|
|
Die voortgang kun je meten doordat je je comfortabeler voelt bij het inhouden van je adem, meer watervrij bent, een betere zwemmer wordt of een betere duiker, maar bovenal denk ik dat het de diepte is die je uitdaging geeft.
|
|
|
L’apnée est un sport qui vous permet de véritablement constater vos progrès, mesurables par une plus grande aisance à retenir sa respiration et une meilleure nage, mais pour beaucoup d’apnéistes, je pense que c’est le défi de la profondeur qui les attire.
|
|
|
Freediving ist ein Sport, bei dem du die Fortschritte, die du machst, wirklich an dir selbst beobachten kannst. Diese Fortschritte können darin bestehen, dass man sich wohler dabei fühlt, die Luft anzuhalten, sich generell im Wasser wohler fühlt oder besser schwimmen oder tauchen kann. Für die meisten ist die größte Herausforderung jedoch die Tiefe, glaube ich.
|
|
|
La apnea es un deporte que te permite ver los progresos en ti mismo. Este progreso puede medirse al sentirse más a gusto al aguantar la respiración, estar más cómodo en el agua, ser mejor nadador o mejor buceador pero creo que el desafío principal es la profundidad.
|
|
|
L’apnea è uno sport che ti permette di vedere realmente i tuoi progressi. Quel progresso può essere misurato con la sensazione di sentirti più a tuo agio scendendo con un solo respiro, più confortevole in acqua, d’essere un nuotatore migliore o essere un subacqueo migliore ma per lo più credo sia una sfida verso la profondità.
|
