|
Er zijn tientallen objecten, maar ik heb liever de toegewijde zwembroek Eric Moussambani, Equatoriaal-Guinea zwemmer die deelnamen in Sydney 2000 in de zwemtest 100 meter met een "unieke" merk van 1,52 tweede (meer dan twee keer haar concurrenten).
|
|
Then, on the upper floor there is a curious relic full sports. Exposed, eg, Jesse Owen's shoes (1936); Emil Zatopek (1952) o Carl Lewis (1984). There are dozens of objects, but I remain dedicated to Eric Moussambani swimsuit, a swimmer from Equatorial Guinea who participated in Sydney 2000 in the swim test 100 meters with a "unique" brand of 1,52 seconds (more than double its competitors). Just swim and almost cost him stay afloat, which caused the delirium of public and international fame. He represents better than anyone the Olympic spirit: "The important thing is not to win, but fighting well ", Coubertin said.
|
|
Ensuite,, En haut, dans la pleine et curieux est un sanctuaire de sport. Exposés, par exemple, Jesse Owen chaussures (1936); Emil Zatopek (1952) o Carl Lewis (1984). Il ya des dizaines d'objets, mais je reste dédié à Eric Moussambani maillot de bain, un nageur de la Guinée équatoriale qui ont participé à Sydney 2000 dans le bain de 100 mètres avec un "unique" de la marque 1,52 segundos (plus du double de ses concurrents). Just nager et faillit lui coûter rester à flot, provoquant le délire du public et la réputation internationale. Le meilleur représente l'esprit olympique que personne: "L'important n'est pas de gagner, mais les combats bien », Coubertin a dit.
|
|
Dann, Oben in der vollen und neugierig ist ein Sport-Schrein. Ausgesetzt, BEISPIELSWEISE, Jesse Owens Schuhe (1936); Emil Zatopek (1952) o Carl Lewis (1984). Es gibt Dutzende von Objekten, aber ich bleibe mit Eric Moussambani Badeanzug gewidmet, jeder Aktive aus Äquatorialguinea, die in Sydney teilgenommen 2000 im Schwimmen der 100 Meter mit einem "einzigartigen" Marke 1,52 segundos (mehr als das Doppelte seiner Konkurrenten). Einfach schwimmen und fast kostete ihn über Wasser halten, wodurch das Delirium der Öffentlichkeit und den internationalen Ruf. Die besten repräsentiert den Olympischen Geist als jeder: "Das Wichtigste ist, nicht zu gewinnen, sondern kämpft auch ", Coubertin sagte.
|
|
Poi,, nel piano superiore vi è una reliquia sport curioso pieno. Esposti, ad esempio,, Jesse Owen scarpe (1936); Emil Zatopek (1952) o Carl Lewis (1984). Ci sono decine di oggetti, ma rimango dedicato al costume da bagno Eric Moussambani, un nuotatore della Guinea Equatoriale che hanno partecipato a Sydney 2000 nel nuoto di 100 metri con un marchio "unico" 1,52 secondo (più del doppio dei suoi concorrenti). Basta fare il bagno e stare a galla costo quasi, che ha causato il delirio del pubblico e la reputazione internazionale. Egli rappresenta nessuno meglio lo spirito olimpico: "L'importante non è vincere, ma combattendo bene ", Coubertin ha detto.
|
|
Em seguida,, Lá em cima, o curioso é completo e um santuário de esportes. Expostos, por exemplo, sapatos Jesse Owen (1936); Emil Zatopek (1952) o Carl Lewis (1984). Existem dezenas de objetos, mas eu fique dedicado ao maiô Moussambani Éric, um nadador de Guiné Equatorial, que participou em Sydney 2000 na natação de 100 metros com uma marca de "único" 1,52 segundos (mais que o dobro dos seus concorrentes). Apenas nadar e quase lhe custou ficar à tona, provocando o delírio do público e da reputação internacional. O melhor representa o espírito olímpico do que ninguém: "O importante não é ganhar, mas lutar bem ", Coubertin disse.
|
|
その後、, 上層階好奇心に満ちた遺物の完全なスポーツがあります. 露出した, 例えば, ジェシー·オーウェンの靴 (1936); エミール·ザトペック (1952) Oカール·ルイス (1984). オブジェクトの数十があります。, しかし、私はエリックMoussambani水着に特化したまま, シドニーに参加した赤道ギニアの水泳選手 2000 水泳試験における 100 の "ユニークな"ブランドのメートル 1,52 2番目の (倍以上のライバル). ただ泳ぐとほとんど彼が浮いコスト, これは、公共および国際的な名声のせん妄の原因となった. 彼は、オリンピック精神を誰よりもよく表して: "重要なことは勝つことではありません, しかし、 "よく戦って, クーベルタンは言った.
|
|
Després, a la planta de dalt hi ha una complet i curiós reliquiari esportiu. S'exposen, per exemple, les sabatilles de Jesse Owen (1936); Emil Zatopek (1952) o Carl Lewis (1984). Hi ha desenes d'objectes, però jo em quedo amb el banyador dedicat de Éric Moussambani, aquell nedador de Guinea Equatorial que va participar a Sydney 2000 en la prova de natació dels 100 metres amb una "inigualable" marca de 1,52 segons (més del doble que els seus competidors). Tot just sabia nedar i li costava gairebé mantenir-se, el que va provocar el deliri del públic i la fama internacional. El representa millor que ningú l'esperit olímpic: "L'important no és vèncer, sinó lluitar bé ", que va dir Coubertin.
|
|
Tada, na gornjem katu je neobična relikti punih sportovi. Izložen, npr., Jesse Owenove cipele (1936); Emil Zatopek (1952) o Carl Lewis (1984). Postoje desetine objekata, ali ja i dalje posvećen Ericu Moussambani kupaći kostim, plivač iz Ekvatorijalne Gvineje koji su sudjelovali u Sydneyu 2000 u krmenoj testu 100 metara s "jedinstveni" brand 1,52 drugi (dvostruko veći od njegove konkurenti). Samo kupati i gotovo ga je koštalo ostati na površini, što je izazvalo delirij javne i međunarodne slave. On predstavlja bolje nego itko olimpijskim duhom: "Važno je da ne pobijedi, , ali i borbi protiv ", Coubertin je.
|
|
Затем, На втором этаже в полном объеме и есть любопытная спортивная реликвия. Открытые, например, Джесси Оуэна кроссовки (1936); Эмиль Затопек (1952) Карла Льюиса (1984). Существуют десятки объектов, но я предпочитаю выделенных купальник Эрик Moussambani, Экваториальная Гвинея пловец, которые участвовали в Сиднее 2000 в плавательном тесте 100 метров с "уникальным" бренд 1,52 второй (более чем в два раза конкурентов). Просто знаю, как плавать и держаться на плаву стоило почти, бред побудило общественность и международную известность. Он представляет лучше, чем кто-либо олимпийский дух: "Главное не победа,, но борьба хорошо ", Кубертен сказал.
|
|
Gero, Goiko solairuan dago erlikia osoa kirol bitxi bat. Exposed, adibidez, Jesse Owen-en zapatak (1936); Emil Zatopek (1952) Carl Lewis (1984). Dozenaka objektuak daude, baina Eric Moussambani Swimsuit eskainitako jarraituko dut, Ekuatore Ginean duten Sydney parte hartu nadadora 2000 igeri proba 100 "bakarra" marka metro 1,52 bigarren (bikoitza baino gehiago bere lehiakideak). Just igeri egiten, eta ia kostatuko afloat lo egin zion, ospea publiko eta nazioarteko eldarnioan ere eragin. Edozeinek olinpiar espiritua baino hobeto ordezkatzen zuen: "Garrantzitsuena ez da irabazteko, baina borrokan ", Coubertin esan.
|
|
A continuación,, na planta superior, hai unha curiosa reliquia deportes completos. Exposto, por exemplo, Zapatos Jesse Owen (1936); Emil Zatopek (1952) o Carl Lewis (1984). Hai decenas de obxectos, pero sigo dedicado a Eric Moussambani swimsuit, un nadador de Guinea Ecuatorial que participaron en Sydney 2000 a proba de natación 100 metros cunha marca de "único" de 1,52 segundos (máis que o dobre dos seus competidores). Só nadar e case lle custou a manterse á tona, que provocou o delirio da fama pública e internacional. Representa mellor que ninguén o espírito olímpico: "O importante non é gañar, pero loitando ben ", Coubertin dixo.
|