zutphen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.modulmax.com
  De prachtige omgeving v...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eefde is located in the middle of the triangle of the cities of Zutphen – Deventer – Apeldoorn. All three offer ample facilities such as the “Hanzehof” in Zutphen or the “Orpheus” in Apeldoorn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hethaveke.com as primary domain
Eefde liegt mitten im Städtedreieck Zutphen – Deventer – Apeldoorn. Alle drei Städte verfügen über zahlreiche Ausgehmöglichkeiten: Wie z.B. der “Hanzehof” in Zutphen oder das “Orpheus” in Apeldoorn.
  De prachtige omgeving v...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eefde is located in the middle of the triangle of the cities of Zutphen – Deventer – Apeldoorn. All three offer ample facilities such as the “Hanzehof” in Zutphen or the “Orpheus” in Apeldoorn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hethaveke.com as primary domain
Eefde liegt mitten im Städtedreieck Zutphen – Deventer – Apeldoorn. Alle drei Städte verfügen über zahlreiche Ausgehmöglichkeiten: Wie z.B. der “Hanzehof” in Zutphen oder das “Orpheus” in Apeldoorn.
  De prachtige omgeving v...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The close-by more than 800 years old Hanseatic city of Zutphen offers everything for an eventful day, as does its sister-city Deventer. The magnificent old city center with its over 400 monuments, historic façades and courtyards invits for a stroll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hethaveke.com as primary domain
Die über 800 Jahre alte Hansestadt Zutphen, ebenso wie ihre Schwesterstadt Deventer, bietet alles für einen erfüllten Tag. Die prächtige alte Innenstadt mit über 400 Denkmälern, historischen Fassaden und Innenhöfen lädt zu einem Bummel ein. Einmalig ist auch die “Librije”, eine gut erhaltene Bibliothek aus dem sechzehnten Jahrhundert, die an die imposante Walburgkirche angebaut wurde. Oder entdecken Sie die Stadt mit dem “Fluisterboot” aus der Perspektive der Grachten und der Berkel.
  De prachtige omgeving v...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zutphen offers a lively shopping district. Relax from delightful shopping in one of the typical coffee-shops such as the world-famous “De Pelikaan” or the “Volkshuis”, a onehundered years old alcohol-free, serving as a training workshop for challenged people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hethaveke.com as primary domain
Zutphen verfügt über ein lebhaftes Zentrum mit vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten. Nach einer ausgiebigen Shoppingtour empfehlen wir den Besuch eines der traditionellen Kaffeehäuser wie dem weltbekannten “De Pelikaan”. Besuchen Sie auch das “Volkshuis”, ein einhundert Jahre altes alkoholfreies Restaurant, das gleichzeitig als Lehrwerkstatt für Menschen mit Einschränkungen dient.