zomer – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  intellect.uz
  nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De chalets zijn ruim en geïsoleerd, en liggen in een rustig straatje met zicht op de kersenbomen, waar in de zomer ook tenten staan.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
Spacieux et isolation renforcée, nos Chalets Prestige sont situés dans une allée calme avec vue sur un verger de cerisiers occupé l'été par des toiles de tente.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
Geräumig unsere CHALETS PRESTIGE befinden sich in einer ruhigen Seitenstraße mit Blick auf einen Obstgarten von Kirschbäumen besetzt Sommer von Zelten.
  Familie camping Fréjus ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
We voorzien voor uw kinderen lange uren van plezier en genot op onze speelruimtes, waterglijbanen en mini-golf. Onze animator teams bereiden animaties voor heel de zomer, uitgedacht alleen voor hen !
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
We have already planned long hours of fun & games for your children in our playgrounds and on the water slides and minigolf. But our teams of animators concoct every summer even more activities just for them!
  Camping aktiviteiten Fi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In de zomer worden er cursussen georganiseerd van step, fitness, zumba of aqua fun. Onze camping beschikt ook over huurfietsen en verhuring van pedaal Karts, petanqueveld en een mini-golf (2 € in juli en augustus) .
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
In summer, qualified sports instructors give step, fitness, zumba or aqua fun classes. Our campsite also has a bicycle and pedal-kart rental service, a bowling alley and a miniature golf (€ 2 in July-August). We also have a partnership with the golf course of Cornouaille, on the edge of the Forest of Fouesnant, which allows you to benefit from a 20% reduction.
  Camping aktiviteiten Fi...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Houdt u van groepsspelen ? Geniet van de verkwikkende lucht van zuid Finistère om volleybal, basketbal, of voetbal te spelen op de voorziene gratis toegankelijke terreinen gedurende de ganse zomer. Bent u een fan van raket sporten : u kan aan de receptie het tennisveld reserveren ( 8 € per uur in juli en augustus) of genieten van een ping-pong wedstrijd wedstrijd dankzij de tennistafels die u op onze camping vindt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
Campsite l'Atlantique offers a wide range of sports facilities to keep you fit, such as our well-equipped gym. Do you like team games? Enjoy the invigorating air of South Finistere, practice volleyball, basketball or football on our dedicated courts to which you have free access all summer. And for tennis enthusiasts : book the tennis court (8 € per hour in July and August) or play a few rounds of ping-pong with the tables that are at your disposal in our campsite.
  Familie camping Les Orr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zomer als winter, de hoge bergen zijn een paradijs voor kinderen. Hun grenzeloze energie is gevuld met sport verblijven die men hier kan beleven : lange wandelingen te voet of met de fiets,overgaand van waterspelen in zoet water in de zomer, tot aan de eeuwige magie van de wintersporten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
In both summer and winter time, the high mountains are a true paradise for children. Their overwhelming energy is channelled thanks to all the sports activities to be had: from great walks or bike rides to freshwater aquatic games in the summer and the eternal magic of winter sports. Les Orres resort offers several play facilities for children, such as toboggan runs and a snow garden. The Logis d'Orres campsite has swings and, in summer, an inflatable structure.
  Familie camping Bretagn...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Het waterpark van de 5-sterren camping Sunelia L’Escale Saint-Gilles in Bénodet is ontworpen denkende aan kinderen, zoals ook onze splinternieuwe speelplaats. De Sunny Club verwelkomt hen gedurende de hele zomer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
The water park in the 5-star Sunêlia campsite L'Escale Saint Gilles in Bénodet has been designed with children in mind, as has our brand new playground. The Sunny Club welcomes them all summer. Two words to keep in mind : dynamism and cheerfulness !
  Sunelia Interlude - Cam...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
De centrale ligging aan de zuidwestkust van het eiland is ideaal om van de zee en de vele attracties op het l’île de Ré te genieten, gedurende de zomer en tijdens het halfseizoen. Het is één van de meest populaire bestemmingen aan de Atlantische kust
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
Its central position on the south west coast of the island is ideal for enjoying the sea and the many attractions that have made the Île de Ré one of the Atlantic Coast's most popular destinations in both the summer and mid-season
  Familie camping Les Orr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Bij Logis d’Orres zijn er verschillende animaties voorzien voor kinderen van 6 tot 12 jaar : zomer als winter, worden ze verwelkomd voor meerdere dagen per week in de Sunny Club. Animaties ter plaatse wisselen zich af met uitstappen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
At the Logis d'Orres, activities have been organized especially for children from 6 to 12 years of age: summer and winter, they are welcomed several days a week at the Sunny Club. On-site entertainment and outdoor activities are on offer. On the campsite, your children will be able, for example, to participate in cooking workshops, to discover playful manual activities and to compete in a ping-pong tournament. During the summer months, they can take care of a vegetable garden, let off steam by participating in large group games outdoors or they can go on a treasure hunt.
  Restaurant Les Orres | ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Het vakantiedorp Les Logis d’Orres ontvangt u in de winter zoals in de zomer in het hart van de Hoge Alpen, op een uitzonderlijke plaats met een prachtig zicht op het meer van Serre-Ponçon. Gelogeerd in een studio, een appartement of een chalet, geniet u ter plaatse van al de diensten die u zou kunnen nodig hebben gedurende uw verblijf : formule half-hotelpakket, activiteitenruimtes, zwembad, wellness ruimte, kinderspelen, en bar-restaurant.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
The holiday village Les Logis d'Orres welcomes you both summer and winter in the heart of the Hautes-Alpes, on a rare site overlooking the lake of Serre-Ponçon. Housed in a studio, an apartment or a chalet, you will benefit from all the services you may need during your stay: semi-hotel formulas, an activity room, a swimming pool, a wellness area, games for children and a bar-restaurant.
  Familie camping Les Orr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zomer als winter, de hoge bergen zijn een paradijs voor kinderen. Hun grenzeloze energie is gevuld met sport verblijven die men hier kan beleven : lange wandelingen te voet of met de fiets,overgaand van waterspelen in zoet water in de zomer, tot aan de eeuwige magie van de wintersporten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
In both summer and winter time, the high mountains are a true paradise for children. Their overwhelming energy is channelled thanks to all the sports activities to be had: from great walks or bike rides to freshwater aquatic games in the summer and the eternal magic of winter sports. Les Orres resort offers several play facilities for children, such as toboggan runs and a snow garden. The Logis d'Orres campsite has swings and, in summer, an inflatable structure.
  Familie camping Empuria...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Omdat iedereen ten volle zal kunnen genieten van zijn vakantie , kan de Mini-Club rekenen op verschillende faciliteiten van de camping. Speeltuin, waterpark en het terras van de Snack Bar, deze laten toe de genoegens te varieren. Deze plaats is belangrijk voor het aanknopen van nieuwe zomer vriendschappen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
The Rubina Resort has not forgotten the little ones in its entertainment program. In order to make the most of your holidays, the Mini Club has access to the many facilities of the campsite which allows them to vary the activities & games, such as the playground, the aquatic area and the terrace of the Snack Bar. This is one of the best places ever to make new friends during the summer holidays.
  Familie camping Les Orr...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Zomer als winter, de hoge bergen zijn een paradijs voor kinderen. Hun grenzeloze energie is gevuld met sport verblijven die men hier kan beleven : lange wandelingen te voet of met de fiets,overgaand van waterspelen in zoet water in de zomer, tot aan de eeuwige magie van de wintersporten.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sunelia.com comme domaine prioritaire
In both summer and winter time, the high mountains are a true paradise for children. Their overwhelming energy is channelled thanks to all the sports activities to be had: from great walks or bike rides to freshwater aquatic games in the summer and the eternal magic of winter sports. Les Orres resort offers several play facilities for children, such as toboggan runs and a snow garden. The Logis d'Orres campsite has swings and, in summer, an inflatable structure.