zond – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.china-truss.com
  Heilige Elisabeth van H...  
Zij was de derde en jongste dochter van de Hongaarse koning Andreas II en was geboren in het jaar 1207 te Sarospatak (Hongarije). Het vorstenpaar van Thüringen en Hessen zond in 1211 een gezantschap naar Hongarije om de hand van Elisabeth te vragen voor hun zoon, de kroonprins Lodewijk van Thüringen.
St Elizabeth is traditionally represented as dressed in rich clothes, bearing in her top skirt-which is gathered up at the front to form an apron-a profusion of red roses, while behind her back she holds a loaf of bread; these are the symbols of her life, her inherited position as Queen of Hungary, and the life she elected for herself of penance and asceticism. She died on November 19th, 1231. Shortly before her death at the age of 24, her son regained control of the government of Thuringia and summoned her back to court. Elizabeth was canonized in 1235 by Pope Gregory IX. The shrine of her remains in Marburg was a popular pilgrimage in the middle ages.
  Syracuse (Sicilië) 1953...  
Te Syracuse is Maria niet verschenen. Zij zond aan de mensen Haar tranen
Our Blessed Mother did not appear in Syracuse
Ela enviou suas lágrimas para as pessoas de lá