zoutgehalte – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  betaniatravel.it
  10 redenen waarom duike...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het zoutgehalte van de Rode Zee is 4% hoger dan in andere oceanen. Dit komt voornamelijk door het hoge gehalte aan verdampt zeewater (ongeveer 2m per jaar), gebrek aan grote rivieren of stromingen die in de zee uitkomen, en de beperkte verbinding met de Indische Oceaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
La salinité de la mer Rouge est 4 % supérieure à celle de n’importe quel autre océan. Ceci est principalement dû au taux élevé d’évaporation de l’eau de mer (environ 2 mètres par an), au manque de rivières ou de ruisseaux importants se déversant dans la mer, ainsi qu’à sa connexion limitée avec l’océan Indien. La salinité élevée, combinée à la température relativement chaude de l’eau de mer, forme l’habitat idéal pour sa vie corallienne et marine très diversifiées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Der Salzgehalt  im Roten Meer ist 4 % höher als in jedem anderen Meer. Das liegt vor allem an der hohen Verdunstungsrate des Meerwassers (ca. 2 m pro Jahr) und daran, dass kaum Flüsse oder Bächen ins Meer münden und nur eine eingeschränkte Verbindung zum Indischen Ozean besteht. In Kombination mit dem hohen Salzgehalt bietet das relativ warme Meerwasser sehr vielfältigen Korallen und Meereslebewesen den idealen Lebensraum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
La salinidad del mar Rojo es un 4 % superior a la de cualquier otro océano. Esto se debe principalmente a la alta tasa de evaporación del agua del mar (sobre 2 m al año), falta de ríos o arroyos que desembocan en el mar, así como la conexión limitada con el océano Índico. La alta salinidad combinada con la temperatura del agua del mar relativamente templada forma el hábitat ideal para sus diversos corales y vida marina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Il benessere del Mar Rosso supera del 4% quello di qualsiasi altro oceano. Questo principalmente grazie all’alta percentuale di evaporazione dell’acqua (circa 2 metri l’anno), alla mancanza di affluenti o fiumi importanti che si riversano nel mare, insieme a una connessione limitata con l’Oceano Indiano. Il benessere del Mar Rosso in combinazione a un’acqua relativamente calda crea l’ambiente ideale per la sua diversità corallina e di specie marine.
  10 redenen waarom duike...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het zoutgehalte van de Rode Zee is 4% hoger dan in andere oceanen. Dit komt voornamelijk door het hoge gehalte aan verdampt zeewater (ongeveer 2m per jaar), gebrek aan grote rivieren of stromingen die in de zee uitkomen, en de beperkte verbinding met de Indische Oceaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
La salinité de la mer Rouge est 4 % supérieure à celle de n’importe quel autre océan. Ceci est principalement dû au taux élevé d’évaporation de l’eau de mer (environ 2 mètres par an), au manque de rivières ou de ruisseaux importants se déversant dans la mer, ainsi qu’à sa connexion limitée avec l’océan Indien. La salinité élevée, combinée à la température relativement chaude de l’eau de mer, forme l’habitat idéal pour sa vie corallienne et marine très diversifiées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Der Salzgehalt  im Roten Meer ist 4 % höher als in jedem anderen Meer. Das liegt vor allem an der hohen Verdunstungsrate des Meerwassers (ca. 2 m pro Jahr) und daran, dass kaum Flüsse oder Bächen ins Meer münden und nur eine eingeschränkte Verbindung zum Indischen Ozean besteht. In Kombination mit dem hohen Salzgehalt bietet das relativ warme Meerwasser sehr vielfältigen Korallen und Meereslebewesen den idealen Lebensraum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
La salinidad del mar Rojo es un 4 % superior a la de cualquier otro océano. Esto se debe principalmente a la alta tasa de evaporación del agua del mar (sobre 2 m al año), falta de ríos o arroyos que desembocan en el mar, así como la conexión limitada con el océano Índico. La alta salinidad combinada con la temperatura del agua del mar relativamente templada forma el hábitat ideal para sus diversos corales y vida marina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Il benessere del Mar Rosso supera del 4% quello di qualsiasi altro oceano. Questo principalmente grazie all’alta percentuale di evaporazione dell’acqua (circa 2 metri l’anno), alla mancanza di affluenti o fiumi importanti che si riversano nel mare, insieme a una connessione limitata con l’Oceano Indiano. Il benessere del Mar Rosso in combinazione a un’acqua relativamente calda crea l’ambiente ideale per la sua diversità corallina e di specie marine.
  10 redenen waarom duike...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De Rode Zee is de warmste zee ter wereld, gemiddeld 2 °C warmer, door het hoge zoutgehalte en de vulkanische activiteit van de zeebodem. Aangezien de Rode Zee ondiep is – de maximum diepte is 2.300m,  terwijl de Indische Oceaan 8.500m  diep is – wordt de relatief kleinere hoeveelheid water  verwarmd door de vulkanische activiteit die zich op diepte op de zeebodem afspeelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
La Mer Rouge est la mer la plus chaude au monde de 2 °C, en raison de sa salinité élevée et de l’activité volcanique au fond de la mer. Comme la mer Rouge est peu profonde (profondeur maximale de 2 300 mètres par rapport à la profondeur maximale de l’océan Indien de 8 500 mètres), cette masse d’eau proportionnellement plus petite permet un réchauffement global par l’activité volcanique en profondeur sur le fond de la mer, jusqu’au niveau de la surface de l’eau, donnant une température moyenne de 22 degrés Celsius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Das Rote Meer ist aufgrund seines hohen Salzgehaltes und der vulkanischen Aktivität am Meeresboden das wärmste Meer der Welt (mit zusätzlichen 2° C). Da das Rote Meer flach ist (maximale Tiefe 2.300 m im Vergleich zum Indischen Ozean mit einer maximalen Tiefe von 8.500 m) erwärmt sich die proportional kleinere Wassermaße durch die vulkanische Aktivität tief unten im Meer durchgängiger und bis hin zur Oberfläche. Das bedeutet eine Durchschnittstemperatur von 22° Grad Celsius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
El mar Rojo es el mar más cálido del mundo por 2º C debido a su alta salinidad y actividad volcánica en el fondo marino. El mar Rojo es poco profundo, su profundidad máxima es de 2 300 m en comparación con el océano Índico, cuya profundidad máxima es de 8 500 m. Este cuerpo de agua proporcionalmente más pequeño permite calentamiento constante mediante la actividad volcánica que tiene lugar en las profundidades del suelo marino hasta la superficie, lo que implica una temperatura de 22 º C.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.padi.com as primary domain
Il Mar Rosso è per 2°C il mare più caldo al mondo grazie alla sua alta salinità e all’attività vulcanica dei suoi fondali. Essendo il Mar Rosso con basse profondità (massimo 2.300 metri comparato all’Oceano Indiano che è profondo 8.500 metri) proporzionalmente, è più semplice il riscaldamento di questa piccola massa di acqua grazie all’attività vulcanica in azione nelle profondità marine, tutto il percorso fino in superficie da una temperatura media di 22°C.