zwar – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.google.com.ph
  Häufig gestellte Fragen...  
Reseller sind zwar nicht dazu verpflichtet, werden aber dazu ermutigt, ihren Kunden Front-Line-Support zu bieten und diesen in ihr Angebotspaket aufzunehmen. In den Supportlink im Administrator-Steuerungsfeld eines Kunden können sogar Ihre Kontaktinformationen eingefügt werden.
While not required, resellers are encouraged to be the front line support for their customers, including this in their overall package of offerings. The support link in a customer’s administrator control panel can even be customized with your contact information.
Aunque no es obligatorio, animamos a los distribuidores a que sean la primera opción de asistencia para sus clientes y a que incluyan este servicio en su paquete de ofertas general. El enlace de asistencia del panel de control del administrador de los clientes se puede personalizar con tu información de contacto.
Pur non essendo obbligatorio, i rivenditori sono invitati a fornire ai propri clienti un servizio di assistenza di primo livello e a includere questo servizio nel pacchetto complessivo delle offerte. È possibile personalizzare il link per l'assistenza con i dati di contatto del rivenditore nel pannello di controllo amministrativo del cliente.
Hoewel het niet verplicht is, worden wederverkopers aangemoedigd het eerste aanspreekpunt voor hun klanten te zijn en deze ondersteuning in hun algehele aanbod op te nemen. De ondersteuningslink in het beheerdersdashboard van een klant kan zelfs worden aangepast met uw contactgegevens.
Selvom det ikke er påkrævet, opfordres forhandlerne til at være kundernes første supportlinje og medtage denne tjeneste i deres overordnede produktpakke. Linket til support i kundens administratorkontrolpanel kan endda tilpasses dine kontaktoplysninger.
On suositeltavaa, että ensisijaisesti jälleenmyyjät tarjoavat tukipalveluita asiakkailleen ja sisällyttävät ne kokonaispalvelupakettiin, vaikka se ei olekaan jälleenmyyjäksi ryhtymisen edellytys. Asiakkaan järjestelmänhallinnan hallintapaneelin tukilinkkiin voidaan lisätä myös omat yhteystietosi.
Habár nem kötelező, de a viszonteladókat arra biztatjuk, hogy első sorban ők segítsenek az ügyfeleknek, és ez a támogatás legyen része az ajánlott csomagjuknak. Az ügyfél rendszergazdai vezérlőpultján található támogatási link személyre szabható az Ön kapcsolatfelvételi adataival.
Selv om det ikke er påkrevd, blir forhandlerne oppmuntret til å gi førstelinjestøtte til kundene sine, og innlemme dette i den samlede pakken de tilbyr. Kundestøttekoblingen i en kundes administratorkontrollpanel kan tilpasses med kontaktopplysningene dine.
Nie jest to wymagane, jednak zalecamy sprzedawcom dołączenie usług pomocy do swojej ogólnej oferty, aby zapewnić swoim klientom punkt pierwszego kontaktu w razie problemów. Można nawet dostosować link pomocy widoczny w administracyjnym panelu sterowania klienta, podając w nim swoje informacje kontaktowe.
Det är inget krav, men återförsäljarna uppmuntras att erbjuda support till sina kunder och inkludera detta i det övergripande paketerbjudandet. Supportlänken på en kunds administratörskontrollpanel kan anpassas med dina kontaktuppgifter.
Mặc dù không bắt buộc, người bán lại được khuyến khích trở thành nguồn hỗ trợ tiên phong cho khách hàng của mình, bao gồm toàn bộ gói cung cấp. Liên kết hỗ trợ trong bảng điều khiển quản trị viên của khách hàng thậm chí có thể được tùy chỉnh với thông tin liên hệ của bạn.
  Häufig gestellte Fragen...  
Google Apps SMB-Reseller können das Produkt zwar an Kunden jeder Größe verkaufen, auch an Behörden und Bildungseinrichtungen, optimiert ist das Programm aber für Wirtschaftsunternehmen mit bis zu 500 Mitarbeitern.
While Google Apps SMB Resellers can sell into customers of any size, including government and educational institutions, the program is optimized for commercial companies with up to 500 employees. For opportunities above 500 employees, please connect with your channel manager.
Aunque el programa para distribuidores de Google Apps para pymes puede venderse a clientes de cualquier tamaño, incluidas las instituciones gubernamentales y educativas, está optimizado para empresas comerciales de hasta 500 empleados. Para oportunidades de más de 500 empleados, ponte en contacto con tu administrador de canal.
Mentre i Google Apps SMB Reseller possono vendere a clienti di qualsiasi dimensione, incluse le istituzioni pubbliche e scolastiche, il programma è ottimizzato per le società commerciali con un massimo di 500 dipendenti. Per le opportunità relative a realtà con più di 500 dipendenti, ti invitiamo a rivolgerti al gestore del canale.
Hoewel SMB-wederverkopers van Google Apps aan klanten van elke grootte kunnen verkopen, inclusief overheids- en onderwijsinstellingen, is het programma geoptimaliseerd voor commerciële bedrijven met maximaal 500 werknemers. Voor opportunity's met meer dan 500 werknemers neemt u contact op met uw kanaalmanager.
Selvom Google Apps SMB-forhandlere kan sælge til alle kundestørrelser, heriblandt regeringen og uddannelsesinstitutioner, er programmet optimeret til handelsvirksomheder med op til 500 medarbejdere. Du bør kontakte din kanaladministrator ved kunder med mere end 500 medarbejdere.
Vaikka Google Apps SMB -jälleenmyyjät voivat myydä tuotteita kaikenkokoisille yrityksille, myös valtiolle ja oppilaitoksille, on ohjelma optimoitu kaupallisille yrityksille, joilla on enintään 500 työntekijää. Jos sinulla on mahdollisuus myydä tuotteita yli 500 työntekijän yrityksille, ota yhteyttä kanavavastaavaan.
Habár a Google Apps kis- és középvállalati viszonteladói bármilyen méretű ügyfélnek árusíthatnak, beleértve állami és oktatási intézményeket is, a programot a legfeljebb 500 alkalmazottal rendelkező kereskedelmi cégekre optimalizáltuk. Ha érdeklik az 500-nál több alkalmazottat foglalkoztató cégeknek kínált lehetőségek, forduljon értékesítési menedzseréhez.
Google Apps-forhandlere for småbedrifter og mellomstore bedrifter kan selge til kunder av alle størrelser, blant annet offentlige institusjoner og undervisningsinstitusjoner, men programmet er optimert for kommersielle selskaper med opptil 500 ansatte. Ta kontakt med kanalansvarlig ved salgsmuligheter med bedrifter med mer enn 500 ansatte.
Sprzedawcy Google Apps działający w sektorze małych i średnich firm mogą oferować tę usługę klientom o dowolnej wielkości, w tym instytucjom rządowym i edukacyjnym, jednak ten program jest zoptymalizowany dla firm komercyjnych mających do 500 pracowników. Jeśli Twój potencjalny klient ma więcej niż 500 pracowników, skontaktuj się z odpowiednim menedżerem kanału sprzedaży.
Google Apps SMB-återförsäljare kan sälja till kunder av alla storlekar, inklusive myndigheter och utbildningsinstitutioner, men programmet är optimerat för kommersiella bolag med upp till 500 anställda. Kontakta kanalansvarig vid affärsmöjligheter med fler än 500 anställda.
Dù người bán lại SMB của Google Apps có thể bán cho khách hàng thuộc bất kỳ quy mô nào, bao gồm các tổ chức chính phủ và các tổ chức giáo dục, chương trình được tối ưu hóa cho các công ty thương mại với tối đa 500 nhân viên. Đối với các cơ hội vượt quá 500 nhân viên, vui lòng liên hệ với người quản lý kênh của bạn.