zytglogge – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.hotel-santalucia.it
  Maison Mosgenstein - Be...  
Das Maison Mosgenstein liegt in einer ruhigen und grünen Wohngegend und dem Botschaftsviertel von Bern, einen 15-minütigen Spaziergang vom Glockenturm Zytglogge entfernt. Es bietet voll ausgestattete Apartments mit Balkon und einen hübschen Garten.
The Maison Mosgenstein is located in a quiet and green residential area and embassy district of Berne, a 15-minute walk from the Zytglogge bell tower. It offers fully equipped apartments with balcony and has a charming garden. All studios and apartments feature a balcony and a separate kitchen with a Nespresso coffee machine and all necessary cutlery and crockery. An iPod docking station is there as well and free Wi-Fi is available in the entire building. Within a 3-minute walk you can reach the... Thunplatz bus and tram stop. From there, you can reach the Berne Train Station in 7 minutes. Laundry facilities are available free of charge for all guests at the Maison Mosgenstein.
Installée au cœur de la verdure, la Maison Mosgenstein est située dans le quartier calme et résidentiel des ambassades de Berne, à 15 minutes à pied du clocher Zytglogge. Il propose des appartements entièrement équipés avec balcon et un charmant jardin. Tous les studios et appartements disposent d'un balcon et d'une cuisine séparée avec machine à café Nespresso, vaisselle et couverts. Vous bénéficierez également d'une station d'accueil pour iPod et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble ...de la maison Maison Mosgenstein. En 3 minutes à pied, vous pourrez rejoindre l'arrêt de bus et de tramway Thunplatz. De là, vous pourrez rejoindre la gare de Berne en 7 minutes. Une laverie est disponible gratuitement sur place.
La Maison Mosgenstein está situada en una zona residencial tranquila y en el distrito de la embajada de Berna, a 15 minutos a pie de la torre del campanario Zytglogge. Ofrece apartamentos con balcón y jardín. Todos los estudios y apartamentos disponen de balcón, cocina independiente con máquina de café Nespresso, cubertería y vajilla, soporte para iPod y conexión Wi-Fi gratuita en todo el edificio. El autobús y tranvía de Thunplatz está a 3 minutos a pie y a partir de ahí, se puede llegar a la e...stación de tren de Berna, en 7 minutos. La Maison Mosgenstein incluye servicio de lavandería gratuito.
Situata a Berna, nel tranquillo e verde quartiere residenziale dove sorgono le ambasciate e a 15 minuti a piedi dalla torre campanaria Zytglogge, la Maison Mosgenstein offre alloggi completamente attrezzati con balcone e un incantevole giardino. Tutti i monolocali e gli appartamenti dispongono di balcone, cucina separata con macchina da caffè Nespresso, posate e stoviglie, e docking station per iPod. L'intero edificio è coperto dalla connessione Wi-Fi gratuita. La fermata del tram e degli autobu...s di Thunplatz dista 3 minuti di cammino dalla struttura e vi consentirà di raggiungere la stazione ferroviaria di Berna in 7 minuti. La Maison Mosgenstein fornisce una zona lavanderia gratuita.
Maison Mosgenstein ligt in een rustige en groene woonwijk en ambassadewijk van Bern, op 15 minuten lopen van de klokkentoren Zytglogge. Het biedt volledig ingerichte appartementen met een balkon en een charmante tuin. Alle studio's en appartementen beschikken over een balkon en een aparte keuken met een Nespresso-apparaat en al het benodigde bestek en servies. Er is ook een iPod-dock en in het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar. Binnen 3 minuten lopen bereikt u de bus- en tramhalte Thunplatz.... Daar vandaan reist u in 7 minuten naar het treinstation van Bern. Wasfaciliteiten zijn gratis beschikbaar voor alle gasten van het Maison Mosgenstein.
  Am Pavillon, Bed&Breakf...  
In der Lounge ste...hen eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher zur Verfügung. Ein Restaurant erreichen Sie nach 300 m. Der Uhrturm Zytglogge im Zentrum von Bern liegt 1 km von der Unterkunft entfernt.
Enjoying a central location in Bern, 300 metres from the train station, Am Pavillon Bed&Breakfast occupies a building from 1888 and features free WiFi, a small library, and a TV lounge for guests. Rooms come with a seating area. Bathrooms are shared. A rich breakfast with regional and seasonal products is available every morning. In fine weather, breakfast is also served in the garden of Am Pavillon. Guests can use the coffee machine and electric kettle in the lounge. A restaurant is located 300... metres away. The Clock Tower in the centre of Bern is 1 km from the property.
Bénéficiant d'un emplacement central à Berne, l'Am Pavillon, Bed&Breakfast propose une connexion Wi-Fi gratuite, une petite bibliothèque et un salon agrémenté d'une télévision, dans un bâtiment de 1888 à 300 mètres de la gare. Les chambres comprennent un coin salon et disposent d'un accès à une salle de bains commune. Un copieux petit-déjeuner composé de produits régionaux et de saison est servi chaque matin. Par beau temps, vous pourrez le déguster dans le jardin de l'Am Pavillon. Une machine à... café et une bouilloire électrique sont à votre disposition dans le salon. D'autre part, vous trouverez un restaurant à 300 mètres. Enfin, l'établissement se situe à 1 km de la tour de l'horloge, dans le centre de Berne.
El Am Pavillon Bed&Breakfast ocupa un edificio de 1888 situado en el centro de Berna, a 300 metros de la estación de tren. Ofrece WiFi gratuita y alberga una pequeña biblioteca y una sala de TV. Las habitaciones incluyen zona de estar. Los baños son compartidos. Cada mañana se sirve un abundante desayuno con productos regionales y de temporada. Cuando hace buen tiempo, podrá tomarlo en el jardín. El Am Pavillon cuenta con salón con cafetera y hervidor eléctrico y está a 300 metros de un restaura...nte. Se encuentra a 1 km de la céntrica Torre del Reloj.
Situato in una posizione centrale a Berna, a 300 metri dalla stazione ferroviaria, l'Am Pavillon Bed&Breakfast occupa un edificio del 1888 e dispone di Wi-Fi gratuito, piccola biblioteca e sala TV. La sistemazione include un'area salotto e bagni in comune. Al mattino viene servita una ricca colazione con prodotti regionali e di stagione. Con il bel tempo, la colazione viene servita nel giardino dell'Am Pavillon. Nel salone avrete a disposizione una macchina da caffè e un bollitore elettrico, A 3...00 metri troverete inoltre un ristorante. Nel centro di Berna merita una visita la Torre dell'Orologio, a 1 km dalla struttura.
Am Pavillon Bed&Breakfast ligt in Bern, op 300 meter van het treinstation en is gevestigd in een gebouw uit 1888. Het beschikt over gratis WiFi, een kleine bibliotheek en een tv-lounge voor de gasten. De kamers zijn voorzien van een zithoek. De badkamers worden gedeeld. Iedere ochtend staat een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale en seizoensgebonden producten klaar. Bij mooi weer wordt het ontbijt ook geserveerd in de tuin van Am Pavillon. Gasten kunnen ook de koffiemachine en de waterkoker v...an de lounge gebruiken. Er ligt een restaurant op 300 meter afstand. De klokkentoren in het centrum van Bern bevindt zich op 1 km van de accommodatie.
  Casita: Your Home in Be...  
Vom nächsten Lebensmittelgeschäft trennen Sie 500 m. Nach 20 m erreichen Sie eine Café-Bar. Die Unterkunft liegt 1,2 km vom Bahnhof Bern, 1,7 km vom Bundesratshaus und 1,9 km vom Glockenturm Zytglogge entfernt.
Located in Länggasse neighbourhood, Casita: Your Home in Bern provides an accommodation fitted with furniture from a local designer. Free WiFi is available and guests benefit from coffee, tea, 1 bottle of mineral water and 2 beer free of charge. Featuring a terrace, the suite includes a sofa, a flat-screen TV, limited kitchen facilities including a refrigerator, a microwave, an electric kettle and a dining table. Bathroom is fitted with a shower. The closest restaurant is 10 metres from Casita: ...Your Home in Bern. The nearest grocery shop is 500 metres away. A café bar can be found within 20 metres. The property is 1.2 km from Bern railway station, 1.7 km from House of Parliament Bern and 1.9 km from Bern Clock Tower. Belp Airport is 7 km away.
Installé dans le quartier de la Länggasse, l'établissement Casita: Your Home in Bern propose un hébergement aménagé avec des meubles d'un designer local. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi gratuite, de café, de thé, d'une bouteille d'eau minérale et de 2 bières. La suite du Casita dispose d'une terrasse, d'un canapé, d'une télévision à écran plat ainsi que d'une petite cuisine avec réfrigérateur, four micro-ondes, bouilloire électrique et table à manger. La salle de bains est p...ourvue d'une douche. Le Casita: Your Home in Bern se trouve à 10 mètres du restaurant le plus proche, à 500 mètres de la première épicerie et à moins de 20 mètres d'un café-bar. L'établissement est également situé à 1,2 km de la gare, à 1,7 km du Palais du Parlement fédéral et à 1,9 km de la Tour de l'Horloge de Bern. L'aéroport de Belp est quant à lui implanté à 7 km.
La Casita: Your Home in Bern se encuentra en el barrio de Länggasse y ofrece alojamiento con muebles de un diseñador local. También proporciona conexión WiFi gratuita, además de café, té, 1 botella de agua mineral y 2 cervezas, todo de forma gratuita. La suite incluye terraza, sofá, TV de pantalla plana y cocina con nevera, microondas, hervidor eléctrico y mesa de comedor. El baño dispone de ducha. La Casita: Your Home in Bern está a 10 metros del restaurante más cercano, a 500 metros de la tien...da de comestibles más cercana y a menos de 20 metros de un bar cafetería. El establecimiento está a 1,2 km de la estación de trenes de Berna, a 1,7 km del Parlamento de Berna y a 1,9 km de la Torre del Reloj de Berna, mientras que el aeropuerto de Belp se encuentra a 7 km.
Ubicata nel quartiere Länggasse di Berna, la Casita: Your Home in presenta mobili realizzati da un progettista locale, la connessione WiFi gratuita e, in omaggio, caffè, tè, 1 bottiglia di acqua minerale e 2 birre. La suite vanta una terrazza, un divano, una TV a schermo piatto, un bagno con doccia e un piccolo angolo cottura con frigorifero, forno a microonde, bollitore elettrico e tavolo da pranzo. La Casita: Your Home in Bern vi attende a 10 metri dal ristorante più vicino, a 500 metri dal pr...imo negozio di generi alimentari e a circa 20 metri da un bar caffetteria. Infine l'alloggio dista 1,2 km dalla stazione ferroviaria di Berna, 1,7 km dal Palazzo Federale, 1,9 km dalla Torre dell'Orologio e 7 km dall'Aeroporto Belp di Berna.
Casita ligt in de wijk Länggasse en is ingericht met meubels van een lokale ontwerper. Er is gratis WiFi beschikbaar en u kunt kosteloos genieten van koffie en thee, 1 fles mineraalwater en 2 bier. De suite beschikt over een terras, een bank, een flatscreen-tv, en beperkte keukenfaciliteiten, waaronder een koelkast, een magnetron, een waterkoker en een eettafel. De badkamer is uitgerust met een douche. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 10 meter, en de dichtstbijzijnde supermarkt op 500 met...er afstand. U vindt een café-bar op 20 meter afstand. Het station van Bern ligt op 1,2 km, het Parlementsgebouw op 1,7 km, en de Klokkentoren van Bern op 1,9 km afstand. De afstand naar de luchthaven Belp bedraagt 7 km.