zwemkleding – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      219 Results   50 Domains
  www.plainpicture.com  
Neem je zwemkleding mee. De instructeur zorgt voor wetsuits indien dit nodig is vanwege het weer. Je kunt je omkleden in de bus van de instructeur.
Don’t forget your swimmingclothes. The instructeur will have wetsuits if needed. You can get changed in the bus of the instructeur.
  8 Hits theteenblogger.com  
• meenemen: zwemkleding, een handdoek, waterschoenen of oude gympen en voor het zeilen ook nog warme kleding en eventueel een regenpak
• Selbst mitzubringen: Badekleidung, Handtuch und Wasserschuhe oder Sportschuhe und fur das Segeln auch noch warme Kleidung un eventuell ein Regenanzug
  2 Hits www.hanff.lu  
Zwemkleding
Vêtements de bain
Bademode
  2 Hits www.sitges-tourist-guide.com  
Platja d'Aiguadolç - Het meest oostelijk gelegen strand van Sitges. Populair bij zowel nudisten als diegenen met zwemkleding. Het ligt op vijftien minuten lopen vanaf het naastgelegen strand, waardoor het enigszins afgelegen ligt.
Platja d'Aiguadolç - Sitges' most eastern beach. Popular with both nudists and those in swimwear. It is a fifteen minute walk from the beach before it - providing relative seclusion.
Platja d'Aiguadolç È la spiaggia più orientale di Sitges. Popolare tra nudisti e non. Si trova a quindici minuti a piedi dalla spiaggia più vicina, rendendola relativamente isolata.
Platja d'Aiguadolç - самый восточный пляж Ситжеса. Пользуется популярностью как среди нудистов, так и среди тех, кто предпочитает загорать в плавках. Он расположен в пятнадцати минутах ходьбы от ближайшего пляжа, что делает его довольно уединенным.
  politikak-elikatzen.bizilur.eus  
Start op de parkeerplaats bij de koningskastelen en wandel door de kloof Pöllat naar het kasteel Neuschwanstein. Weer naar beneden, loop rond de heldere wateren van het meer Alpsee naar een andere meer genaamd Schwansee. Ook hier raden wij u aan uw zwemkleding mee te nemen:
Per raggiungere il lago Alatsee potete partire a piedi direttamente dall’albergo in direzione Bad Faulenbach. Una volta arrivati al lago non potete non arrivare alla baita Saloberalm dove potrete gustare le specialitá regionali. Per tornare indietro vi consigliamo di proseguire per il lago Weissensee. Tempo: ca. 4 ore
  mailman.ijs.si  
Zwemkleding (voor de warmwaterbronnen in Aguas Calientes)
Maillot de bain (recommandé pour les sources chaudes)
Schwimmkleidung (fuer die heissen Quellen)
Una ropa de baño (recomendada para la primavera calurosa)
  4 Hits www.tropimed.com  
Een zaklamp voor de tunnel met gloeiwormpjes bij Lithgow, geld voor de kosten op de campings, een verrekijker voor walvissen spotten en vogelen, zwemkleding en een insecten werend middel voor in de parken.
Wir empfehlen, Folgendes dabei zu haben: Taschenlampe für den Glühwürmchentunnel in Lithgow, Geld für die Gebühren an den Wohnmobilstellplätzen, Fernglas für die Wal- und Vögelbeachtung, Badesachen, Insektenschutz für die feuchteren Gebiete auf der Strecke.
Articoli consigliati: torcia per il tunnel con i vermi luminescenti a Lithgow, contanti per i campeggi riservati ai camper, binocolo per il whale e il bird watching, repellente per insetti quando sei nei parchi.
  ainhoaherrera.com  
Toegangskaarten zijn beschikbaar voor groepen en individuen, vanaf 2 uur tot de gehele dag. Bad- ,Zwemkleding en handdoeken kunnen gehuurd worden. Slippers zijn te koop bij aankomst.
Karten gibt es für Einzelpersonen oder Gruppen, von 2 Stunden bis zu Tageskarten. Bademäntel, Badekleidung und Handtücher kann man ausleihen, Badelatschen kann man bei Ankunft kaufen.
Hay pases para grupos e individuales, desde 2 horas hasta todo el día. Se pueden alquilar albornoces, trajes de baño y toallas, y pueden comprarse zapatillas al llegar.
Existem passes de grupo e individuais, para duas horas ou para o dia todo. Robes, fatos-de-banho e toalhas podem ser alugados, chinelos podem ser comprados na recepção.
Passes are available for groups and individuals, for 2 hours up to a full day. Bathrobes, swimwear and towels can all be rented, and slippers can be purchased when you arrive.
  mcservers.shop  
Het gebruik van zwemkleding is voor alle kinderen verplicht. Zeer jonge kinderen dienen een zwemluier te dragen.
The use of a swimming suit in the pool is compulsory for all kids. In case of small children the use of restraining swimming diapers is compulsory.
Le maillot de bain est obligatoire pour tous les enfants. Les très jeunes enfants doivent obligatoirement porter une couche culotte de piscine.
Det er obligatorisk at gå med badetøj for alle børn. De helt små børn skal gå med vandtæt ble.
  3 Hits seinajoenenergia.fi  
Vrijwel iedere bedrijfstak heeft te maken met producten die in een bepaald seizoen goed verkopen. Voorbeelden van producten zijn barbecues, sneeuwschuivers, zwemkleding, snowboots etc. Een logisch gevolg hiervan is dat nadat een seizoensverkoop eindigt, winkels achterblijven met restantvoorraden.
Sind Sie auf der Suche nach günstigen Produkten aus übrig gebliebenen saisonalen Beständen für Ihren Discounter? Sie sind herzlich dazu eingeladen mit XMBO Geschäfte zu machen und unser Geschäfts- und Handelspartner zu werden. Wir verfügen kontinuierlich über neue saisonale Bestände, die für Ihr Unternehmen interessant sein könnten. Kontaktieren Sie uns. Wir handeln und schließen uns zusammen mit Exporteuren von Waren außerhalb der EU, Einzelhandelsgeschäften, Händlern in geschlossenen Portalen, Markthändlern, Eigentümern eines privaten Online-Shops, vertrauenswürdigen Ankäufern und Kuratoren.
  2 Hits consumer.apacer.com  
Gaat u naar de camping in Portugal? Dan moet u sowieso een aantal dingen inpakken: zwemkleding, een zonnebril, goede wandelschoenen én een fototoestel. In Portugal wacht u namelijk een heerlijk weertje, volmaakte stranden, prachtige natuur, fantastische wijnen – en spijzen – én een van de zonnigste steden van Europa als hoofdstad.
Le Portugal regorge de richesses. Un temps magnifique et des plages exquises. Des villes culturelles pleines de charme. L’une des plus belles voies navigable d’Europe. La capitale la plus ensoleillée du continent. Une gastronomie et des vins fantastiques et un environnement naturel éblouissant. Si vous recherchez de fabuleuses vacances en famille sur un camping, alors le Portugal est sans aucun doute la destination parfaite !
  entertainment.gis-ag.ch  
Zwemkleding
Swimwear
Badebekleidung
  una-hotel-cusani.hotels-milan.info  
Is zwemkleding toegestaan bij het zwemmen?
Are swimming shorts and swimsuits allowed to swim?
Les shorts de bain et maillots sont-ils autorisés pour se baigner ?
Sind Bade-Shorts und Badeanzüge erlaubt zu schwimmen?
  www.myswitzerland.com  
na het werk snel in zwemkleding en kleuren de werkdag met een vleugje ...
Bern AG. Un desafío adicional fue que no debía perjudicarse la actividad ...
Meteo di oggi Nuvoloso 16° Nuvoloso. martedì 18°. mercoledì 21°. detailed
basel · bern · chocolate · competition · express · geneva · grindelwald · hotel ·
역사거리 베른(Bern)은 그 거리와 제라늄의 칼라의 조합이 ...
  www.windhager.com  
Welke zwemkleding is toegelaten in het waterpretpark?
What swimsuits are allowed in the water park?
  services.sony.ch  
Kiezen voor een volledige naaktheid in het centrum van het domein, tenzij de weersomstandigheden zich daartegen verzetten. De outfits of ornamenten in tegenstrijd met de naturistische ethiek zijn ten strengste verboden (zwemkleding, strings, ...).
Optando desnudo total en el centro del Domaine de l’Eglantière, a menos que las condiciones climáticas exijan lo contrario. La ropa o adornos contrarias a la ética naturistas están estrictamente prohibidos (trajes de baño, tangas ...). No aceptamos la perforación de los genitales.
  2 Hits www.artpace.org  
•    Neem mee: rijbewijs, jas/vest, zwemkleding en droge kleren.
•    Apportez : veste, maillot de bain, vêtements de réserves.
•    Llevar: carné conducir, jersey, bañador y ropa seca.
  10 Hits www.bjornborg.com  
Zwemkleding Toggle
Swimwear Toggle
  4 Hits engquim.masters.upc.edu  
zon & zwemkleding
Sun & swimwear
  energreenproject.com  
Plus Size/Grote Maten Buitenkleding Topjes Jurken Broeken Zwemkleding Trainingspak Athleisure Wedding & Events Lingerie Women's Accessories
Plus størrelse Overtøj Toppe Kjoler bottoms Badetøj tracksuit Athleisure Bryllup og begivenheder lingeri Kvinders Tilbehør
  hack4culture.pl  
Zwemkleding
Maillots de bain
  120 Hits www.somfy-connect.com  
Dames zwemkleding
Banyadors nens
  pussy-ones.com  
Zwemkleding
6-8 years
  2 Hits tascam.com  
Vergeet geen lichte katoene kleding, veel zwemkleding en een goede regenjas bij het inpakken van uw Bocas del Toro bagage. En als het een hele dag regent, wees dan dankbaar: we hebben een enorme weelderige vegetatie in Panama als gevolg van deze regenval.
Au moment de faire vos valises pour vos vacances à Bocas del Toro, n'oubliez pas de choisir des vêtements en coton léger, beaucoup de maillots de bain et un imperméable. Et une fois à Bocas, si la journée commence avec des nuages ou qu'il pleut, ne vous inquiétez pas: il est très probable que le vent du nord repousse les nuages pour laisser place au soleil! Et s'il pleut toute la journée, soyez reconnaissants: nous avons une végétation très luxuriante au Panama en raison de ces précipitations. C'est grâce à la pluie que nous avons toute cette biodiversité. Nous devons respecter la forêt tropicale, car énormément d'espèces n'ont pas encore été explorées et découvertes.
  3 Hits www.campingdessources.com  
Je draagt zwemkleding of ondergoed. Zwemkleding in een zwembad of op het strand is prima, maar badkamer-selfies of iets soortgelijks niet
You're wearing swimwear or underwear. Swimwear is OK in a pool or beach setting, but no bathroom mirror selfies or similar are allowed
Tu apparais en sous-vêtement ou en maillot de bain. Un maillot de bain est par contre approprié à la plage ou près d'une piscine mais les selfies devant un miroir ne le sont pas
Du trägst Unterwäsche oder Badekleidung. Badekleidung ist ok, wenn es auf dem Strand oder im Pool ist, aber Badezimmer-Selfies oder ähnliche Fotos sind nicht erlaubt.
Apareces en ropa interior o traje de baño. El uso de traje de baño en las fotos es aceptado si estás en la playa o la alberca, pero no en una selfie en un espejo o similar
Você está a usar roupa de banho ou roupa interior.Roupas de banho são aceites apenas se a foto for tirada na praia ou numa piscina, por exemplo, mas não em selfies no espelho ou qualquer coisa do género
Du er iklædt badetøj eller undertøj. Badetøj er OK ved en pool eller strand, men badeværelses-selfies og lignenede er ikke tilladt
Olet uimapuvussa tai alusvaatteissa. Kuvat rannalla tai uima-altaassa uimapuku päällä hyväksytään, mutta ei selfieitä kylpyhuoneessa yms.
수영복이나 속옷을 착용한 사진입니다. 수영장 또는 해변에서 수영복을 착용한 사진은 허용되나 욕실에서 찍으신 셀카 등은 허용되지 않습니다.
Du har på deg badetøy eller undertøy. Badetøy er OK ved basseng eller strand, men speil-selfies eller lignende er ikke tillat!
YНа вас только купальник или нижнее белье. Если вы в купальнике на пляже или возле бассейна, то это нормально, но вот селфи в зеркале в ванной не разрешается
Du är klädd i badkläder eller underkläder. Badkläder är OK i foton tagna på stranden, men inte i badrumsspegeln eller liknande
  3 Hits www.costasur.com  
1. Zwemkleding
Commentaire
2. Toalla de playa.
1.Costume da bagno
Comentários
  3 Hits andujar.costasur.com  
1. Zwemkleding
Commentaire
2. Toalla de playa.
1.Costume da bagno
Comentários
  onlinementor.eu  
- De complete uitrusting wordt door ons verzorgd. Alleen Zwemkleding en douchespullen meenemen.
The complete infrastructure of our camp is at your disposal: beachvolleyball court, climbing wall, hot showers…
  www.forumdaily.com  
* zwemkleding (bikini, zwembroek ed.)
* kupaće gaćice (kostim)
*okulary przeciwsłoneczne
  dubrovnikguitarduo.com  
Truien, T-shirts, Broeken / jeans, Sokken, Schoenen / wandelschoenen / sandalen, Jas, Ondergoed, Pyjama, Zwemkleding, Hoed / zonneklep, Zonnebril.
Sweater, T-shirts, Pants / Jeans, Socks, Shoes / Hiking Boots / Sandals, Jacket, Underwear, Pyjamas, Swim Suit, Hat / Cap, Sunglasses
1 2 3 Arrow