zvei – Traduction – Dictionnaire Keybot
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
English
Langues sources
Langues cibles
Sélectionner
Sélectionner
Keybot
379
Résultats
122
Domaines
3 Résultats
donostiafestibala.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ZVEI
Lieferbedingungen
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
numerikjena.de
comme domaine prioritaire
ZVEI General Conditions
www.we-online.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Zusammen mit anderen Leiterplattenherstellern innerhalb des
ZVEI
hat auch Würth Elektronik zu diesem Zweck sogenannte Umbrella Specifications entwickelt. Mittels eines dynamischen Programms wird die Berechnung der Inhaltsstoffe von Leiterplatten beliebiger Größe einfach und komfortabel ermöglichst.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
we-online.de
comme domaine prioritaire
Together with other circuit board manufacturers belonging to the ZVEI (Central Association of the German Electrical and Electronics Industry), Würth Elektronik has also developed Umbrella Specifications for this purpose. A dynamic program makes it straightforward to calculate the substances contained in circuit boards of any size. The surface and number of layers are freely selectable. The standard technologies are stored in a database.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
we-online.de
comme domaine prioritaire
Associé à d'autres fabricants de circuits imprimés au sein du ZVEI, Würth Elektronik a également développé à cet effet ce que l'on appelle des " Umbrella Specifications". Un programme dynamique simplifie et rend confortable le calcul des matières contenues dans les circuits imprimés de taille quelconque, la surface et le nombre de couches étant librement sélectionnables. Les technologies standard courantes sont archivées dans la base de données.
www.gf-groupe.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Anton Kathrein ist Vorstandsvorsitzender der bayme vbm Region Südost-Bayern sowie Mitglied in den Vorständen der
ZVEI
Landesstelle Bayern und der vbw – Vereinigung der Bayerischen Wirtschaft e.V. Darüber hinaus ist er Kuratoriumsmitglied des Fraunhofer-Instituts für integrierte Schaltungen IIS und Mitglied der Vollversammlung der IHK für München und Oberbayern.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kathrein.com
comme domaine prioritaire
Following his studies of electrical engineering at Karlsruhe University, Anton Kathrein joined the company as an engineer on 1 September 2012. A few weeks later, after the unexpected death of his father, Prof. Anton Kathrein, he took on entrepreneurial responsibility for KATHREIN-Werke KG (now KATHREIN SE) and the Kathrein Group as Chief Executive Officer. He is responsible for Group Strategy, Technology Management, HR and Corporate Communications. Anton Kathrein is Chairman of the Southeast Bavarian branch of bayme vbm (The Bavarian Employers’ Associations for the Metalworking and Electrical Industries), and an executive board member of the Bavarian branch of ZVEI (German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association) and of vbw (Bavarian Industry Association). He is furthermore a member of the Advisory Board of the Fraunhofer Institute for Integrated Circuits IIS and a member of the General Assembly of the Chamber of Commerce and Industry for Munich and Upper Bavaria. Anton Kathrein is also an honorary judge at the Rosenheim Labour Court and chairman of the board of the Kathrein Cultural Foundation as well as of Rosenheim´s business incubator Stellwerk18.
2 Résultats
www.peaceblueresortphuket.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Schematische Darstellung des Lichtstromverlaufs über die Betriebszeit. Quelle:
ZVEI
-Leitfaden «Planungssicherheit in der LED-Beleuchtung»
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
elektro-material.ch
comme domaine prioritaire
Oui, le législateur exige un marquage spécifique dans la mesure où les LED sont concernées par l’ordonnance son et laser. Ces informations figurent dans la documentation technique et les luminaires en question portent un autocollant.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
elektro-material.ch
comme domaine prioritaire
Sì, il legislatore richiede una marcatura chiara nei casi in cui le lampade LED rientrino nell’ordinanza sui raggi laser. La marcatura si trova nella documentazione tecnica. Le lampade corrispondenti recano un adesivo.
www.oceanqueenresort.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Mitglieder der so genannten „Task Force 5G“ des Zentralverbands Elektrotechnik- und Elektronikindustrie (
ZVEI
), die gegründet wurde, um die Interessen der Automatisierungsindustrie im Hinblick auf 5G vereint nach außen zu tragen, arbeiteten an diesen Anwendungsfällen ebenso mit, wie verschiedene Partner des vom Bundesministerium für Wirtschaft und Energie geförderten Forschungsprojekts „Industrial Communication for Factories" (IC4F).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hhi.de
comme domaine prioritaire
The use cases were successfully integrated into the Technical Report in the last meeting of the working group for service architectures (SA1). Members of the Task Force 5G of Germany’s Central Electrical Engineering and Electronics Industry Association (ZVEI), which had been established as a unified effort to make the public aware of the interests of the automation industry with regard to 5G, worked together on these use cases, as did different partners of the research project sponsored by the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy "Industrial Communication for Factories" (IC4F).
www.cancerdutemps.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Laut Untersuchungen des
ZVEI
(Zentralverband der Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.) liegt das Einsparpotenzial in der Industriebeleuchtung in Deutschland bei 1,2 Mrd. Euro pro Jahr. Mit der neuen Hallenleuchte T16 können Betreiber dieses Potenzial ausschöpfen.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
siteco.com
comme domaine prioritaire
According to surveys by the ZVEI (Zentralverband der Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.), the savings potential with industrial lighting in Germany is 1.2 billion euros per year. The new T16 highbay luminaire means that operators are now able to exploit this potential, because compared to an obsolete installation with conventional reflector luminaires up to 50% of total costs (operating costs + investment costs) can be saved, meaning that the system partly amortises already in 1.5 years.
www.productronica.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Die Bewertungen hat eine hochkarätige Jury vorgenommen, bestehend aus: Professor Klaus-Dieter Lang vom Fraunhofer-Institut IZM, Professor Mathias Nowottnick von der Universität Rostock, Dr. Martin Oppermann von der Technischen Universität Dresden, Professor Lothar Pfitzner vom Fraunhofer-Institut IISB sowie Dr. Eric Maiser vom VDMA und Christoph Stoppok vom
ZVEI
.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
productronica.com
comme domaine prioritaire
Submissions were evaluated by a prominent panel of judges. They were: Professor Klaus-Dieter Lang from Fraunhofer Institute IZM, Professor Mathias Nowottnick from Rostock University, Dr. Martin Oppermann from the Dresden University of Technology, Professor Lothar Pfitzner from Fraunhofer Institute IISB, Dr. Eric Maiser from the VDMA and Christoph Stoppok from the ZVEI.
4 Résultats
www.lithodecor.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Dies unterstreicht auch die Aussage von Roland Bent, Vorstandsmitglied des
ZVEI
(Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V) im Rahmen einer Pressenkonferenz: „Bei den Unternehmen überwiegt der Optimismus.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mm-software.com
comme domaine prioritaire
From M&M Software GmbH's perspective, the mood at the automation trade fair seemed very upbeat and there was a sense of innovation in the air. This was underlined by the statement made by Roland Bent, executive director of the German Electrical and Electronic Manufacturers' Association (ZVEI), at one of the press conferences: "There is a definite sense of optimism within the industry." In spite of the varying reports about the state of the economy, the ZVEI is expecting to see some modest growth within the automation sector by the end of the year and believes this growth will continue into 2015.
www.opal-co.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Physiker und Forscher in Karlsruhe und Stanford, Partner bei McKinsey & Co., spezialisiert auf Technologieunternehmen, Zentralvorstand bei Siemens, Präsident des
ZVEI
:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
krubasik.com
comme domaine prioritaire
Physicist and researcher in Karlsruhe and Stanford, partner at McKinsey & Co., expert in technology-based companies, Member of the Central Executive Board of Siemens AG and President of ZVEI and Orgalime – the Electrical and Engineering Industry Associations of Germany and Europe:
www.hotel-villadvor.hr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Nach Einführung von Traceability Stufe 3 (lt. Leitfaden
ZVEI
), strebt BECOM in den nächsten Monaten den Ausbau zur Stufe 4 an. Stufe 4 bedeutet, dass der komplette Werdegang eines Produktes bekannt ist und diese Daten bei Bedarf verfügbar sind.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
becom.at
comme domaine prioritaire
Having implemented Level 3 traceability in accordance with ZVEI guidelines, over the coming months BECOM will be striving to extend this to Level 4. At Level 4 the complete development process of a product is identified, with the data available on demand
by-boo.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Es gelten die Allgemeinen Lieferbedinungen des
ZVEI
- Zentralverband Elektrotechnik- und Elektroindustrie e.V.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
spselectronic.com
comme domaine prioritaire
General Conditions of ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V. apply.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
spselectronic.com
comme domaine prioritaire
Conditions générales de ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V. applique.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
spselectronic.com
comme domaine prioritaire
Si applicano le condizioni generali di ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.
driedfood.info.am
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Es gelten die Allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie, sowie der Softwareklausel zur Überlassung von Standard - Software als Teil von Lieferungen des Zentralverbandes der Elektrotechnik- und Elektroindustrie (
ZVEI
) e.V. in der jeweils aktuellen Fassung, die auf Ihre Anforderung hin gerne an Sie versandt werden kann.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
etl-prueftechnik.de
comme domaine prioritaire
The general conditions for products and services of the electrical industry, as well Software clause for the provision of standard - Software as part of deliveries of Association of the German Electrical and Electronic Manufacturers Association (ZVEI) e.V. in its current version are applied.
6 Résultats
quality-automation.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
SPS-Techniker / Abendausbildung -VDMA /
ZVEI
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
quality-automation.de
comme domaine prioritaire
SPS-Technician / Evening training
www.nuesing.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
In den Vereinigten Staaten ist Hilscher Mitglied des Industrial Internet Consortium (IIC). Business Development Manager Armin Pühringer beteiligt sich derzeit an
ZVEI
-Arbeitsgruppen in Deutschland, welche die Anforderungen der Plattformindustrie 4.0 in Europa entwickeln.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hilscher.com
comme domaine prioritaire
Hilscher is active in various organizations working to define Internet of Things architectures and services. It is a member of the Industrial Internet Consortium (IIC) in North America. Business Development Manager Armin Pühringer is now contributing to BitKom Working Groups in Germany developing the requirements of Platform Industry 4.0 in Europe. Hilscher has also joined the Industrial Value Chain Initiative (IVI) in Japan, which is evolving future manufacturing strategies.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hilscher.com
comme domaine prioritaire
Hilscher è attiva in diverse organizzazioni che operano nella definizione di architetture e servizi dell'Internet delle Cose. È inoltre membro dell'Industrial Internet Consortium (IIC) in Nord America. Armin Pühringer, Business Development Manager, sta partecipando al momento ai Gruppi di Lavoro di BitKom in Germania, sviluppando i requisiti della Platform Industry 4.0 in Europa. Hilscher ha inoltre aderito alla Industrial Value Chain Initiative (IVI) in Giappone, che sta sviluppando le future strategie di produzione.
www.esprit-celadon.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ZVEI
- Austausch zu aktuellen technischen, wirtschaftlichen, rechtlichen und gesellschaftspolitischen Themen im Umfeld der Elektroindustrie.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
coroplast.de
comme domaine prioritaire
ZVEI – dialogue with the German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association on current technical, business, legal and social issues linked to the electrical industry.
3 Résultats
www.ldzhsh.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
1. Sitzung 2019 des
ZVEI
Arbeitskreises Bauteilsauberkeit
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kolb-ct.com
comme domaine prioritaire
ZVEI working group meeting concerning component cleanliness
www.nexconn.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ZVEI
Leitfaden
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
schuch.de
comme domaine prioritaire
ZVEI Guide
4 Résultats
www.german-pavilion.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Internet: www.
zvei
.org
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
german-pavilion.com
comme domaine prioritaire
Web: www.zvei.org
www.atriumstudio.sk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Es gelten die allgemeinen Lieferbedingungen für Erzeugnisse und Leistungen der Elektroindustrie des Zentralverbandes Elektrotechnik- und Elektroindustrie e. V. (
ZVEI
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
elmeko.de
comme domaine prioritaire
General Conditions for the Supply of Products and Services of the Electrical and Electronics Industry.
2 Résultats
www.univit.cz
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Kabeltronik bekennt sich zu dem vom
ZVEI
(Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.) formulierten Code of Conduct. Eine Kopie des Formulars finden Sie hier…
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
kabeltronik.de
comme domaine prioritaire
Kabeltronik is committed to the Code of Conduct formulated by ZVEI (Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e.V.). A copy of the form can be found here ...
3 Résultats
ogrisl.sakarya.edu.tr
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Detaillierte Informationen zum "
ZVEI
-Code of Conduct" finden Sie hier:
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rheintacho.de
comme domaine prioritaire
Detailed information about "ZVEI-Code of Conduct" can be found here:
www.tu-cottbus.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ZVEI
- Zentralverband Elektrotechnik - und Elektronikindustrie
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tu-cottbus.de
comme domaine prioritaire
ZVEI - Central Association of the Electrical Engineering and Electronics Industry
hsc-moodle.net
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
(„Grüne Lieferbedingungen“ – GL) des
ZVEI
- Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V..
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nimak.de
comme domaine prioritaire
(“Green Conditions of Delivery” - German GL ) of ZVEI - Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie e. V. apply.
7 Résultats
slutpornhub.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ZVEI
Code of Conduct
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
stego.de
comme domaine prioritaire
Codice di Condotta ZVEI
www.rashihambai.co.jp
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Empfehlungen für Oberschwingungs- und Leistungsmessungen in elektrischen Netzen (
ZVEI
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mangoldt.com
comme domaine prioritaire
Recommendations for Harmonic and Power Measurements in Electrical Networks (ZVEI)
12 Résultats
www.coffeeshare.eu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
ZVEI
– Fachverband Fahr- und Freileitungsbau zu Gast bei Gustav Klauke
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
klauke.com
comme domaine prioritaire
ZVEI Association of German Rail and Overhead Line Construction Manufacturers visit Gustav Klauke
8 Résultats
www.montagne-foret.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Mitglied im
ZVEI
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
brauntelecom.de
comme domaine prioritaire
Member of ZVEI
3 Résultats
crystalmaxwell.neora.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Schnelles und sicheres Alarmieren von Feuerwehren per SMS. POCSAG, RIC, 5-Ton,
ZVEI
4.7 out of 5 based on 268 reviews
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
nagl-elektronik.at
comme domaine prioritaire
Hurtig alarmere SMS. POCSAG, RIC, 5-Ton, ZVEI4.7 out of 5 based on 68 reviews
2 Résultats
www.traminerhof.it
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Gemeinsam mit anderen Batterieherstellern und der
ZVEI
(dem Zentralverband Elektrotechnik- und Elektronikindustrie) sind wir Gründungsmitglieder der 1998 gegründeten „GRS Batterien Stiftung“, die sich für die bundesweite Information der Bürger über das Batterie-Recycling einsetzt.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
varta-consumer.com
comme domaine prioritaire
By constantly improving the performance of our batteries, we are minimizing the number of used batteries in the future, the recycling of which is of course close to our heart. Together with other battery manufacturers and the ZVEI (the German Electrical and Electronic Manufacturers’ Association), we are founding members of the 'GRS Batterien Foundation', established in 1998, which is committed to informing citizens about battery recycling throughout Germany.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
varta-consumer.com
comme domaine prioritaire
Grâce à l'amélioration constante des performances de nos piles, nous limitons la quantité de piles usagées à l'avenir, dont le recyclage constitue une priorité pour nous. En collaboration avec d'autres fabricants de piles et la ZVEI (association allemande des industries d'ingénierie électrique), nous avons fondé la « GRS Batterien Foundation ». Créée en 1998, elle vise à informer les citoyens concernant le recyclage des piles en Allemagne.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
varta-consumer.com
comme domaine prioritaire
La mejora constante del rendimiento de las pilas nos permite reducir la cantidad de pilas usadas en el futuro, cuyo reciclaje consideramos crucial. Junto a otros fabricantes y a ZVEI (la asociación alemana de productores de equipos eléctricos y electrónicos), somos miembros fundadores de «GRS Batterien Foundation», una fundación creada en 1998 que informa sobre el reciclaje de pilas en toda Alemania.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
varta-consumer.com
comme domaine prioritaire
Il miglioramento costante della performance delle nostre batterie consente di ridurre la quantità futura di batterie utilizzate, il cui riciclo è naturalmente una delle nostre principali priorità. Insieme ad altri produttori di batterie e al ZVEI (Associazione Nazionale Tedesca dell'Industria Elettrotecnica ed Elettronica.), abbiamo fondato nel 1998 la ‘GRS Batterien Foundation’, con lo scopo di informare i cittadini sul riciclo delle batterie in tutta la Germania.
4 Résultats
ssl.dechema.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
" Ihre Produkte und Technologien werden im Labor ebenso benötigt wie in der Umwelttechnologie, sie bilden die Grundlage für Prozessleittechnik und sind integraler Bestandteil der Sicherheitstechnik. Wir arbeiten eng mit den Branchenorganisationen wie
ZVEI
und NAMUR zusammen, um der Bedeutung der Mess- und Regeltechnik in Ausstellung, Kongress und Begleitprogramm gerecht zu werden."
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ssl.dechema.de
comme domaine prioritaire
"Instrumentation and control is a very important field for us", says Dr Thomas Scheuring, Head of Exhibtion-Congresses at DECHEMA."The products and technologies are required in the lab as well as in environmental technologies, they are the basis for process automation and an integral part of safety and security technologies. We cooperate closely with industry organizations like ZVEI and NAMUR in order to do justice to the significance of instrumentation and control in the exhibition, the congress and the accompanying program."
1
2
3
4