zomer – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.hashtosh.com
  Ringrijden - Ringsteken...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Walcheren worden iedere zomer wedstrijden ringrijden gehouden. Voor deze wedstrijd gebruikt men uitstekende verzorgde paarden, meestal echte ‘Belgen’." />
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvlissingen.com als Prioritätsdomäne definieren
Walcheren des compétitions de conduite de l'anneau sont organisées chaque été. Pour cette compétition nous utilisons d'excellents chevaux bien soignés, la plupart des vrais « Belges »." />
  Ringrijden - Ringsteken...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Een spannend spel voor jong en oud. Op Walcheren worden iedere zomer wedstrijden ringrijden gehouden. Voor deze wedstrijd gebruikt men uitstekende verzorgde paarden, meestal echte ‘Belgen’. De manen worden voor deze gelegenheid bijeen gestrengeld en het kleine gecoupeerde staartje met kleurige strikken en een groen takje versierd.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvlissingen.com als Prioritätsdomäne definieren
Un jeu passionnant pour tous les âges. Sur Walcheren des compétitions de conduite de l'anneau sont organisées chaque été. Pour cette compétition nous utilisons d'excellents chevaux bien soignés, la plupart des vrais « Belges ». Les mânes sont enroulés ensemble pour l'occasion et la petite queue coupée décorée avec des nœuds colorés et une brindille verte . Beaucoup de villageois, suppléés par les touristes, poussent le long des barrières pour voir le spectacle au plus près.
  Veere, de parel van Wal...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
zijn ook elke zondag in de zomer geopend. Verder is het een paradijs voor de culinaire genieter. Aan de kade en de jachthaven zijn veel terrasjes en restaurantjes gevestigd. Hier kijk je over de prachtige haven uit.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvlissingen.com als Prioritätsdomäne definieren
are opened every Sunday during summer. It is a paradise for the culinary recipient. Along the quay and the yacht club there are many terraces and restaurants. You will have a great view of the harbor from there. You can also find an ice-cream parlor, where you can buy home-made ice cream.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvlissingen.com als Prioritätsdomäne definieren
sont aussi ouvert le dimanche pendant l’été. Suivant c’est un paradis pour les gourmands. Au quai et le port yachting ils sont situés des terrasses et petits restaurants. Vous avez une vue magnifique sur le port. La petite ville historique a aussi bien pensé d’offrir un glacier artisanal.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvlissingen.com als Prioritätsdomäne definieren
sind an jedem Sonntag offen im Sommer. Auch für kulinarische Genießer ist es ein Paradies. Beim Jachthafen gibt es viele Terrassen und Restaurants. Man hat einen tollen Ausblick über den Jachthafen. Auch gibt es eine Eisdiele, die ihr Eis selber macht.