à faire appel – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'043 Results   596 Domains
  www.tem-tech.co.jp  
D’autres solutions d’expédition existent ! N’hésitez pas à faire appel à notre service à la clientèle pour toute demande particulière. Il nous fera plaisir de trouver une solution pour vous.
Other shipping solutions exist! Please do not hesitate to contact customer service for any special requests. We will be happy to find a solution for you.
  golovinski.com  
Chaque composant doit répondre exactement aux exigences spécifiques du champ d'application prévu. N'hésitez pas à faire appel au savoir-faire de nos experts. Nous nous faisons un plaisir de vous conseiller et de vous apporter notre soutien, notamment lorsqu'il s'agit d'applications complexes ou pour compléter le produit avec les outils de traitement appropriés.
Jede einzelne Komponente muss den Anforderungen in ihrem Einsatzgebiet genauestens entsprechen. Greifen Sie auf das Wissen unserer Fachleute zurück. Gerne stehen wir Ihnen auch bei anspruchsvollen Problemstellungen mit Rat und Tat zur Seite. Denn oft reicht das Produkt allein nicht aus ohne das passende Verarbeitungswerkzeug. Gut, wenn sich da jemand auskennt und auch gleich die Wartung übernimmt.
  16 Hits hc-sc.gc.ca  
Les SAE sont un organisme sans but lucratif qui fonctionne selon le principe du recouvrement des coûts et qui s'engage à faire appel au meilleur conseiller professionnel qualifié au coût le plus raisonnable.
EAS operates on a cost-recovery, not-for-profit basis, and is committed to identify the best qualified professional counsellor at the most reasonable cost.
  www.sshrc-crsh.gc.ca  
Seul le candidat dont le nom figure dans une demande est autorisé à faire appel d’une décision, et il ne peut le faire que s’il est clair qu’une erreur a été commise dans le cadre du processus de sélection du CRSH.
Decisions may be appealed only by the applicant named in the application, and only where there is evidence that an error has occurred during the adjudication process managed by SSHRC.
  thudaumot.becamexhotels.com  
En plus du traditionnel repas de cabane à sucre, nous vous offrons la possibilité de louer une de nos magnifiques salles de réception pour vos événements spéciaux. N’hésitez pas à faire appel à nous pour vos événements spéciaux : mariages, baptêmes, party de bureau, déjeuner-conférence, anniversaires ou tout autre événement qui vous tient à cœur !
Besides experiencing traditional sugar shack fare, you can also rent one of our wonderful reception halls for special occasions. If you have a big event coming up, don’t hesitate to contact us—for a wedding, baptism, office party, lunch meeting, birthday or any other event that’s important to you.
  www.protection.uottawa.ca  
Si vous avez besoin d’aide ou êtes témoin d’un incident, n’hésitez surtout pas à faire appel à un de nos agents si l’occasion se présente.
If you need assistance or witness an incident, don’t hesitate to alert an officer if one is nearby.
  3 Hits www.cleo.on.ca  
Il est également possible que le Bureau du droit des réfugiés puisse vous aider à faire appel d’une mesure de renvoi devant la SAI. Vous aurez toutefois besoin d’un certificat d’aide juridique pour ce type de service.
The Refugee Law Office may also be able to help you appeal a removal order to the IAD. For this service, you need a legal aid certificate.
  www.socialsecurity.be  
En cas de problème, ou pour toute question, n'hésitez pas à faire appel à notre Centre de contact au numéro 02 545 50 78 ou via l'adresse batch@eranova.fgov.be.
Bei Problemen oder weiteren Fragen steht Ihnen unser Kontakt-Center unter der Rufnummer 02 545 50 78 oder der E-Mail-Adresse batch@eranova.fgov.be jederzeit gerne zur Verfügung.
In geval van problemen, of bij vragen, aarzel niet het contactcenter te contacteren via 02 545 50 78 of via email batch@eranova.fgov.be.
  16 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Les SAE sont un organisme sans but lucratif qui fonctionne selon le principe du recouvrement des coûts et qui s'engage à faire appel au meilleur conseiller professionnel qualifié au coût le plus raisonnable.
EAS operates on a cost-recovery, not-for-profit basis, and is committed to identify the best qualified professional counsellor at the most reasonable cost.
  2 Hits canmetenergy.nrcan.gc.ca  
La collectivité solaire de Drake Landing à Okotoks, en Alberta – Il s’agit du plus important lotissement de Maison R-2000 au Canada, de même que le tout premier à faire appel au stockage saisonnier de l’énergie solaire.
the Drake Landing Solar Community in Okotoks, Alberta - the largest subdivision of R-2000 single family homes in Canada , and the first to use seasonal storage of solar energy;
  2 Hits web.audejas.lt  
Vous avez déjà songé à faire appel à un directeur financier expérimenté pour reprendre temporairement votre processus financier et/ou pour l’optimiser ? Nous sommes à votre disposition pour faire passer vos rapports financiers à un niveau supérieur.
Ever thought about incorporating an experienced CFO to temporarily take over your financial processes and/or optimize them? We are ready to take your financial reporting to a higher level.
  8 Hits www.pc.gc.ca  
Les visites du parc national Wapusk se font principalement par l’entremise d’entreprises de voyagistes autorisées à Churchill. Nous encourageons fortement les visiteurs à faire appel aux services d’une entreprise de voyagistes autorisée lors de leur séjour au parc national Wapusk.
Access to Wapusk is mainly via licensed commercial tour operators in Churchill. Visitors are strongly encouraged to use the services of a licensed commercial operator when travelling in Wapusk National Park.
  eloquamuc.de  
Êtes-vous à la recherche d'un profil spécifique difficile à trouver ? N'hésitez pas à faire appel à notre expertise. Nous nous engageons à vous appeler dans les 4 heures ouvrables suivant la soumission de votre mandat, afin de mieux évaluer vos besoins et la solution que nous avons pour vous.
Are you looking for a specific IT professional profile? Don't hesitate to communicate with us to benefit from our expertise. When you submit a mandate we are committed to contacting you within 4 business hours to evaluate your needs in detail and to find a solution for you. If you have already prepared a job description, whether preliminary or not, please attach the file using the form below. This would allow us to advise you more efficiently.
  3rs.ccac.ca  
Une autre approche pour appréhender et évaluer le bien-être animal consiste à faire appel aux « Five Freedoms » du UK Farm Animal Welfare Council. Ces cinq protections de base ont été définies au départ à titre de conseils aux fermiers concernant les objectifs de l'élevage.
Another approach to understanding and evaluating animal welfare is to use the Five Freedoms of the UK Farm Animal Welfare Council. These freedoms were originally defined to give guidance to farmers on the goals of husbandry; however, the freedoms are also applicable to animals used in science.
  www.eu2005.lu  
Luc Frieden, ministre de la Justice du Grand-Duché de Luxembourg et président du Conseil de l’Union européenne dans les domaines de la Justice et des Affaires intérieures, a souligné que les États membres doivent veiller à faire appel aux services d’Europol.
Luc Frieden, Minister of Justice of the Grand-Duchy of Luxembourg and President of the Council of the European Union within the area of Justice and Home Affairs emphasized that the EU Member States must assure to make use of Europol’s services. "The fight against organised crime and terrorism and the many negative things, which have an impact on our lives, can only be fought by more co-operation. If our police forces don’t work together, we will loose this fight, so we need exchange of information in order to make Europe a secure place," said Luc Frieden.
  www.ms-ad-hd.com  
Vous vous sentirez peut-être submergée par la lourde responsabilité d'allaiter plusieurs bébés. N'hésitez pas à faire appel à toutes les aides que vous pouvez obtenir et donnez-vous le temps de vous adapter.
Die ersten Monate zu Hause nach der Entlassung aus dem Spital können schwierig sein. Das Stillen von Zwillingen oder Mehrlingen kann eine überwältigende Verantwortung bedeuten. Nutzen Sie daher jede Hilfe, die Sie erhalten können, und lassen Sie sich Zeit, um sich an die neue Situation zu gewöhnen.
  www.jobillico.com  
Nos services de transport quai à quai et porte-à-porte (de l’entrepôt de l’expéditeur jusqu’aux installations du destinataire) sont reconnus pour leur rapidité et leur efficacité. Des clients issus de tous les secteurs de l’économie n’hésitent pas à faire appel à nous et à nous donner leur confiance.
Our pier-to-pier (between marine terminals) and door-to-door (from shipper’s warehouse to consignee’s facility) transportation services are renowned for their efficiency and on-time delivery. Clients from all sectors of the economy call upon our expertise and put their trust in us.  We will handle any shipping mandate promptly.
  2 Hits reservoir.ca  
Vous êtes restaurateur ? Avez-vous déjà songé à faire appel à un consultant externe pour vous aider à dresser la carte de vos vins ou offrir une formation plus poussée et personnalisée à votre personnel de service ?
You are a professional restaurateur? Have you ever thought of getting an expert’s advice to build an attractive wine list and selection, or offer further personalized training to your service staff to increase sales? Les Conseillers du Vin has a range of services to meet your needs.
  www.loyalsuns.com  
Les râteliers d’entreposage d’Équipement Boni sont disponibles en simple et double colonne et seront, selon le cas, complètement autoportants ou boulonnées à la structure de l’édifice par des membrures de contreventement. N’hésitez pas à faire appel à nos spécialistes en conception pour vérifier quelle solution sera la mieux adaptée à vos besoins particuliers.
Equipement Boni cantilever storage racks are available in single-column or double-column units. Depending on your requirements, they can be either entirely self-supporting or secured to the building by means of bracing structural members. Feel free to consult our design experts to determine which solution is best suited to your particular needs.
  2 Hits www.aeonlaser.net  
C'est pourquoi nos clients sont libres de choisir s’ils souhaitent continuer à faire appel à leur fabricant habituel, ou s’ils préfèrent se tourner vers les producteurs sélectionnés et contrôlés par SerrentiS Supplies.
In the production of hotel supply products, a continuous quality over years is essential. The change of a manufacturer offers both opportunities and challenges. Our business customers can choose, if they want to switch to a selected and certified manufacturer from SerrentiS GmbH or if they want to remain with their current supplier for hotel products.
Bei der Produktion von Hotelbedarfsartikeln ist eine kontinuierliche Qualität über Jahre unerlässlich. Ein Herstellerwechsel bietet sowohl Chancen, als auch Risiken. Sie als unser Geschäftskunde können daher wählen, ob Sie zu einem ausgewählten und geprüften Produzenten von SerrentiS Hotel Supplies wechseln möchten oder aber bei Ihrem eigenen Hersteller bleiben.
En la producción de artículos de hostelería, es esencial garantizar una calidad continua a lo largo de los años. Cambiar de fabricante puede ofrecer tanto oportunidades como riesgos. Como cliente de nuestra empresa, usted puede elegir si desea cambiar a un productor seleccionado y verificado por SerrentiS Hotel Supplies o si prefiere continuar con su propio fabricante.
Nella produzione di forniture per alberghi, è essenziale garantire una qualità costante negli anni e un cambio di fornitore può dare nuove opportunità ma anche sfide. I nostri clienti business possono scegliere se vogliono passare a un produttore selezionato e certificato dalla SerrentiS GmbH o se vogliono rimanere con il loro attuale fornitore di prodotti alberghieri.
  www.qatarmusicacademy.com.qa  
Il convient également de souligner les responsabilités et les obligations des employeurs dans les PHS afin de s’assurer qu’ils comprennent ce qu’ils risquent ou ce qui les attend s’ils continuent à faire appel au travail non déclaré.
Communication campaigns to raise awareness on the illegality and dangers of undeclared work. Responsibilities and duties of PHS employers should also be stressed, to make sure that they understand what they may encounter or risk while they continue to depend on undeclared work.
Campañas de comunicación para concienciar de la ilegalidad y los peligros del trabajo no declarado. Hay que enfatizar también las responsabilidades y deberes de los empleadores de PHS, para que entiendan lo que pueden encontrarse o el riesgo mientras sigan dependiendo de trabajo no declarado.
Campagne di comunicazione per creare consapevolezza sull’illegalità e i pericoli del lavoro sommerso Anche le responsabilità e i doveri dei datori di lavoro del settore SPF andrebbero sottolineati, per far sì che comprendano le conseguenze o i rischi in cui potrebbero incorrere continuando ad affidarsi al mercato sommerso.
Informativní kampaně pro zvýšení povědomí o nelegálnosti a nebezpečích nehlášené práce. Je rovněž třeba zdůraznit odpovědnosti a povinnosti zaměstnavatelů v oblasti osobních služeb a služeb pro domácnost, aby se zajistilo, že rozumějí důsledkům a riziku v případě, že se budou nadále spoléhat na nehlášenou práci.
  2 Hits www.sse.gov.on.ca  
Si vous songez à faire appel à un redresseur de crédit ou si vous voulez obtenir de bons conseils en matière de crédit, voici ce que vous devriez savoir.
If you’re thinking about using a credit repairer or want good advice regarding credit, here are the things you need to know.
  4 Hits www.ordomedic.be  
Y-a-t-il des objections d'ordre déontologique à faire appel public, dans la presse, à des dons gratuits d'ovocytes ?
Zijn er deontologische bezwaren tegen de publikatie in de pers van een oproep om gratis ovocyten af te staan ?
  www.elciego.es  
Encouragez le développeur à faire appel à des entrepreneurs locaux, lorsque cela est possible et raisonnable.
Sugiera a los promotores que utilicen contratistas locales siempre que sea posible y razonable.
Incoraggiate lo sviluppatore a ricorrere agli imprenditori locali, ove possibile e ragionevole.
  www.feminalise.com  
Pour vos évènements, pensez à faire appel à nos community manager pour live tweeter en direct, auprès de votre communauté !
For your events, call upon your community managers to live tweet the goings-on directly to your community!
  www.bybeau.com  
N'hésitez pas à faire appel à nous pour tous vos besoins de transport surdimensionnel. Nous avons des partenaires de confiance, avec qui notre équipe de professionnels fait affaire quotidiennement!
Do not hesitate to get in touch with us for your transportation of oversize and/or overweight goods. Our team of professionnals works closely with trusted partners every day!
  www.inlingua.ch  
N'hésitez pas à faire appel à notre équipe afin d'en apprendre davantage sur les stratégies du réseau Display, ainsi que l'étendue des services offerts chez CyberPublicity !
Don't hesitate to contact us with inquiries regarding the Display Network's strategies or on any services offered at CyberPublicity!
  www.the-cruise.eu  
Besoin d’un coup de main? N’hésitez pas à faire appel gratuitement à un assistant PMR (déplacements, restauration, toilettes, …). Notre équipe est prête à vous accueillir dès l’entrée du festival pour l’assistance nécessaire.
Don't hesitate to request the assistance of one of our stewards. This is a free service. Our team will gladly welcome you at the festival entrance.
  2 Hits europeanmediapartner.com  
11.1 Le lieu de juridiction est exclusivement Birr (Aargau), Suisse. BRUGG LIFTING est cependant également en droit à faire appel à la juridiction du siège social ou du domicile du Client.
11.1 The exclusive place of jurisdiction shall be Birr (Aargau), Switzerland. BRUGG LIFTING shall, however, also have the right to assert claims against Purchaser in court at Purchaser’s registered office or domicile.
  www.galleryplovdiv.com  
En cas de doute, n'hésitez pas à faire appel à nos connaissances et à notre expérience. Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller!
Profitieren Sie bei Unsicherheiten von unserem Wissen und unserer Erfahrung. Wir beraten Sie gerne!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow