zwemmers – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.les-plus-beaux-campings.com
  Chà¢teau de Galinée | C...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het outdoor aquapark is verwarmd. Deze beschikt over een sportbassin voor zwemmers, een groot recreatiebad, een waterglijbaan en twee familieglijbanen, maar ook pierenbaden. Een balneoruimte beloofd momenten van ontspanning met bubbelbaden en waterjets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain
The heated outdoor pool area has a pool for swimmers only, a large fun pool, water slides, two racer slides and paddling pools. A spa area provides rest and relaxation in the whirlpool baths and water jets.
  La Roubine | Ardèche | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als u wilt zwemmen, kunt u kiezen tussen een meertje en een zwemparadijs. Het zwemparadijs bestaat uit verschillende baden en is zowel geschikt voor de echte zwemmers als voor de vakantieganger die zich wil vermaken in het water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain
When it comes to swimming, you can choose between the lake and the bathing area. With its many pools, the water park welcomes swimmers as well as holidaymakers in search of entertainment. Everyone will love the bubble pool and fun paddling pool. Children have their own water games area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain
Zum Baden haben Sie die Wahl zwischen dem See und der Badelandschaft. Der Wasserpark mit seinen zahlreichen Becken ist sowohl für Schwimmer bestimmt, als auch für Urlauber, die Badespaß suchen. Ein Sprudelbecken und ein Spielplanschbecken machen alle wunschlos glücklich. Die Kinder verfügen über einen Wasserspielplatz.
  Le Cormoran | Ile de Ré...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Het waterpark beschikt over twee verwarmde zwembaden. Eén bassin is bedoeld voor de zwemmers, maar heeft ook speeltoestellen, de ander heeft een kinderbadje. Er is een balneoruimte (spa) met bankjes om te relaxen, een waterstroom met massage-effect, zwanenhalzen en golfslagbaden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain
The pool complex has two heated pools: one for games and swimmers and one with a paddling pool for kids. If you want to chill out, head for the spa centre with relaxation benches, massage river, waterfalls and Jacuzzis before you take to the terraces for total relaxation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain
Der Wasserpark verfügt über zwei beheizte Swimmingpools. Ein Becken zum Spielen und Schwimmen sowie ein Planschbecken für Kinder. Ein Balneo-Bereich mit Entspannungsliegen, Massage-Fluss, schwanenhalsförmigen Wasserstrahlern und Sprudelbädern steht für Sie zur Erholung bereit. Für weitere geruhsame Momente bieten sich die Terrassen an.