zones reculées – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.ohchr.org
  FAQWater_fr  
Tous les individus - y compris ceux vivant dans des zones reculées - doivent-ils objectif, au maximum de ses ressources disponibles, et qu’il progresse Sanitation
Sanitation immediately, but every State must demonstrate that it is taking steps Is everyone – even those living in remote areas – entitled to piped UN SPECIAL RAPPORTEUR
  A-HRC-21-7_fr  
86. Le Koweït a salué l’action, notamment législative, menée par l’Indonésie en matière de liberté d’expression et d’appui à la participation des femmes à la vie politique. Il a salué les mesures prises pour assurer l’égalité dans l’éducation, les programmes d’enseignement gratuit et obligatoire, et l’éducation adaptée aux zones reculées.
91. Ма л а й з ия отм е тила пр иве р ж е нно с т ь Ин д о н е зии делу защи т ы пра в чел о- ве ка, ко торая выражает ся в пр ин яти и больш о го чи с л а зако н о в о п р ав ах чел о в е- ка и р е а л из а ц ии тре т ь е го Н а цио на ль но го пла н а действи й. М а ла йз ия вы со ко о ц е нила ус и л и я Ин д о н е з и и по на ра щ и в а н и ю поте нц иа ла и ее у ч аст и е в ра бот е АС Е А Н, МК А П Ч и Ко м и с с и и АС Е А Н по п оощрен и ю и защи т е пра в же н щ и н и детей ( КА ЖД). М а ла йз ия сф о р м ул и р о вал а св ои рекомен д ац ии. 92. Ма л ь ди в с к и е Ост р ов а п р и в ет ст в о в а л и до стигн у ты й Ин д о н е зи ей пр огр е с с со вр ем ен и пр ове д е ния пе р в ого цик ла УП О. Он и об р ат и ли внима ние на до к л а- ды УВК П Ч, с о гл асн о ко т орым Ин д о н е зи я еж его д н о те р я е т око л о двух ми лл и о- но в ге кт а р о в ле с о в из- за не з а ко нно й вы ру бк и и п е ре ус трой ст в а зе м е л ь. Они пр о с или Ин д о н е з и ю ра сск а з ат ь о ме ра х по бор ь б е с не з а ко нно й вы ру бко й и не- з а ко нно й т о ргов л е й ле с н о й про д укц и е й и уд е л я т ь долж но е вни м ан ие рац и о- на ль но м у упр а в л е н и ю пр и р о д ны м и ре сурс ами. Они да ли св ои реком е н д а ц ии. 93. Ме кс ик а с инте р е с о м отм е тила то, ка к и м об ра зом Ин д о н е з и я у ч и т ыв ает в св о е й поли тике ре ко м е нда ц и и по ит о г а м пе р в ого ци кла УПО. Ме кс ик а выск аза- ла ря д реком е н д а ц ий.