zwichen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.gnu.org.ua
  Hotel mit Spa | Parc Ho...  
In unserem Hotel mit Spa in Cortina können Sie zwichen Sauna, Türkischem Bad, Hamman-Bad und Emotionalen Duschen wählen.  Es gibt nichts Besseres nach einem Tag in den Bergen.
That’s why looking after yourself is the first step towards getting the most out of your holiday. At our  Spa Hotel at Cortina you can choose between a sauna, Turkish bath, hammam spa and emotional shower. There’s nothing better when you’ve been walking in the mountains.
  Die Zimmer des Hotels |...  
Ob Familienurlaub oder Paar-Reise für romatische Wochenende oder einfach eine Geschäftsreise, Sie können zwichen verschiedenen Möglichkeiten und Preise wählen:
Whether you are on a family holiday, a romantic  weekend as a couple or simply a business trip,   you can choose between a number of types of room and various prices:
  Wie Sie uns erreichen k...  
Die Reisebus-Unternehmen von Cortina Express und von A.T.V.O haben Transfer-Dienste zwichen Cortina und den näheren Städten, wie Treviso, Rovigo, Ferrara, Bologna und Mailand.
Cortina Express and A.T.V.O provide coach transfers from Cortina to the nearest towns, via the routes to Treviso, Venice, Rovigo, Ferrara, Bologna and Milan.
  Entdecken Sie Cortina |...  
Auf den Bergen um das Ampezzo-Tal wurde hart zwichen der italienischen und der Öserreich-Ungarischen Armee gekämpft. Heutzutage, Dank eine bedeutenden Restaurierung der Schützengräben, der Tunnel und die Sammlung von Kriegsfunden, kann man das Freiluft-Kriegsmuseen des Lagazuoi, der 5 Torri, des Sass de Stria und des Tre Sassi Bunkers besichtigen.
There are numerous activities for children at Cortina; a visit to the First World War open air museum combines open air activities with culture in an exciting stroll through history. The mountains surrounding the Ampezzo  valley were a backdrop to the fighting between the Italian and Austro-Hungarian armies. Today, thanks to a significant restoration of trenches, tunnels and recovered artefacts, you can visit in complete safety the museums of Lagazuoi, 5 Torri, Sasso di Stria and the Tre Sassi Fort.
  Cortina d’Ampezzo | Par...  
Innehalb des Parks gibt es Tier- und Pflanzenarten, typisch dieser Berge, die unbedingt geschützt und erhalten werden müssen. Ein Besuch an den atemberaubenden Wasserfällen von Fanes ist unvermeidlich, sowie die Alpinseen zwichen den Dolomiten von Croda da Lago, Sorapiss, Foses, um nur einige zu erwähnen.
Inside the park you can find animal and plant species typical of these mountains, to be protected and admired with complete respect. Must-see locations are the spectacular Fànes waterfalls and the high altitude alpine lakes set in the rock, such as Croda Da Lago, Sorapiss and Fosses, to name but a few.