 250€ for his Delay with Aigle Azur.
Zohra de Vitrolles a réclamé 250€ pour son Retard avec Aigle Azur.
Marcello da Arese ha ottenuto 250€ per il suo Ritardo con Aigle Azur.
  14 Hits anatha.io  
In an individual program, our country was represented by young gymnast Zohra Aghamirova. She ranked 24th in total of 4 exercises.
А в индивидуальной программе страну представила Зохра Агамирова. Она заняла 24-ое место в сумме баллов, полученных за 4 упражнения.
  2 Hits shengyidg.com  
Moon Zohra
Rida Aftab
  cute.finna.fi  
We are looking for a nice, child friendly and active lady for our Zohra. You should only speak Arabic with her.
Nous recherchons une belle et active femme pour notre Zohra. Vous devriez seulement parler arabe avec elle.
Wir suchen dich eine nette, kinderfreundliche und aktive Dame für unsere Zohra. Du solltest mit ihr nur arabisch sprechen.
Estamos buscando una señora agradable, amistosa y activa para nuestro Zohra. Solo deberías hablar árabe con ella.
Stiamo cercando una donna simpatica, amichevole e attiva per il nostro Zohra. Dovresti parlare solo arabo con lei.
Estamos à procura de uma senhora simpática e ativa para a nossa Zohra. Você só deve falar árabe com ela.
Szukamy miłej, przyjaznej dziecku i aktywnej pani dla naszej Zohry. Powinieneś mówić tylko po arabsku.
  2 Hits www.equaltimes.org  
Zohra Yusuf, chairperson of the HRCP indicated similar concern about a potential decline in funds for the Edhi Foundation.
Zohra Yusuf, présidente de l’HRCP a fait part de la même inquiétude concernant un déclin potentiel des dons au bénéfice de l’Edhi Foundation.
Zohra Yusuf, presidenta de HRCP manifestó una inquietud similar respecto a un posible declive de la financiación de la Fundación Edhi.
  3 Hits www.maschinenbau.uni-hannover.de  
Zohra Opoku’s solo installation
La personale di Zohra Opoku,
  4 Hits altreluci.com  
Diagnostic aids in Dental Caries from Neha Bhati, Shipra Jaidka, Zohra Jabin
Diagnostic aids in Dental Caries von Neha Bhati, Shipra Jaidka, Zohra Jabin
  3 Hits cenlitrosmetrocadrado.com  
Zohra lyrics
Zohra Lyrics
Letras de Zohra
Testi di Zohra
  5 Hits www.oppomart.com  
Fatima-Zohra Bouchemla
Florence Defradas
  4 Hits www.pornqualitybbw.com  
Fatma-Zohra Zamoum | 2008 | France | 52 minutes
Ahmed El Maanouni | 2007 | France | 52 minutes
  35 Hits www.qcplannedgiving.ca  
A conversation between Michket Krifa and Zohra Bensemra
Ein Gespräch zwischen Zohra Bensemra und Michket Krifa
  3 Hits vision.gel.ulaval.ca  
Fatima Zohra El Bahri (Student)
Fatima Zohra El Bahri (Étudiante)
  www.international.gc.ca  
32. Faouzi ben Hadj Hamda ben Hadj Hassen BEN ALI (also known among other names as Faouzi Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI), born on March 13, 1947, in Hammam Sousse, spouse of Zohra BEN AMMAR
32. Faouzi ben Hadj Hamda ben Hadj Hassen BEN ALI (connu notamment sous le nom de Faouzi Ben Haj Hamda Ben Haj Hassen BEN ALI), né le 13 mars 1947 à Hammam Sousse et marié à Zohra BEN AMMAR
  www.sujb.cz  
Popular art masters like Zaur Rzayev, Natavan Sheykhova, Ilhama Guliyeva, Mubariz Tagiyev, Elkhan Ahadzade, Khadija Abbasova, Azer Zeynalov, Zohra Abdullayeva, Aybaniz Hashimova worked in the theater since date of operation.
Le répertoire du théâtre est composé par les œuvres des compositeurs comme Üzeyir Hacıbeyov, Gara Garayev, Fikret Emirov, Cahangir Cahangirov, Rauf Hacıyev, Tofiq Guliyev, Polad Bülbüloğlu, Ramiz Mirişli, Faiq Süceddinov, Azer Dadaşov et les autres compositeurs nationaux. Les artistes comme Zaur Rzayev, Natavan Şeyhova, İlhame Guliyeva, Mübariz Tağıyev, Elhan Ehedzade, Hedice Abbasova, Azer Zeynalov, Zöhre Abdullayeva, Aybeniz Haşımova a travaillé dans le théâtre jusqu’aujourd’hui.
Das Repertoire des Theaters wird heute gebildet von Werken der Künstler Üzeyir Hacıbeyov, Gara Garayev, Fikret Emirov, Cahangir Cahangirov, Rauf Hacıyev, Tofiq Guliyev, Polad Bülbüloğlu, Ramiz Mirişli, Faiq Süceddinov, Azer Dadaşov u. a. nationaler komponisten. Im Thetaer haben bis heute populäre Künstler mitgewirkt wie Zaur Rzayev, Natavan Şeyhova, İlhame Guliyeva, Mübariz Tağıyev, Elhan Ehedzade, Hedice Abbasova, Azer Zeynalov, Zöhre Abdullayeva, Aybeniz Haşımova.
  www.dfait.gc.ca  
72 Zohra Bent Hedi Ben Ali JILANI, spouse of Belhassen TRABELSI
72 Zohra Bent Hedi Ben Ali JILANI, épouse de Belhassen TRABELSI
  www.acted.org  
The city has sustained heavy damage in fierce fighting between rebels and Gaddafi forces, and most shops are still closed and streets are largely empty. REUTERS/Zohra Bensemra, courtesy Trust.org - AlertNet
MISRATA (ACTED News) -- À Misrata, ville située à quelques 200 kilomètres à l’Est de Tripoli, la situation humanitaire demeure préoccupante pour les 400 000 habitants qui ont été assiégés pendant des semaines par les forces pro-Kadhafi qui ont pilonné la ville côtière jour après jour. Les combats font toujours rage entre les rebelles et les forces loyales qui se sont retirées de la troisième ville du pays.
  www.asproseat.org  
Scientists with Vision: Professor Zohra Ben Lakhdar (2005-11-30)
Profils d’éminents scientifiques - Zohra Ben Lakhdar (2005-11-30)
Ciencia y visión de futuro - Profesora Zohra Ben Lakhdar (2005-11-30)
  www.btmm.qc.ca  
Zohra Mossadak, participant in an Interconnection Sectoral Conference on accounting
Zohra Mossadak, participante Interconnexion à une conférence sectorielle sur la comptabilité
  2 Hits www.euneighbours.eu  
The future is built in the SDH’s classrooms. An example is Fatma-Zohra Benabed, 16, who is taking sewing classes. “I quit school recently. I was angry with foreign languages,” she exclaims, with a broad smile.
« SDH a bénéficié d’une subvention directe de 221.882 euros afin de former et d’insérer dans le monde du travail 84 jeunes sans emploi. Notre contribution prévoit aussi la formation de 110 arti­sans et de 40 étudiants en architecture aux pratiques spécifiques du bâti ancien, ainsi que la sensibilisation de 300 étudiants aux questions liées au patrimoine », explique Kamel Bereksi. Les ob­jectifs ont été dépassés, notamment pour ce qui est de la forma­tion de jeunes en situation de déscolarisation puisque 100 ap­prentis sont sortis avec des diplômes du chantier-école de SDH dans le cadre du PAJE.
  2 Hits www.cimettafund.org  
Fidaa Ataya, Peressini Ayelen, Roded Tamar, Rami T.M. AbuSalah, Azmi Azmi, Liron Meyuhas, Carmen Torrent, Spela Vodeb, Sol Vazquez, Matias Marre Medina, Noa Mamrud, Marre Medina Matias Ernesto, Aya Chebbi, Karama Chibani, Imen Adhimi, Adnen Jendoubi, Deborah Benveniste, Jérôme Coffy, Fatima Zohra Lahouitar, Othman Sellami, Andrea Graziosi, Pakinam Kamal, Seddik Meslem, Constance Meffre, Marco Barbon, Florence Le Bourg, Haifa Tekouti, Lusine Hovhannisyan, Lynda Rahal, Pascal Jourdana, Emilie Petit, Marta Ferraté Torra, Chiara Cosima D’Ostuni, Nesrine Chaabouni
Fidaa Ataya, Peressini Ayelen, Roded Tamar, Rami T.M. AbuSalah, Azmi Azmi, Liron Meyuhas, Carmen Torrent, Spela Vodeb, Sol Vazquez, Matias Marre Medina, Noa Mamrud, Marre Medina Matias Ernesto, Aya Chebbi, Karama Chibani, Imen Adhimi, Adnen Jendoubi, Deborah Benveniste, Jérôme Coffy, Fatima Zohra Lahouitar, Othman Sellami, Andrea Graziosi, Pakinam Kamal, Seddik Meslem, Constance Meffre, Marco Barbon, Florence Le Bourg, Haifa Tekouti, Lusine Hovhannisyan, Lynda Rahal, Pascal Jourdana, Emilie Petit, Marta Ferraté Torra, Chiara Cosima D’Ostuni, Nesrine Chaabouni,
  2 Hits www.fsm2013.org  
zohra
اللّجان:
  www.destinationlebanon.gov.lb  
Belonging to the Ayyubid age, it is adjacent to el-Zohra temple, near Venus temple. It is distinguished by its polygonal minaret, surmounted by a balcony shaded by an umbrella of tiles, itself surmounted by a small polygonal dome.
وهو من العصر الأيوبي، ملاصق لهيكل الزُهرة، وقرب معبد فينوس، تميزه المئذنة ذات الأضلاع، وتعلوها شرفة تظلّلها شمسية من القرميد، وفوقها قبة صغيرة مضلّعة، وقد بنيت المئذنة في سنة 638هـ/1240م. أيام الملك الصالح اسماعيل الأيوبي، وعلى بابها لوحة تؤرخ لانشائها، ثمّ رممت سنة 1140هـ، ويؤكد ذلك كتابة نقشت ضمن مثلث متّسَع الاضلاع.
  www.ccmm.qc.ca  
Zohra Mossadak, participant in an Interconnection Sectoral Conference on accounting
Zohra Mossadak, participante Interconnexion à une conférence sectorielle sur la comptabilité
  2 Hits becherplatz.cz  
Zohra Perizovic
Chef de Projet
  whc.unesco.org  
Zohra Diop
France
1 2 3 Arrow