|
Il facilite les opérations de post-production, même dans un environnement de bureau, afin d’effectuer un réglage détaillé des zones sombres et lumineuses et d’élargir la plage de correction des couleurs.
|
|
Das Custom Picture-Menü der ME20F-SH verfügt über die Optionen Canon Log Gamma und Wide DR (die auch bei der Cinema EOS Palette zu finden sind), um einen Dynamikumfang von 12 Blendenstufen (800 %) zu erreichen. Mit Canon Log wird ein besonders hoher Dynamikumfang erreicht, der mit seinen 12 Stufen dem eines Analogfilms sehr nahe kommt und den Nutzer in die Lage versetzt, sämtliche Post-Produktionsprozesse sogar auf einer Desktop-Umgebung durchführen zu können; dies erlaubt eine präzise Anpassung von Schatten und Spitzlichtern und verbessert die Farbabstufungen. Die Wide DR Gamma-Funktion produziert ganz weiche Helligkeitsübergänge, weiche Farbabstufungen, natürliche Hauttöne mit ebenmäßigen Farben und verringert damit die Notwendigkeit der Nachbearbeitung.
|
|
El menú de imágenes personalizadas de la ME20F-SH ofrece las opciones Canon Log Gamma o Wide DR (como las que se encuentran en la gama EOS Cinema) y un rango dinámico de 12 pasos (800%). Canon Log es un formato de registro que permite conseguir un rango dinámico de 12 pasos próximo al del negativo, que permite al usuario realizar fácilmente los procesos de posproducción, incluso en un entorno de escritorio, para un ajuste detallado de las luces y sombras, así como ampliar la gradación de color. Wide DR Gamma produce cambios suaves de brillo y gradaciones perfectas, reproduciendo tonos de piel claros con colores uniformes, eliminando así la necesidad de procesos de posproducción.
|
|
Il menu di personalizzazione dell'immagine della ME20F-SH offre le opzioni di ripresa Canon Log Gamma e Wide DR (come nella gamma EOS Cinema), che fornisce una gamma dinamica di 12 stop (800%). Canon Log è un formato di registrazione che permette di realizzare una gamma dinamica estesa a 12 stop simile alla pellicola negativa, e consente all'utente di effettuare facilmente processi di postproduzione, perfino in ambiente desktop, per una regolazione dettagliata di luci e ombre e una maggiore varietà di gradazioni di colore. Wide DR Gamma produce variazioni fluide della luminosità, gradazioni cromatiche senza discontinuità e riproduce con colori uniformi le tonalità di pelle più chiare, eliminando così la necessità di processi di postproduzione.
|