|
|
Standpunkte aus der gesamten Gemeinschaft kamen über das Umweltforum zuammen, das über 200 verschiedene Einrichtungen vertritt - Nichtregierungsorganisationen (NRO), lokale Firmen, Akademiker, Bürger- und Umweltschutzgruppen.
|
|
|
Newcastle University's Planning and Transport Faculty, the Newcastle Environment Forum and the City Council's Local Agenda 21 Team and Highway and Transportation department all worked together to make the workshop a success, according to Hibbert. Views from across the community came through the Environment Forum which represents over two hundred different bodies, including non-governmental organisations, local businesses, academics, members of the public and environmental groups.
|
|
|
Selon M. Hibbert, la Faculté de planification et des transports de l'université de Newcastle, le Forum de l'environnement de Newcastle et l'équipe Agenda 21 local du conseil municipal, ainsi que le service des voies publiques et des transports ont tous collaboré pour que l'atelier soit réussi. Les visions émanant de toute la communauté ont été transmises par le Forum de l'environnement qui représente plus de deux cents organismes différents, notamment des organisations non gouvernementales, des entreprises locales, universitaires, des membres de collectivités publiques et de défense de l'environnement.
|
|
|
La Facultad de Transporte y Planificación de la Universidad de Newcastle, el Foro del Medio Ambiente de Newcastle, el Consejo municipal del equipo local del Programa 21 y el Departamento de transporte y autopistas colaboraron para lograr que el taller fuera un éxito, según Hibbert. Las opiniones de la comunidad se recogieron en el Foro del Medio Ambiente, que representa a más de doscientos organismos diferentes entre los que figuran organizaciones no gubernamentales, empresas locales, académicos, grupos de ciudadanos y del medio ambiente.
|
|
|
La Facoltà di pianificazione e dei trasporti dell'Università di Newcastle, il Forum per l'ambiente di Newcastle e il gruppo Agenda locale 21 del consiglio municipale, nonché il dipartimento delle autostrade e dei trasporti hanno tutti collaborato per fare del workshop un vero successo, sostiene Hibbert. L'intera comunità ha espresso opinioni tramite il Forum per l'ambiente, che rappresenta oltre 200 organismi diversi, tra cui organizzazioni non governative, imprese locali, docenti universitari, membri del pubblico e gruppi ambientali.
|
