zwakste – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.powergym.com
  Een reis naar het einde...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
en is gemaakt door foto’s te combineren die de Hubbletelescoop heeft gemaakt tijdens de afgelopen 10 jaar. Het zwakste sterrenstelsel op deze foto is 10 miljard keer zwakker dan mensen met het blote oog kunnen zien!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
The Hubble Ultra Deep Field image was just one of a number of images taken by NASA and ESA. The latest is called the eXtreme Deep Field and was created by combining Hubble images taken over 10 years. The faintest galaxies in the photograph are 10 billion times fainter than the human eye can see!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
La imagen del Campo Ultra Profundo del Hubble fue sólo una de varias imágenes tomadas por NASA y ESA. La última se llama Campo Profundo Extremo, y fue creada combinando imágenes del Hubble tomadas a lo largo de 10 años. ¡Las galaxias menos brillantes de la fotografía son 10 mil millones de veces más débiles de lo que el ojo humano puede ver!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
A imagem de Campo Ultra Profundo do Hubble foi apenas uma entre muitas tiradas pela NASA e pela ESA. A última chama-se Campo Profundo Extremo e foi criada combinando imagens obtidas pelo Hubble ao longo de 10 anos. As galáxias menos brilhantes da foto são 10 000 milhões de vezes mais débeis do que o olho humano consegue alcançar!
  Hoe lichtvervuiling de ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Met de activiteit 'De magnitudes van de sterren schatten' heb je geleerd hoe je de grensmagnitude van je eigen nachtelijke hemel kunt bepalen, dan wil zeggen, wat de zwakste sterren zijn die je nog kunt zien.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
Through the ‘Estimating the Magnitudes of Stars’ activity, you have learned to measure the limiting magnitude of your night sky, that is, what are the dimmest stars that can be seen. Under perfect conditions—no Moon, clear skies, and without any interference from any lights—the human eye can see stars down to about 6th or 7th magnitude. According to the table below, a limiting magnitude of 7 is about 14,000 stars!Now you are ready to calculate how many stars you are missing at your location. All you have to do is subtract the approximate number of stars visible from your location from 14,000. For example, if you measured your limiting magnitude to be 3, you can see about 150 stars with the naked eye, but you are missing around 13,850 stars (14,000-150 = 13,850)!
  Waar zijn alle normale ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In een nieuw onderzoek heeft ALMA vijftien nieuwe, extreem donkere sterrenstelsels gevonden. Deze stelsels zijn tien keer zwakker dan de zwakste stelsels die eerder al gevonden zijn, maar lijken veel meer op de ‘normale’ stelsels die we voorheen niet konden ontdekken.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
In a new study, ALMA has found 15 new, extremely dark galaxies. These galaxies are 10 times fainter than the faintest galaxy previously scouted out in the cosmos but much closer to being the ‘normal’ galaxies we have not been able to spot up until now. This is an important step forward, because to understand the overall picture of galaxies in the Universe, we need to study ‘normal’ galaxies in different places across the cosmos, too.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
En un nuevo estudio, ALMA ha encontrado 15 nuevas galaxias extremadamente oscuras. Estas galaxias son diez veces más débiles que la galaxia más débil previamente encontrada en el cosmos, pero mucho más cerca de ser una de las galaxias "normales" que no hemos sido capaces de ver hasta ahora. Éste es un importante paso adelante porque, para comprender la imagen global de las galaxias en el Universo, necesitamos estudiar galaxias "normales" en diferentes lugares del cosmos también.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
È possibile - e forse perfino probabile - che esistano molte galassie a giro per il cosmo nascoste dietro a spesse nubi di polvere che ci impediscono di vederle. Fortunatamente per noi, le onde radio hanno la speciale capacità di viaggiare attraverso i densi strati di gas e raggiungere i nostri telescopi senza problemi, a differenza delle onde di luce visibile. Per questa ragione i radiotelescopi sono gli strumenti ideali per scovare queste galassie nascoste.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
Num novo estudo o ALMA encontrou 15 novas galáxias extremamente escuras. Estas galáxias são 10 vezes mais fracas que a galáxia mais fraca anteriormente observada no cosmos, mas mais próximo de ser uma das galáxias “normais” que o que tínhamos sido capazes de detetar até agora. Este é um importante passo em frente, pois para compreendermos a imagem global das galáxias no universo precisamos de estudar as galáxias “normais” em diferentes locais do cosmos.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenspace-awareness.org als Prioritätsdomäne definieren
In a new study, ALMA has found 15 new, extremely dark galaxies. These galaxies are 10 times fainter than the faintest galaxy previously scouted out in the cosmos but much closer to being the ‘normal’ galaxies we have not been able to spot up until now. This is an important step forward, because to understand the overall picture of galaxies in the Universe, we need to study ‘normal’ galaxies in different places across the cosmos, too.