zwemparadijs – -Translation – Keybot Dictionary

  Port'land | Calvados | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	met zwemparadijs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	mit Erlebnisbad

  De mooiste campings in ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	met zwemparadijs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Water parks

  Lascaux Vacances | Dord...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	het nieuwe zwemparadijs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	The new pool area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Das neue Erlebnisbad

  Airotel Oléron | Ile d'...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zwemparadijs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	We appreciate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Badekomplex

  De mooiste campings in ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	met zwemparadijs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Water parks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	mit Erlebnisbad

  Camping & Spa Airotel l...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	het nieuwe zwemparadijs "Aqualiday"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Paradise found with the surrounded areas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Das neue Erlebnisbad "Aqualiday"

  Séquoia Parc | Charente...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	De vier zwembaden (waarvan er drie verwarmd zijn) van het zwemparadijs liggen aan aangelegde strandjes en schaduwrijke grasvelden. U vindt er waterstralen, watervallen, fonteinen en drie waterglijbanen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	The five pools in the water park are surrounded by landscaped beaches and shaded lawns. You'll find water jets, waterfalls, fountains and three slides. There are heated paddling pools, swimming pools and special games for little ones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Die vier Becken (drei davon beheizt) der Badelandschaft sind von ausgestatteten Terrassen und schattigen Liegewiesen umsäumt. Sie finden dort Schwallduschen, Wasserfälle, Wasserstrahlen und drei Wasserrutschen. Beheizte Planschbecken, speziell konzipierte Becken und Wasserspiele warten auf die Kinder.

  La Roubine | Ardèche | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u wilt zwemmen, kunt u kiezen tussen een meertje en een zwemparadijs. Het zwemparadijs bestaat uit verschillende baden en is zowel geschikt voor de echte zwemmers als voor de vakantieganger die zich wil vermaken in het water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	When it comes to swimming, you can choose between the lake and the bathing area. With its many pools, the water park welcomes swimmers as well as holidaymakers in search of entertainment. Everyone will love the bubble pool and fun paddling pool. Children have their own water games area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Zum Baden haben Sie die Wahl zwischen dem See und der Badelandschaft. Der Wasserpark mit seinen zahlreichen Becken ist sowohl für Schwimmer bestimmt, als auch für Urlauber, die Badespaß suchen. Ein Sprudelbecken und ein Spielplanschbecken machen alle wunschlos glücklich. Die Kinder verfügen über einen Wasserspielplatz.

  Le Sagittaire | Drà´me ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het zwemparadijs, temidden van het groen, is geheel verwarmd. Eén bad is overdekt en ligt naast de spa en de jacuzzi van de camping. Kinderen kunnen spelen rond het piratenschip, in het zwembad met speeltoestellen en een waterglijbaan, bij de rivieren, watervallen en het kinderbadje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	The heated pool complex stands on a large site surrounded by greenery. An indoor pool lies next to the campsite's spas and Jacuzzi. Kids play in the pirate ship, fun pool, slides, rivers, waterfalls and paddling pool.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Der in einem großen, von Natur umgebenem Gelände eingebettete Wasserkomplex ist vollständig beheizt. Ein Becken ist überdacht und befindet sich neben den Spas und dem Whirlpool des Campingplatzes. Die Kinder spielen rund um das Piratenschiff, das Wasserspielbecken sowie die Wasserrutschen, Strömungskanäle, Wasserfälle und das Planschbecken.

  Domaine du Colombier | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het zwemparadijs bestaat uit een meer met strandjes en eilandjes. Het is een waardig alternatief voor de stranden aan de baai van Fréjus en Saint-Raphaël. Dat betekent ontspanning in de verwarmde baden met waterglijbanen, masserende stromen, kinderbadjes en heetwaterbaden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Between Cannes and Saint-Tropez, spend your holidays in the secluded quarters of Domaine du Colombier. You have the choice between camping pitches and upmarket holiday rentals in Var. This accommodation offers comfort, luxury and designer equipment for your stay on the French Riviera. The various models and décors will satisfy your craving for unusual accommodation on one of the most beautiful campsites in France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Die Badelandschaft ist in Form einer Lagune konzipiert, mit Unterwasserstränden und Entspannungsinseln. Eine echte Alternative zu den Stränden in der Bucht von Fréjus und Saint-Raphaël – entspannen Sie sich in den beheizten Swimmingpools, die über Wasserrutschen, Massageströme, Planschbecken und Sprudelbäder verfügen.

  La Roubine | Ardèche | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Als u wilt zwemmen, kunt u kiezen tussen een meertje en een zwemparadijs. Het zwemparadijs bestaat uit verschillende baden en is zowel geschikt voor de echte zwemmers als voor de vakantieganger die zich wil vermaken in het water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	When it comes to swimming, you can choose between the lake and the bathing area. With its many pools, the water park welcomes swimmers as well as holidaymakers in search of entertainment. Everyone will love the bubble pool and fun paddling pool. Children have their own water games area.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Zum Baden haben Sie die Wahl zwischen dem See und der Badelandschaft. Der Wasserpark mit seinen zahlreichen Becken ist sowohl für Schwimmer bestimmt, als auch für Urlauber, die Badespaß suchen. Ein Sprudelbecken und ein Spielplanschbecken machen alle wunschlos glücklich. Die Kinder verfügen über einen Wasserspielplatz.

  Airotel Mer et Soleil d...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Er is een uitgebreid zwemparadijs op het campingterrein. De baden, zowel overdekt als verwarmd buitenbadd, staan garant voor een plezierige vakantie op Oléron. Kinderen vinden de waterglijbaan Kamikaze met z’n drie banen, het kinderbadje en de reusachtige Aquasplash geweldig.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain

Ein weitläufiger Spielwasserpark befindet sich auf dem Camping Resort. Gönnen Sie sich während Ihres Urlaubs in Oléron Badespaß dank der beheizten Außenpools mit variabler Überdachung. Mit der dreispurigen "Kamikaze"-Wasserrutsche, dem Planschbecken und dem Riesen-Aquasplash sind die Kinder wunschlos glücklich. Zur Badelandschaft gehören ein Lazy River, ein Wasserfall, eine Lagune mit Sprudelmassagebecken und eine Liegewiese. Ein Massagebereich schließlich steht speziell für Ihre Wellness zur Verfügung. Aktive Tage und entspannende Abende warten auf Sie mit Sportturnieren, Wassergymnastikkursen und Schaumpartys.

  L'Arinella Bianca | Hau...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het zwemparadijs is verdeeld over verschillende bassins, aan de rand van de Corsicaanse kust. Het aquapark wordt omringd door ruime zonneweiden, waarop u heerlijk kunt luieren. Spa "7ème Sens" biedt behandelingen, maar ook jacuzzi, hammam en een infrarode saunagang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	The pool is divided into several sections on the Corsican coastline. Large beaches surround the pool complex so you can relax and have a leisurely break. The 7ème Sens Spa provides treatments and jacuzzi, Turkish bath and infrared sauna sessions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Das Erlebnisbad umfasst mehrere Becken, die an der korsischen Küste liegen. Der ganze Badebereich wird von großen Stränden eingerahmt, an denen Sie sich entspannen und erholen können. Das Spa 7ème Sens bietet Ihnen Anwendungen und Erholung im Jacuzzi, im Hammam und in der Infrarotsauna.

  Le Pommier | Ardèche | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rondom het zwemparadijs kunt u heerlijk uitrusten op de ligstoelen van de twee zonovergoten terrassen. Het restaurant serveert mixed grill- en steengrillgerechten, terwijl u zit te genieten van een uniek uitzicht op de Coiron-vallei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Entspannen Sie rund um die Badelandschaft herum auf den Liegestühlen, die sich auf den beiden Sonnenterrassen befinden. Das Restaurant serviert Spezialitäten vom Grill und Heißen Stein, während Sie es sich, mit einzigartigem Blick auf das Coiron-Tal, gemütlich machen können. Bar und Diskothek bieten Ihnen den ganzen Sommer hindurch Animationen und Show-Abende.

  Parc Montana | Var | Pr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het zwemparadijs bestaat uit een groot bad van ongeveer 500 m2, een verwarmd bubbelbad, jacuzzi en waterstromen. Er worden tegelijkertijd aquagymlessen en waterpolowedstrijden georganiseerd. Activiteiten en ontspanning wisselen elkaar af rond het sportterrein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Activities and leisure events follow on from each other at the sports grounds. As well as pools, paint-balling and fitness and weight-training centres, there is also horse-riding, diving and water sports. A kids' club with a special room and garden welcomes children. Appropriate and friendly activities are on offer. There is a play area with a slide, climbing wall and other attractions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Rund um die Sportplätze stehen Animationen und Freizeitaktivitäten auf dem Programm. Von den Swimmingpools, Reiten, Tauchen und Wassersport (3 km vom Campingplatz entfernt) bis zu Paintball. Ein Mini-Club mit einem entsprechend konzipierten Raum sowie ein Garten stehen für die Kinder zur Verfügung. Altersgerechte und gesellige Aktivitäten werden angeboten. Ein Spielplatz mit Rutsche steht zur Verfügung.

  Le Pommier | Ardèche | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De Aqua Ardèche is de naam van het immense zwemparadijs van de camping Le Pommier. Het heeft vier atypische zwembaden. Een is een tropisch bad met een kikkerbad en speeltjes voor de allerkleinsten. Een tweede bad heeft watervallen, een jacuzzi en spectaculaire glijbanen, een adembenemende ervaring.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain

"Aqua Ardéche" heißt der riesige Wasserpark des Campingplatzes "Le Pommier" mit seinen vier außergewöhnlichen Swimmingpools. Einer davon, der tropische Pool, ist mit einem Planschbecken und Spielen für die Kleinkinder ausgestattet. Ein weiteres Becken verfügt über Wasserfälle, Whirlpools und spektakuläre Wasserrutschen für starke Sensationen. Ein Swimmingpool ist für die Feriengäste reserviert, die gern in Ruhe ihre Bahnen schwimmen möchten. Ein letztes Becken, der "Abenteuer"-Pool mit einem Piratenschiff und Wasserkanonen, rundet den Wasserkomplex ab.

  Le Grand Lierne | Drà´m...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het zwemparadijs van de camping bestaat uit drie buitenzwembaden waarvan twee verwarmd. Er is ook een overdekt bad en een waterglijbaan, verwarmde kikkerbadjes en waterspeeltoestellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	The site's pool complex has three outdoor pools (including two heated pools). There's also an indoor pool with water slide, heated paddling pool and pool games.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Der Badekomplex des Campingplatzes bietet Ihnen seine drei Außen-Pools, von denen zwei beheizt sind. Ein überdachter Swimmingpool steht ebenfalls zur Verfügung sowie die Wasserrutsche, die beheizten Planschbecken und die Wasserspiele.

  Domaine des Ormes | Ill...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Het aquacentrum beschikt over verschillende verwarmde zwembaden, waarvan één golfslagbad, en één overdekt. Voor kinderen is er een recreatie zwemparadijs met glijbanen. Een groot pierenbad, een jacuzzi en een sauna vullen het geheel aan, en zorgen ervoor dat iedereen zich lekker voelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	The bathing area has several heated pools, including one with a wave machine and one indoor pool. There’s a water fun area with slides just for children. You’ll also find a large paddling pool, Jacuzzi and sauna, for the well-being of all our visitors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine les-plus-beaux-campings.com as primary domain	Das Erlebnisbad bietet mehrere beheizte Becken, davon eins mit Wellen und eins mit Überdachung. Für die Kinder gibt es einen Wasserspielbereich mit Rutschen. Ein großes Planschbecken, ein Jacuzzi und eine Sauna vervollständigen den Komplex, sodass sich alle Besucher entspannen können.