zone of – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.asfc.gc.ca
  CBSA eManifest  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The time zone of the arrival, when the conveyance and/or cargo/goods will first arrive in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Le poids global des marchandises figurant dans le document de fret routier (poids brut).
  CBSA eManifest  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Time Zone of Arrival
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Poids total du fret
  Information for Canadia...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Automated Border Clearance kiosks have robust security features that read the information from the machine-readable zone of Canadian passports and permanent resident cards and pass this information to the CBSA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Les bornes de Contrôle frontalier automatisé sont dotées de solides caractéristiques de sécurité. Ils lisent les renseignements indiqués dans la zone de lecture automatique des passeports canadiens et des cartes de résident permanent et les transmettent à l'ASFC. L'ASFC peut alors évaluer le niveau de risque que pose un voyageur et repérer les documents perdus, volés ou frauduleux.
  Automated Border Cleara...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Similar to the process at the Primary Inspection Line, the kiosk optically scans the Machine Readable Zone of the travel document and sends this data to be verified against the CBSA's enforcement database checks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Insérer un à un chaque passeport canadien ou carte de résident permanent du Canada dans le lecteur de documents. De façon similaire au processus à la ligne d'inspection primaire, le borne lit la zone de lecture automatique du document de voyage et saisit les renseignements aux fins de comparaison avec les données des bases de données d'exécution de la loi de l'ASFC.