zwei runden vor schluss – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   3 Domains
  2 Hits www.parmenides-eidos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Rado Interclub der NLB wird bei den Damen weiterhin von den Aufsteigern und bei den Herren von den Romands dominiert. Zwei Runden vor Schluss ist aber weiterhin alles möglich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstennis.ch as primary domain
Les Rado Interclubs de LNB continuent d’être dominés par les promues chez les dames et par les Romands chez les messieurs. Mais à deux tours de la fin, rien n’est encore joué.
  36 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nakagami (Italtrans Racing Team) war Dritter, ging aber mit einem starken Manöver in Kurve 10 an Espargaró vorbei, um den zweiten Platz zu ergreifen. In der zweiten Runde ging Nakagami vor Redding in Führung und kämpfte für seinen ersten Sieg, den er bis zwei Runden vor Schluss sogut wie sicher hatte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Qualifié en troisième position, Takaaki Nakagami (Italtrans Racing) s’était installé derrière Scott Redding (Marc VDS Racing) dans le premier enchaînement de virages et n’a pas tardé à s’emparer de la tête de la course. Alors qu’il s’était forgé une avance suffisante pour espérer remporter sa première victoire en Grand Prix, le Japonais a beaucoup souffert d’un pneu arrière trop usé en fin de course et a été doublé par Rabat, qui venait de passer Redding et Pol Espargaró (Tuenti HP 40), à trois tours de l’arrivée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Uma forte saída por parte do homem da pole, Redding, permitiu ao britânico da Marc VDS Racing Team defender-se dos ataques de Espargaró à entrada para a primeira curva. Nakagami (Italtrans Racing Team) era terceiro, mas fez forte manobra para roubar o segundo posto a Espargaró na Curva 10. Na segunda volta Nakagami passou para a liderança e – em busca da primeira vitória – não perdeu a posição até à 23ª volta.