zu leben – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  2011.da-fest.bg
  Professionelle Verwaltu...  
Lesen Sie weiterführende Informationen, die bei der Entscheidung, Ihre Immobilie zu verkaufen, eine Immobilie zu kaufen, in Andorra zu leben und/oder in Andorra zu investieren hilfreich sein können:
Consult the additional information that will help you in your decision to sell your property, purchase property, live and /or invest in Andorra:
Consultez toutes les informations complémentaires, qui vous aideront dans votre décision de vivre et/ou investir en Andorre.
Consulte informação adicional que poderá ajudá-lo na decisão de vender a sua propriedade, comprar uma propriedade, viver e/ou investir em Andorra:
Raadpleeg aanvullende informatie die van nut kan zijn bij het besluit om uw woning te verkopen, om een woning te kopen, of om in Andorra te gaan wonen of te gaan beleggen:
Consulti informació addicional que podrà ajudar-li en la decisió de vendre la seva propietat, comprar propietat, viure i/o invertir a Andorra.
  In Encamp leben | Andor...  
Bei Andorra Sotheby's International Realty können Sie alle Informationen erhalten, die Sie benötigen, um in Encamp zu leben und Ihren Wohnsitz in Andorra zu führen.
At Andorra Sotheby’s International Realty, you can consult all the information you need in order to live in Encamp and set up your residence in Andorra.
Chez Andorra Sotheby's International Realty, vous pourrez avoir accès à toutes les informations nécessaires pour vous installer à Encamp et établir votre résidence en Andorre.
Na Andorra Sotheby’s International Realty pode consultar toda a informação necessária para viver em Encamp e fixar a sua residência em Andorra.
In Andorra Sotheby's International Realty beschikt u over alle nodige informatie om in Encamp te wonen en u in Andorra te vestigen.
A Andorra Sotheby 's International Realty vostè pot consultar tota la informació necessària per viure en a Encamp i establir la seva residència a Andorra.
  VIP-Concierge-Services ...  
Lesen Sie weiterführende Informationen, die bei der Entscheidung, Ihre Immobilie zu verkaufen, eine Immobilie zu kaufen, in Andorra zu leben und/oder in Andorra zu investieren hilfreich sein können:
Consultez toutes les informations complémentaires, qui vous aideront dans votre décision de vivre et/ou investir en Andorre.
Consulte información adicional que podrá ayudarle en la decisión de vender su propiedad, comprar propiedad, vivir y/o invertir en Andorra.
Consulte informação adicional que poderá ajudá-lo na decisão de vender a sua propriedade, comprar uma propriedade, viver e/ou investir em Andorra:
Raadpleeg aanvullende informatie die van nut kan zijn bij het besluit om uw woning te verkopen, om een woning te kopen, of om in Andorra te gaan wonen of te gaan beleggen:
Consulti informació addicional que podrà ajudar-li en la decisió de vendre la seva propietat, comprar propietat, viure i/o invertir a Andorra.
  Umfassende Informatione...  
Wenn Sie vorhaben, gegebenenfalls in Andorra zu leben, zögern Sie nicht, sich mit Andorra Sotheby's International Realty in Verbindung zu setzen. Wir freuen uns, Sie begrüßen und beraten zu dürfen.
If you are thinking about coming to live in Andorra, be sure to contact Andorra Sotheby's International Realty. We will be delighted to assist you.
Si vous songez à venir vivre en Andorre, n'hésitez pas à contacter Andorra Sotheby's International Realty, nous serons enchantés de pouvoir vous aider.
Se estiver a pensar em viver em Andorra, contacte a Andorra Sotheby’s International Realty; teremos o maior prazer em atendê-lo.
Overweegt u zich in Andorra te gaan vestigen, neem dan contact op met Andorra Sotheby's International Realty. Wij staan graag voor u klaar.
Si està pensant en viure a Andorra, contacti amb Andorra Sotheby's International Realty, estarem complaguts d'atendre.
  In Escaldes-Engordany l...  
Thermalbadtourismus | In Escaldes-Engordany zu leben, bringt zahlreiche Vorteile mit sich, nicht zuletzt die unmittelbare Nähe zum Thermalbadzentrum Caldea und dem Wellnesszentrum Inúu, zwei Adressen von internationalem Prestige, die ganz im Zeichen von Hydrotherapie, Wellness und Wohlgefühl stehen.
Spa tourism | There are many advantages to living in Escaldes-Engordany. Among others, you will be able to enjoy Caldea and the Inuu Wellness Centre. Two world renowned temples of hydrotherapy, wellness, and wellbeing.
Tourisme thermal | Vivre à Escaldes-Engordany présente de nombreux avantages, entre autres de vivre à proximité de Caldea et du centre de wellness Inúu. Deux espaces de prestige mondialement reconnus et consacrés à l'hydrothérapie et au bien-être.
Águas termais | Viver em Escaldes-Engordany tem muitas vantagens, entre outras desfrutar de Caldea e do centro wellness Inuu. Dois espaços de reconhecido prestígio mundial, dedicados à hidroterapia, ao wellness e bem-estar.
Thermen | Wonen in Escaldes-Engordany heeft vele voordelen, zoals kunnen genieten van de spa Caldea en het wellness-centrum Inuu. Twee wereldberoemde centra voor hydrotherapie, wellness en welzijn.
Termoludisme | Viure a Escaldes-Engordany té molts avantatges, entre altres gaudir de Caldea i el centre wellness Inuu. Dos espais de reconegut prestigi mundial, dedicats a la hidroteràpia, el wellness i benestar.
  Professionelle Verwaltu...  
Wenn Sie überlegen, gegebenenfalls in Andorra zu leben und/oder Investitionen in Andorra zu tätigen, zögern Sie nicht, sich mit Andorra Sotheby's International Realty in Verbindung zu setzen. Wir freuen uns, Sie mit unseren Dienstleistungen für Verwaltungsformalitäten und Beratung in Andorra unterstützen zu dürfen.
If you are thinking about coming to live and /or invest in Andorra, do not hesitate to contact Andorra Sotheby’s International Realty. We will be delighted to offer you our management and consultation services in Andorra.
Si vous envisagez de venir vivre et/ou investir en Andorre, n'hésitez pas à contacter Andorra Sotheby's International Realty, nous serons enchantés de vous proposer nos services de conseil et de gestion de biens immobiliers en Andorre.
Se está a pensar viver em Andorra e/ou investir em Andorra, não hesite em contactar a Andorra Sotheby’s International Realty; teremos o maior prazer em disponibilizar-lhe os nossos serviços de consultoria administrativa e assessoria em Andorra.
Als u overweegt om naar Andorra te verhuizen en/of in Andorra te gaan beleggen, aarzel niet contact met Andorra Sotheby's International Realty op te nemen. Wij zijn u graag van dienst met onze administratie- en consultancydiensten.
Si vostè està pensant en viure a Andorra i/o invertir a Andorra, no dubti en contactar amb Andorra Sotheby's International Realty, estarem complaguts en oferir els nostres serveis de gestoria i consultoria a Andorra.
  In La Massana leben | A...  
Kommerzielles Angebot | Wenn Sie sich entschließen, in La Massana zu leben, so bietet Ihnen eine große Einkaufsstraße alles, was Sie benötigen, und das zu Preisen, die aufgrund der andorranischen Mehrwertsteuer (Impost General Indirecte - IGI) mit einem Steuersatz von 4,5 % stets sehr wettbewerbsfähig sind.
Shopping | If you decide to come and live in La Massana, you will find a long shopping avenue with everything you need, always at very competitive prices, as the applicable Value Added Tax (known as the IGI in Andorra) is only 4.5%.
Offre commerciale | Si vous décidez de vous installer à La Massana, vous trouverez un vaste axe commerçant avec tout ce dont vous avez besoin. Le tout à des prix très compétitifs étant donné que la TVA andorrane (IGI en Andorre) est à 4,5 %.
Oferta comercial | Se decidir viver em La Massana, tem uma grande avenida comercial onde encontrará tudo o que necessita, sempre a preços muito competitivos dado que o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA, em Andorra IGI) no país se encontra nos 4,5%.
Winkelaanbod | Wie besluit in La Massana te gaan wonen, heeft de beschikking over een grote winkelpromenade waar hij alles vindt wat hij maar nodig heeft, altijd tegen zeer concurrerende prijzen dankzij de lage BTW (in Andorra IGI) van 4,5%.
Oferta comercial | Si vostè decideix viure a La Massana, disposa d'una gran passeig comercial on trobarà tot el que necessita, sempre a preus molt competitius donat l'Impost al Valor Afegit (IVA, a Andorra IGI) al país es troba en el 4.5%.
  In Andorra la Vella leb...  
Wenn Sie vorhaben, gegebenenfalls in Andorra la Vella zu leben, zögern Sie nicht, sich mit Andorra Sotheby's International Realty in Verbindung zu setzen. Wir sind eine örtliche Immobilienagentur, unsere Immobilienmakler kennen Andorra la Vella bis ins Detail und wir sind überzeugt, dass wir Sie bei Allem, was zum Leben in Andorra erforderlich ist, beraten und unterstützen können.
If you are thinking about moving to Andorra la Vella, check with Andorra Sotheby’s International Realty. We are a local real estate agency with a deep knowledge of Andorra la Vella and we are sure that we can guide and assist you with everything you need to live in Andorra.
Si vous songez à venir vivre à Andorre-la-Vieille, n'hésitez pas à contacter Andorra Sotheby's International Realty. Notre agence immobilière compte des gestionnaires immobiliers pour qui Andorre-la-Vieille n'a aucun secret. Nous sommes certains que nous saurons vous conseiller dans votre projet de résider en Andorre.
Se está a pensar viver em Andorra la Vella, consulte a Andorra Sotheby's International Realty. Somos uma imobiliária do país, os nossos gestores imobiliários conhecem na perfeição Andorra la Vella e temos a certeza que o podemos assessorar em tudo o que necessitar para residir em Andorra.
Overweegt u een huis te kopen in Andorra, neem dan contact op met Andorra Sotheby's International Realty. Wij zijn een onroerendgoedbedrijf uit Andorrra. Onze makelaars kennen Andorra la Vella perfect en wij zijn ervan overtuigd dat wij u kunnen adviseren over alles wat u nodig hebt om zich in Andorra te vestigen.
Si vostè està pensant en viure a Andorra la Vella, consulteu amb Andorra Sotheby 's Iternational Realty. Som una immobiliària del país, els nostres gestors immobiliaris coneixen a la perfecció Andorra la Vella i estem segurs que podem assessorar-li en tot el que necessitis per residir a Andorra.
  In Canillo leben | Ando...  
Informieren Sie sich bei Andorra Sotheby's International Realty über alles, was Sie wissen müssen, um in Andorra zu leben. Wir verfügen über ein Team von Immobilienprofis, das Ihnen dabei helfen kann, ein Haus oder eine Wohnung in Canillo zu erwerben und Sie gerne hinsichtlich aller erforderlichen Schritte und Formalitäten berät, um in unserem Land zu leben.
Be sure to check with Andorra Sotheby’s International Realty for all the information you need to live in Andorra. We have a team of real estate professionals who can assist you in purchasing your house or flat in Canillo and guide you through all the necessary formalities so that you can come to live in our country.
Adressez-vous à Andorra Sotheby's International Realty pour obtenir toutes les informations utiles pour vivre en Andorre. Notre équipe de professionnels de l'immobilier saura vous aider à acquérir la maison ou l'appartement de votre choix à Canillo, et vous accompagner dans les démarches nécessaires pour vous installer dans notre pays.
Consulte em Andorra Sotheby’s International Realty toda a informação para viver em Andorra. Contamos com uma equipa de profissionais imobiliários que o poderão ajudar a comprar casa ou apartamento em Canillo e orientá-lo em todas as gestões necessárias para viver no nosso país.
Raadpleeg in Andorra Sotheby’s International Realty alle nodige informatie over wonen in Andorra. Onze vastgoedprofessionals kunnen u helpen bij het kopen van een huis of appartement in Canillo en bij alle noodzakelijke stappen om zich in ons land te vestigen.
Consulti a Andorra Sotheby 's International Realty tota la informació per viure a Andorra. Comptem amb un equip de professionals immobiliaris que podran ajudar-li a comprar casa o pis a Canillo i orientar-li en totes les gestions necessàries per viure al nostre país.
  In Encamp leben | Andor...  
Grandvalira | In Encamp zu leben, bringt zahlreiche Vorteile mit sich, nicht zuletzt die unmittelbare Nähe zum größten Skigebiet Südeuropas. Nicht enden wollende Skipisten, Service und Betreuung der ersten Güte, hochkarätige Sportveranstaltungen von Weltrang und eine breite Palette von Aktivitäten und Veranstaltungen aus der Welt des Skisports für die ganze Familie sind nur einige der zahllosen erwähnenswerten Punkte.
Grandvalira | There are many advantages to living in Encamp. Among others, just at your feet is the largest ski area in the south of Europe. Endless ski slopes, top-notch services of all sorts, elite sports events on the world calendar and countless different activities and events associated with the ski world for the whole family to enjoy.
Grandvalira | Vivre à Encamp présente de nombreux avantages, entre autres de vivre à proximité de la plus grande station de ski du Sud de l'Europe. Des pistes de ski interminables, des services et une assistance de qualité, des compétitions sportives d'envergure internationale et un large éventail d'activités et d'événements en lien avec le monde du ski à vivre en famille.
Grandvalira | Viver em Encamp tem muitas vantagens, entre outras desfrutar do maior domínio esquiável do sul da Europa. Pistas de esqui intermináveis, serviços e atendimento de primeiro nível, eventos desportivos de topo da agenda mundial e uma ampla oferta de atividades e eventos associados ao mundo do esqui para toda a família se divertir.
Grandvalira | Wonen in Encamp heeft vele voordelen, o.a. het grootste skigebied van de Zuid-Europa. Eindeloze skipistes, eersteklas dienstverlening en voorzieningen, internationale topsportevenementen en een groot aantal wintersportactiviteiten en -evenementen voor het hele gezin.
Grandvalira | Viure a Encamp té molts avantatges, entre altres gaudir del domini esquiable més gran del sud d'Europa. Pistes d'esquí interminables, serveis i atenció de primer nivell, esdeveniments esportius tops de l'agenda mundial i una àmplia oferta d'activitats i esdeveniments associats al món de l'esquí per gaudir tota la família.
  In Sant Julià de Lòria ...  
Andorra Sotheby's International Realty, Ihre Immobilienagentur in Andorra, kann Sie hinsichtlich der Abwicklung aller Formalitäten beraten, die erforderlich sind, um in Andorra zu leben. Zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen - wir freuen uns, Sie begrüßen und beraten zu dürfen.
At Andorra Sotheby’s International Realty, your real estate agency in Andorra, we can guide you through all the necessary steps and formalities to enable you to move to Andorra. Do not hesitate to contact us. We will be delighted to assist you.
Chez Andorra Sotheby's International Realty, votre agence immobilière en Andorre, nous pouvons vous conseiller et vous accompagner dans toutes les démarches nécessaires pour vous installer en Andorre. N'hésitez pas à nous contacter, nous serons enchantés de pouvoir vous aider.
Na Andorra Sotheby’s International Realty, a sua imobiliária em Andorra, podemos orientá-lo em todas as gestões necessárias para viver em Andorra. Não hesite em entrar em contacto connosco; teremos o maior prazer em atendê-lo.
Andorra Sotheby’s International Realty, uw onroerendgoedbedrijf in Andorra, kan u helpen bij alle vereiste stappen om naar Andorra te emigreren. Aarzel niet om contact met ons op te nemen. Wij zijn u graag van dienst.
Andorra Sotheby 's International Realty, la seva immobiliria a Andorra, podem orientar-li en totes les gestions necessàries per viure a Andorra. No dubti en contactar amb nosaltres, estarem complaguts d'atender-li.
  In Sant Julià de Lòria ...  
Naturlandia | In Sant Julià de Lòria zu leben bringt zahlreiche Vorteile mit sich, unter anderem auch die Möglichkeit, die breite Palette von Aktivitäten genießen zu können, die der Natur- und Erlebnispark Naturlandia anbietet: Skipisten, Wanderwege, Spielbereiche für Kinder, Tierpark, ein umfassendes Gastronomieangebot für das leibliche Wohl sowie Service und Betreuung der ersten Güte machen Naturlandia zum einem idealen Ziel für die ganze Familie.
High-altitude wines | Sant Julià de Lòria is the home of the only four wineries in the country. Though only 8 hectares of land have been put to use as vineyards, the quality and originality of their wines are excellent. Indeed, this parish offers fine wine lovers and gourmets a place to discover and delight in new varietals.
Naturlandia | Vivre à Sant Julià de Lòria présente de nombreux avantages, entre autres de vivre à proximité du parc naturel Naturlandia, qui propose toute une série d'activités. Naturlandia constitue une destination idéale pour toute la famille : des pistes de ski, des aires de jeux, un parc animalier, des points de restauration et un service client irréprochable.
Naturlandia | Viver em Sant Julià de Lòria tem muitas vantagens, entre outras desfrutar da grande variedade de atividades que oferece o parque natural Naturlandia. Pistas de esqui, pedestrianismo, área de jogos para crianças, parque de animais, além de todos os serviços de restauração e o atendimento de primeiro nível fazem da Naturlandia um destino ideal para toda a família se divertir.
Naturlandia | Wonen in Sant Julià de Lòria heeft vele voordelen, o.a. het grote aantal activiteiten dat door het natuurpark Naturlandia worden aangeboden. Ski-pistes, wandelsport, kinderspeeltuin, dierenpark, alle restauratiegelegenheden, eersteklas dienstverlening, maken Naturlandia tot een ideale bestemming om met het hele gezin te genieten.
Vins d'alçada | Sant Julià de Lòria acull els úniques 4 cellers del país. Un total de 8 hectàrees estan dedicades a la producció producció de la vinya, però la qualitat i originalitat dels seus vins són de gran excel•lència. Els sibarites i gourmets, aquí tenen un racó per delectar-se i descobrir noves varietats.
  In Canillo leben | Ando...  
Informieren Sie sich bei Andorra Sotheby's International Realty über alles, was Sie wissen müssen, um in Andorra zu leben. Wir verfügen über ein Team von Immobilienprofis, das Ihnen dabei helfen kann, ein Haus oder eine Wohnung in Canillo zu erwerben und Sie gerne hinsichtlich aller erforderlichen Schritte und Formalitäten berät, um in unserem Land zu leben.
Be sure to check with Andorra Sotheby’s International Realty for all the information you need to live in Andorra. We have a team of real estate professionals who can assist you in purchasing your house or flat in Canillo and guide you through all the necessary formalities so that you can come to live in our country.
Adressez-vous à Andorra Sotheby's International Realty pour obtenir toutes les informations utiles pour vivre en Andorre. Notre équipe de professionnels de l'immobilier saura vous aider à acquérir la maison ou l'appartement de votre choix à Canillo, et vous accompagner dans les démarches nécessaires pour vous installer dans notre pays.
Consulte em Andorra Sotheby’s International Realty toda a informação para viver em Andorra. Contamos com uma equipa de profissionais imobiliários que o poderão ajudar a comprar casa ou apartamento em Canillo e orientá-lo em todas as gestões necessárias para viver no nosso país.
Raadpleeg in Andorra Sotheby’s International Realty alle nodige informatie over wonen in Andorra. Onze vastgoedprofessionals kunnen u helpen bij het kopen van een huis of appartement in Canillo en bij alle noodzakelijke stappen om zich in ons land te vestigen.
Consulti a Andorra Sotheby 's International Realty tota la informació per viure a Andorra. Comptem amb un equip de professionals immobiliaris que podran ajudar-li a comprar casa o pis a Canillo i orientar-li en totes les gestions necessàries per viure al nostre país.
  In La Massana leben | A...  
Vallnord | In La Massana zu leben, bringt zahlreiche Vorteile mit sich, nicht zuletzt die Nähe zum herrlichen Skigebiet Vallnord. Nicht enden wollende Skipisten, Service und Betreuung der ersten Güte, hochkarätige Sportveranstaltungen von Weltrang und eine breite Palette von Aktivitäten und Veranstaltungen aus der Welt des Skisports für die ganze Familie sind nur einige der zahllosen erwähnenswerten Punkte.
Vallnord | There are many advantages to living in La Massana. Among others, you are sure to enjoy the magnificent Vallnord ski area. Endless ski slopes, top-notch services of all sorts, elite sports events on the world calendar and countless different activities and events associated with the ski world for the entire family to enjoy. In the summer, the ski slopes become steep descents for mountain biking lovers.
Vallnord | Vivre à La Massana présente de nombreux avantages, entre autres de vivre à proximité de la superbe station de ski Vallnord. Des pistes de ski interminables, des services et une assistance de qualité, des compétitions sportives d'envergure internationale et un large éventail d'activités et d'événements en lien avec le monde du ski à vivre en famille. Pendant l'été, les férus de VTT peuvent aller dévaler les pistes transformées en véritables descentes de haute voltige.
Vallnord | Viver em La Massana tem muitas vantagens, entre outras desfrutar do magnífico domínio esquiável Vallnord. Pistas de esqui intermináveis, serviços e atendimento de primeiro nível, eventos desportivos de topo da agenda mundial e uma ampla oferta de atividades e eventos associados ao mundo do esqui para toda a família se divertir. Durante o verão, as pistas de esqui transformam-se em verdadeiras descidas vertiginosas para os amantes das bicicletas BTT.
Vallnord | Wonen in La Massana heeft vele voordelen, o.a. de nabijheid van het prachtige skidomein Vallnord. Eindeloze skipistes, eersteklas dienstverlening en voorzieningen, internationale topsportevenementen en een groot aantal wintersportactiviteiten en -evenementen voor het hele gezin. In de zomer veranderen de skipistes in paden voor de pas echt spectaculaire afdalingen voor mountainbikers.
Vallnord | Viure a La Massana té molts avantatges, entre altres gaudir del magnífic domini esquiable Vallnord. Pistes d'esquí interminables, serveis i atenció de primer nivell, esdeveniments esportius tops de l'agenda mundial i una àmplia oferta d'activitats i esdeveniments associats al món de l'esquí per gaudir tota la família. Durant l'estiu, les pistes d'esquí es transformen en veritables descensos de vertigen per als amants de les bicicletes BTT.
  In Canillo leben | Ando...  
Grandvalira | In Canillo zu leben, bringt zahlreiche Vorteile mit sich, nicht zuletzt die unmittelbare Nähe zum größten Skigebiet Südeuropas. Nicht enden wollende Skipisten, Service und Betreuung der ersten Güte, hochkarätige Sportveranstaltungen von Weltrang und eine breite Palette von Aktivitäten und Veranstaltungen aus der Welt des Skisports sind nur einige der zahllosen erwähnenswerten Punkte.
Grandvalira | There are many advantages to living in Canillo. Among others, you are sure to enjoy the largest ski area in the south of Europe. Endless ski slopes, top-notch services of all sorts, elite sports events on the world calendar and a diverse array of activities and events associated with the ski world. In the summer, the white of the snow gives way to a majestic green, the Golf Soldeu, the highest 9-hole golf course in Europe, offering a great challenge for golf lovers.
Grandvalira | Vivre à Canillo présente de nombreux avantages, entre autres de se trouver au pied de la plus grande station de ski du Sud de l'Europe. Des pistes de ski interminables, des services et une assistance de qualité, des compétitions sportives d'envergure internationale et un large éventail d'activités et d'événements en lien avec le monde du ski. Pendant l'été, la neige disparaît pour laisser place à un magnifique green, le Golf Soldeu, le 9 trous le plus haut du Sud de l'Europe. Un véritable défi pour les passionnés de ce sport.
Grandvalira | Se decidir viver em Canillo, encontrará uma oferta comercial muito importante, associada ao mundo da neve e da montanha. Lojas com as principais marcas mundiais de esquis e todos os acessórios para desfrutar da vida em contacto com a natureza e sempre a preços muito competitivos dado que o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA, em Andorra IGI) no país se encontra nos 4,5%.
Grandvalira | Wonen in Canillo heeft vele voordelen, o.a. genieten van het grootste skigebied van Zuid-Europa. Eindeloze skipistes, eersteklas dienstverlening en voorzieningen, topsportevenementen van wereldniveau en een breed scala van wintersportactiviteiten en -evenementen. In de zomer maakt de sneeuw plaats voor een voortreffelijke green, Soldeu, de hoogst gelegen 9-holes-golfbaan van Zuid-Europa, een ware uitdaging voor de liefhebbers van deze sport.
Grandvalira | Viure a Canillo té molts avantatges, entre altres gaudir del domini esquiable més gran del sud d'Europa. Pistes d'esquí interminables, serveis i atenció de primer nivell, esdeveniments esportius tops de l'agenda mundial i una àmplia oferta d'activitats i esdeveniments associats al món de l'esquí. Durant l'estiu, la neu deixa pas a un magnífic green, el golf Soldeu, el camp de golf de 9 forats més alt del sud d'Europa, tot tot un repte per als amants d'aquest esport.
  In Encamp leben | Andor...  
Kommerzielles Angebot | Wenn Sie sich entschließen, in Encamp zu leben, finden Sie ein breit gefächertes Angebot an Einkaufsmöglichkeiten für alles vor, was mit der Welt des Schnees und dem Gebirge zu tun hat.
Shopping | If you decide to come and live in Encamp, you will find an abundant selection of shopping options associated with the ski, snow and mountain world. Shops carrying the top international ski brands and all the accessories that you need to enjoy life in full contact with nature, always at very competitive prices, as the applicable Value Added Tax (known as the IGI in Andorra) is only 4.5%.
Offre commerciale | Si vous décidez de vous installer à Encamp, vous bénéficierez d'une vaste offre commerciale, liée au monde des sports d'hiver et de la montagne. Des boutiques des plus grandes marques mondiales de ski, ainsi que tous les accessoires pour pouvoir s'amuser au contact de la nature. Le tout à des prix très compétitifs étant donné que la TVA andorrane (IGI en Andorre) est à 4,5 %.
Oferta comercial | Se decidir viver em Encamp, encontrará uma vasta oferta comercial associada ao mundo da neve e da montanha. Lojas com as principais marcas mundiais de esquis e todos os acessórios para desfrutar da vida em contacto com a natureza e sempre a preços muito competitivos dado que o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA, em Andorra IGI) no país se encontra nos 4,5%.
Winkelaanbod | Als u besluit om zich in Encamp te vestigen, dan kunt u daar profiteren van een groot aantal winkels, met name op het gebied van wintersport- en bergsportactiviteiten. Zaken van 's werelds belangrijkste merken voor wintersportartikelen en accessoires om van het leven in de natuur te genieten, tegen zeer concurrerende prijzen dankzij de lage BTW (in Andorra IGI) van 4,5%.
Oferta comercial | Si vostè decideix viure a Encamp, trobarà una àmplia oferta comercial associada al món de la neu i la muntanya. Botigues amb les primeres marques mundials d'esquís i tots els accessoris per gaudir de la vida en contacte amb la natura i sempre, ha preus molt competitius donat l'Impost al Valor Afegit (IVA, a Andorra IGI) al país es troba en el 4.5 %.
  In Sant Julià de Lòria ...  
Kommerzielles Angebot | Wenn Sie sich entschließen, in Sant Julià de Lòria zu leben, so bietet Ihnen eine große Einkaufsstraße alles, was Sie benötigen, und das zu Preisen, die aufgrund der andorranischen Mehrwertsteuer (Impost General Indirecte - IGI) mit einem Steuersatz von 4,5 % stets sehr wettbewerbsfähig sind.
Shopping |If you decide to come to live in Sant Julià de Lòria, you will find a long shopping avenue with everything you need, always at competitive prices, as the applicable Value Added Tax (known as the IGI in Andorra) is only 4.5%.
Offre commerciale | Si vous décidez de vous installer à Sant Julià de Lòria, vous trouverez une longue rue commerçante avec tout ce dont vous avez besoin. Le tout à des prix très compétitifs étant donné que la TVA andorrane (IGI en Andorre) est à 4,5 %.
Oferta comercial | Se decidir viver em Sant Julià de Lòria, tem uma grande avenida comercial onde encontrará tudo o que necessita, sempre a preços muito competitivos dado que o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA, em Andorra IGI) no país se encontra nos 4,5%.
Winkelaanbod | | Als u besluit in Sant Julià de Lòria te gaan wonen, hebt u de beschikking over een grote winkelpromenade waar u alles vindt wat u nodig hebt, altijd tegen zeer concurrerende prijzen dankzij de lage BTW (in Andorra IGI) van 4,5%.
Naturlandia | Viure a Sant Julià de Lòria té molts avantatges, entre altres gaudir de la gran varietat d'activitats que ofereix el parc natural, Naturlandia. Pistes d'esquí, senderisme, àrea de jocs per a nens, parc d'animals, a més de tots els serveis de restauració, l'atenció de primer nivell, fan de Naturlandia una destinació ideal per gaudir tota la família.
  In Ordino leben | Andor...  
Vallnord | In Ordino zu leben, bringt zahlreiche Vorteile mit sich, nicht zuletzt die Nähe zum herrlichen Skigebiet Vallnord. Nicht enden wollende Skipisten, Service und Betreuung der ersten Güte, hochkarätige Sportveranstaltungen von Weltrang und eine breite Palette von Aktivitäten und Veranstaltungen aus der Welt des Skisports für die ganze Familie sind nur einige der zahllosen erwähnenswerten Punkte.
Vallnord | There are many advantages to living in Ordino. Among others, you are sure to enjoy the magnificent Vallnord ski area. Endless ski slopes, top-notch services of all sorts, elite sports events on the world calendar and countless different activities and events associated with the ski world for the entire family to enjoy. In the summer, the ski slopes become steep descents for mountain biking lovers.
Vallnord | Vivre à Ordino présente de nombreux avantages, entre autres de vivre à proximité de la superbe station de ski Vallnord. Des pistes de ski interminables, des services et une assistance de qualité, des compétitions sportives d'envergure internationale et un large éventail d'activités et d'événements en lien avec le monde du ski à vivre en famille. Pendant l'été, les férus de VTT peuvent aller dévaler les pistes transformées en véritables descentes de haute voltige.
Vallnord | Wonen in Ordino heeft vele voordelen, o.a. het prachtige skidomein Vallnord. Eindeloze skipistes, eersteklas dienstverlening en voorzieningen, internationale topsportevenementen en een groot aantal wintersportactiviteiten en -evenementen voor het hele gezin. In de zomer veranderen de skipistes in paden voor de pas echt spectaculaire afdalingen voor mountainbikers.
Vallnord | Viure a Ordino té molts avantatges, entre altres gaudir del magnífic domini esquiable Vallnord. Pistes d'esquí interminables, serveis i atenció de primer nivell, esdeveniments esportius tops de l'agenda mundial i una àmplia oferta d'activitats i esdeveniments associats al món de l'esquí per gaudir tota la família. Durant l'estiu, les pistes d'esquí es transformen en veritables descensos de vertigen per als amants de les bicicletes BTT.
  In Ordino leben | Andor...  
Außerdem steht Ihnen ein Team von Immobilienprofis zur Verfügung, das Sie bei allen Formalitäten für Investitionen in Andorra gerne unterstützend beraten wird wie auch bei allen Schritten, wie auch bei allen Schritten, die erforderlich sind, um in Ordino zu leben.
At Andorra Sotheby’s International Realty, you will find a wide array of houses and flats for sale in Ordino. Moreover, our team of professionals will be happy to guide you through the formalities involved in investing in Andorra and all the procedures necessary to enable you to live in Ordino.
Chez Andorra Sotheby's International Realty, vous pourrez découvrir une vaste offre de maisons et d'appartements à vendre à Ordino. Par ailleurs, notre équipe de professionnels saura vous conseiller et vous accompagner dans les démarches nécessaires pour pouvoir investir et vous installer en Andorre.
Na Andorra Sotheby’s International Realty poderá encontrar uma ampla variedade de casas e apartamentos para comprar em Ordino. Além disso, temos uma equipa de profissionais que o poderá assessorar tanto nas gestões para investir em Andorra, como em todas as diligências necessárias para viver em Ordino.
In Andorra Sotheby’s International Realty vindt u een uitgebreid aanbod koophuizen en -appartementen in Ordino. Wij hebben bovendien een team professionals die u kunnen adviseren bij uw stappen om te investeren in Andorra, evenals bij alle vereiste procedures om zich in Ordino te vestigen.
A Andorra Sotheby 's International Realty vostè podrà trobar una àmplia varietat de cases i pisos per comprar a Ordino. A més, compta amb un equip de professionals que podran assessorar tant a les gestions per invertir a Andorra, com en totes les diligències necessàries per viure a Ordino.
  In La Massana leben | A...  
Wenn Sie überlegen, gegebenenfalls in La Massana zu leben, können Sie zwischen den folgenden 12 reizvollen Kleinstädten bzw. Ortschaften wählen: La Massana, Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l'Aldosa, Escàs, Xixerella, El Pui, Puiol del Piu und Mas de Ribafeta.
Sitting on the west end of the country, the Parish of La Massana is known for its natural beauty, offering a wide array of activities amid nature. If you are thinking about moving to La Massana, you will have 12 utterly charming towns to choose from: La Massana, Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l'Aldosa, Escàs, Xixerella, El Pui, Puiol del Piu and Mas de Ribafeta. Indeed, each of these towns affords the resident the ideal combination of modern life, peace and relaxation.
La Massana se situe à l'ouest de l'Andorre. Cette paroisse, dotée d'un charme naturel sans égal, compte une large offre d'activités au contact de la nature. Si vous songez à vivre à La Massana, vous pourrez choisir entre les 12 localités de la paroisse, toutes très accueillantes : La Massana, Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l'Aldosa, Escàs, Xixerella, El Pui, Puiol del Piu et Mas de Ribafeta. Toutes permettent de combiner vie moderne, détente et repos.
La Massana está situada no lado ocidental de Andorra. É uma divisão territorial de grande beleza natural com uma ampla oferta de atividades em contacto com a natureza. Se está a pensar viver em La Massana, poderá escolher entre 12 localidades diferentes cheias de encanto: La Massana, Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l'Aldosa, Escàs, Xixerella, El Pui, Puiol del Piu e Mas de Ribafeta. Em todas elas é possível articular vida moderna com descontração e descanso.
La Massana ligt aan de westelijke kant van Andorra. Deze parochie wordt gekenmerkt door prachtige natuur en heeft een breed scala van activiteiten in contact met de natuur. Als u overweegt zich in La Massana te vestigen, dan kunt u kiezen uit twaalf sfeervolle plaatsen: La Massana, Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l'Aldosa, Escàs, Xixerella, El Pui, Puiol del Piu en Mas de Ribafeta. In al deze dorpen kunt u een moderne levensstijl met ontspanning en rust combineren.
La Massana està situada al costat occidental d'Andorra. És una parròquia de gran atractiu natural amb una àmplia oferta d'activitats en contacte amb la natura. Si vostè està pensant en viure a La Massana, podrà triar entre 12 diferents localitats plenes d'encant: La Massana, Pal, Arinsal, Erts, Sispony, Anyós, l'Aldosa, Escàs, Xixerella, El Pui, Puiol del Piu i Mas de Ribafeta. En totes elles, és possible articular vida moderna amb relax i descans.
  In Canillo leben | Ando...  
Kommerzielles Angebot | Wenn Sie sich entschließen, in Canillo zu leben, finden Sie ein umfassendes Angebot an Einkaufsmöglichkeiten für alles vor, was mit der Welt des Schnees und dem Gebirge zu tun hat.
Shopping | If you decide to come to live in Canillo, you will find an abundant selection of shopping options associated with the ski, snow and mountain world. Shops carrying the top international ski brands and all the accessories you need to enjoy life in full contact with nature, always at very competitive prices, as the applicable Value Added Tax (known as the IGI in Andorra) is only 4.5%.
Offre commerciale | Si vous décidez de venir vivre à Canillo, vous bénéficierez d'une vaste offre commerciale, associée au monde des sports d'hiver et de la montagne. Des boutiques des plus grandes marques mondiales de ski, ainsi que tous les accessoires pour pouvoir s'amuser au contact de la nature. Le tout à des prix très compétitifs étant donné que la TVA andorrane (IGI en Andorre) est à 4,5 %.
Oferta comercial | Se decidir viver em Canillo, encontrará uma oferta comercial muito importante, associada ao mundo da neve e da montanha. Lojas com as principais marcas mundiais de esquis e todos os acessórios para desfrutar da vida em contacto com a natureza e sempre a preços muito competitivos dado que o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA, em Andorra IGI) no país se encontra nos 4,5%.
Winkelaanbod | Wie besluit zich in Canillo te vestigen, vindt u een groot aantal winkels voor wintersport- en bergsportactiviteiten. Zaken van 's werelds belangrijkste merken voor wintersportartikelen en accessoires om van het leven in de natuur te genieten, tegen zeer concurrerende prijzen dankzij de lage BTW (in Andorra IGI) van 4,5%.
Oferta comercial | Si vostè decideix viure a Canillo, trobareu una oferta comercial molt important, associada al món de la neu i la muntanya. Botigues amb les primeres marques mundials d'esquís i tots els accessoris per gaudir de la vida en contacte amb la natura i sempre, ha preus molt competitius donat l'Impost al Valor Afegit (IVA, a Andorra IGI) al país es troba en el 4.5 %.
  In Escaldes-Engordany l...  
Kommerzielles Angebot | Wenn Sie sich entschließen, in Escaldes-Engordany zu leben, so finden Sie hier eine große Auswahl an Geschäften und Einkaufszentren mit den internationalen Topmarken vor, wobei die Preise aufgrund der andorranischen Mehrwertsteuer (Impost General Indirecte - IGI) mit einem Steuersatz von 4,5 % stets sehr wettbewerbsfähig sind.
Shopping | If you decide to come and live in Escaldes-Engordany, you will find a wide variety of shops and shopping centres, with all the top international brands, always at very competitive prices, as the applicable Value Added Tax (known as the IGI in Andorra) is only 4.5%.
Offre commerciale | Si vous décidez de vous installer à Escaldes-Engordany, vous trouverez un large choix de boutiques et de centres commerciaux avec les plus grandes marques internationales. Le tout à des prix très compétitifs étant donné que la TVA andorrane (IGI en Andorre) est à 4,5 %.
Oferta comercial | Se decidir viver em Escaldes-Engordany, tem uma grande variedade de lojas e centros comerciais onde encontrará todas as marcas internacionais, sempre a preços muito competitivos dado que o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA, em Andorra IGI) no país se encontra nos 4,5%.
Winkelaanbod | Wie besluit in Escaldes-Engordany te gaan wonen, heeft de beschikking over een groot aantal winkels en een shoppingcentrum waar hij alle internationale topmerken vindt, altijd tegen zeer concurrerende prijzen dankzij de lage BTW (in Andorra IGI) van 4,5%.
Oferta comercial | Si vostè decideix viure a Escaldes-Engordany, disposa d'una gran varietat de botigues i centres comercials on trobarà totes les marques internacionals, sempre ha preus molt competitius donat l'Impost al Valor Afegit (IVA, a Andorra IGI) en el país es troba en el 4,5%.
  In Escaldes-Engordany l...  
Wenn Sie vorhaben, gegebenenfalls in Andorra zu leben, und glauben, dass Escaldes-Engordany der beste Ort für Sie ist, zögern Sie nicht, sich mit Andorra Sotheby's International Realty, Ihrer Immobilienagentur in Andorra, in Verbindung zu setzen.
If you are thinking about moving to Andorra and you feel that Escaldes-Engordany is the best place for you, be sure to check with Andorra Sotheby’s International Realty, your real estate agency in Andorra. Our team of professionals will be delighted to assist and guide you through all the paperwork and procedures necessary to set up your residence in Andorra.
Si vous songez à venir vivre en Andorre et pensez qu'Escaldes-Engordany est la meilleure destination possible, n'hésitez pas à contacter Andorra Sotheby's International Realty, votre agence immobilière en Andorre. Notre équipe de conseillers se fera un plaisir de pouvoir vous aider et de vous accompagner dans chacune de vos démarches ou gestions pour pouvoir vous installer en Andorre.
Se está a pensar viver em Andorra e pensa que Escaldes-Engordany é o melhor destino para viver, consulte a Andorra Sotheby’s International Realty, a sua imobiliária em Andorra. A nossa equipa de assessores terá o maior prazer em atendê-lo e ajudá-lo em tudo o que for necessário, trâmites e gestões que necessitar para viver em Andorra.
Als u overweegt naar Andorra te emigreren en voor Escaldes-Engordany kiest als beste plaats om te wonen, neem dan contact op met Andorra Sotheby's International Realty, uw onroerendgoedbedrijf in Andorra. Onze adviseurs zullen u graag van dienst zijn om u te helpen bij in alle procedures, stappen en aanvragen om naar Andorra te emigreren.
Si vostè està pensant viure a Andorra i considera que Escaldes-Engordany és la millor destinació per viure, consulteu amb Andorra Sotheby 's International Realty, la seva immobiliària a Andorra. El nostre equip d'assessors estarà complagut d'atendre'l i ajudar-lo en totes les instàncies, tràmits i gestions que vostè necessiti per viure a Andorra.
  In Ordino leben | Andor...  
Kommerzielles Angebot | Wenn Sie sich entschließen, in Ordino zu leben, so bietet Ihnen eine große Einkaufsstraße alles, was Sie benötigen, und das zu Preisen, die aufgrund der andorranischen Mehrwertsteuer (Impost General Indirecte - IGI) mit einem Steuersatz von 4,5 % stets sehr wettbewerbsfähig sind.
Shopping | If you decide to come and live in Ordino, you will find a long shopping avenue with everything you need, always at very competitive prices, as the applicable Value Added Tax (known as the IGI in Andorra) is only 4.5%.
Offre commerciale | Si vous décidez de vous installer à Ordino, vous trouverez une longue rue commerçante avec tout ce dont vous avez besoin. Le tout à des prix très compétitifs étant donné que la TVA andorrane (IGI en Andorre) est à 4,5 %.
Oferta comercial | Se decidir viver em Ordino, tem uma grande avenida comercial onde encontrará tudo o que necessita, sempre a preços muito competitivos dado que o Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA, em Andorra IGI) no país se encontra nos 4,5%.
Winkelaanbod | Wie besluit in Ordino te gaan wonen, heeft u de beschikking over een grote winkelpromenade waar hij alles vindt wat hij nodig heeft, altijd tegen zeer concurrerende prijzen dankzij de lage BTW (in Andorra IGI) van 4,5%.
Oferta comercial | Si vostè decideix viure a Ordino, disposa d'una gran passeig comercial on trobarà tot el que necessita, sempre a preus molt competitius donat l'Impost al Valor Afegit (IVA, a Andorra IGI) al país es troba en el 4.5 %.
  Umfassende Informatione...  
Mit einer Bevölkerung, die zwischen 75.000 und 80.000 Einwohnern schwankt, ist die Formel für einen modernen Lebensstil gepaart mit Lebensqualität denkbar einfach: die Lage des Landes ermöglicht den Einwohnern, in unmittelbarer Nähe zur Natur zu leben, die Ernährung basiert vorrangig auf Erzeugnissen aus der Region und die Gesundheitszentren zählen zu den renommiertesten in Europa.
With a population that oscillates between 75,000 and 80,000, in Andorra the formula for modern life and quality of life is very simple: the country's location enables residents to live in full contact with nature; the diet is based on fresh nearby products; and the healthcare centres are among the most prestigious in Europe. Moreover, recent administrations have placed great importance on the investment in both child development and care for the elderly. In fact, in Andorra, the average life expectancy is 83.5 years.
Avec une population qui oscille entre 75 000 et 80 000 habitants, la formule andorrane pour combiner vie moderne et qualité de vie est très simple : sa situation permet à ses résidents de vivre au contact de la nature, la gastronomie privilégie les produits locaux et les centres de santé sont parmi les meilleurs d'Europe. Les derniers gouvernements ont misé sur l'investissement dans le secteur de l'éducation et les soins aux personnes âgées. En Andorre, l'espérance de vie est de 83,5 ans.
Com uma população que oscila entre os 75.000 e os 80.000 habitantes, em Andorra a fórmula para articular vida moderna e qualidade de vida é muito simples: a sua localização permite aos residentes viver em pleno contacto com a natureza, a alimentação dá protagonismo aos produtos de proximidade e os centros de saúde estão entre os melhor avaliados da Europa. As recentes administrações deram um papel protagonista tanto ao investimento no desenvolvimento infantil como ao cuidado dos idosos; em Andorra a esperança de vida é de 83,5 anos.
Zijn 75.000 en 80.000 inwoners beschikken over alle moderne gemakken en genieten een hoge kwaliteit van leven. Dankzij zijn ligging leven zij in rechtstreeks contact met de natuur. In hun dieet spelen in de naaste omgeving gekweekte en geproduceerde levensmiddelen een hoofdrol. Bovendien heeft dit land de best gewaardeerde gezondheidszorg en zorginstellingen van Europa. Recente regeringen hebben veel geïnvesteerd in onderwijs en in ouderenzorg. De gemiddelde levensverwachting in Andorra is 83,5 jaar.
Amb una població que oscil•la entre els 75.000 i 80.000 habitants, a Andorra la fórmula per articular vida moderna i qualitat de vida és molt simple: la seva ubicació permet als residents viure en ple contacte amb la natura, l'alimentació atorga protagonisme als productes de proximitat i els centres sanitaris estan entre els millors valorats a Europa. Les recents administracions, han donat un paper protagonista tant a la inversió en desenvolupament infantil com a cura dels més grans; a Andorra, l'esperança de vida és de 83.5 anys.