zwaardere – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.tbm.tudelft.nl
  TU Delft: Drie zorgen o...  
Ook het recente onderzoek van IPSE Studies wijst uit dat álle Nederlandse ziekenhuizen substantiële schaalnadelen ondervinden. Daarbij is overigens al rekening gehouden met het gegeven dat grote ziekenhuizen zwaardere en dus duurdere patiënten behandelen.
The first is that large hospitals are less productive. International studies show that the optimal scale of general hospitals lies between 200 and 300 beds. The recent research of IPSE Studies shows that all Dutch hospitals have substantial scale disadvantages. Even if it is taken into account that large hospitals treat more complex patients and therefore more expensive patients.
  TU Delft: Kiezen voor e...  
Op 28 januari komen een paar honderd inwoners, waarvan sommigen met bouwhelmen, van de Groningse gemeente Loppersum bijeen voor een gesprek met Minister Kamp van Economische Zaken. Ze zijn bezorgd en soms boos; uit een onderzoek van de NAM blijkt dat de gaswinning onder hun woonplaatsen kan zorgen voor zwaardere aardbevingen.
On 28 January a couple of hundred residents from the municipality of Loppersum in Groningen, some wearing hard hats, met with Minister Kamp of Economic Affairs. They were concerned, and some were angry, about the results of NAM research that show that gas extraction beneath their homes can lead to more powerful earthquakes. Professor in philosophy at TU Delft Sabine Roeser conducts research into the moral aspects of high-risk technology. Her most important point: take emotions seriously! Roeser: “In order to reach the best moral solution for the situation in Loppersum, my advice to the minister is to not only take the rational cost-benefit analysis and financial aspect into account, but also to take the residents’ emotions seriously.”