zweigstelle – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  mirplaysalon.com
  consimo - Ausgleichskas...  
Sie müssen Ihren Anspruch mittels Anmeldeformular geltend machen. Die Anmeldung ist der AHV-Zweigstelle des Wohnortes einzureichen.
Pour ce faire, remplissez le formulaire de demande et adressez-le à l'office AI de votre domicile.
Per far valere il diritto a una rendita per superstiti occorre presentare una richiesta all'Agenzia AVS del comune di domicilio utilizzando l'apposito modulo.
  consimo - Ausgleichskas...  
Das Anmeldeformular kann bei der AHV-Zweigstelle der Wohngemeinde oder bei der IV-Stelle des Wohnkantons bezogen werden. Und ist auch auf der Homepage als pdf-Datei verfügbar. Einzureichen ist das Anmeldeformular bei der Sozialversicherungs-anstalt des Wohnkantons.
Vous pouvez vous procurer le formulaire de demande auprès de l’office AVS de votre commune de domicile ou auprès de l’office AI de votre canton de domicile. Ce formulaire est également téléchargeable sur le site Internet en tant que fichier PDF. La demande dûment remplie est à adresser à l'Etablissement cantonal des assurances sociales de votre canton de domicile.
Il modulo può essere richiesto presso l'Agenzia comunale AVS o l'ufficio AI del Cantone di domicilio o può anche essere scaricato da internet in formato pdf. Il modulo va inviato all'istituto delle assicurazioni sociali del Cantone di domicilio.
  consimo - Ausgleichskas...  
Das Anmeldeformular kann bei der AHV-Zweigstelle der Wohngemeinde oder bei der IV-Stelle des Wohnkantons bezogen werden. Und ist auch auf dem Internet als pdf-Datei verfügbar. Einzureichen ist das Anmeldeformular bei der Sozialversicherungsanstalt des Wohnkantons.
Vous pouvez vous procurer le formulaire de demande auprès de l’office AVS de votre commune de domicile ou auprès de l’office AI de votre canton de domicile. Ce formulaire est également téléchargeable sur le site Internet en tant que fichier PDF. La demande dûment remplie est à adresser à l'Etablissement cantonal des assurances sociales de votre canton de domicile.
Il modulo può essere richiesto presso l'Agenzia comunale AVS o l'ufficio AI del Cantone di domicilio o può anche essere scaricato da internet in formato pdf. Il modulo va inviato all'istituto delle assicurazioni sociali del Cantone di domicilio.