zondagen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  economie.fgov.be  Page 3
  Recht om af te zien van...  
Onder "kalenderdagen" wordt iedere dag van de week verstaan, met inbegrip van zaterdagen, zondagen en wettelijke feestdagen.
Par « jours calendrier », on entend chaque jour de la semaine, y compris les samedi, dimanche et jours fériés légaux
  Uitverkoop - Ondernemin...  
Met "werkdag" worden alle dagen van de week bedoeld met uitzondering van de zondagen en de wettelijke feestdagen. Als een termijn, uitgedrukt in werkdagen, op een zaterdag afloopt, wordt hij verlengd tot de eerstvolgende werkdag.
Par " jours ouvrables", il y a lieu de comprendre tous les jours de la semaine à l'exception des dimanches et jours fériés légaux. Si le délai exprimé en jours ouvrables expire un samedi, il est prolongé jusqu'au jour ouvrable suivant.