|
|
« Sensitech® poursuivra l’excellence et le leadership sur ses marchés grâce à sa réputation en matière de qualité. Notre programme qualité sera appliqué en permanence, mesuré continuellement et rigoureusement respecté. La société améliorera continuellement sa capacité à satisfaire ou à dépasser les attentes des clients, en fournissant des produits et des services conformes à toutes les exigences du marché et qui respectent strictement les normes de qualité. En procédant ainsi, nous fournirons le rendement le plus élevé possible à nos actionnaires tout en poursuivant une croissance rentable pour notre entreprise, nos employés, nos fournisseurs, nos partenaires et notre communauté. »– Mike Hurton, Président directeur général
|
|
|
"Sensitech® strebt durch sein Qualitätsverständnis Spitzenleistungen und die Marktführerschaft an. Unser Qualitätsprogramm wird einheitlich angewandt, ständig gemessen und rigoros durchgesetzt. Das Unternehmen ist bestrebt, Kundenerwartungen in noch höherem Maß zu erfüllen bzw. zu übertreffen, sowie Produkte und Services anzubieten, die mit allen Marktanforderungen konform sind und die hohen Qualitätsstandards erfüllen. Auf diese Weise bieten wir unseren Anlegern die höchst mögliche Rendite, und verfolgen gleichzeitig ein profitables Wachstum für unser Unternehmen, unsere Mitarbeiter, Lieferanten, Partner und Gemeinde.“ – so Mike Hurton, President und Managing Director
|
|
|
"Sensitech® persegue l’eccellenza e la leadership nei mercati in cui opera grazie alla sua reputazione sulla qualità. Il nostro programma sulla qualità deve essere applicato costantemente, misurato continuamente e attuato rigorosamente. L’azienda deve migliorare costantemente la propria capacità di soddisfare o superare le aspettative dei clienti, offrendo prodotti e servizi conformi a tutti i requisiti di mercato e che rispettino scrupolosamente gli standard di qualità. In tal modo saremo in grado di offrire il massimo rendimento possibile ai nostri azionisti, perseguendo al tempo stesso una crescita redditizia per la nostra azienda, i nostri dipendenti, fornitori, partner e la nostra comunità”. – Mike Hurton, Presidente e Direttore amministrativo
|
|
|
"A Sensitech® deve buscar a excelência e liderança em seus mercados através de uma reputação de qualidade. Nosso programa de qualidade será utilizado de forma consistente, medido continuamente e cobrado rigorosamente. A empresa vai melhorar continuamente sua capacidade de atender ou exceder as expectativas dos clientes, fornecendo produtos e serviços em conformidade com todos os requisitos do mercado e que aderem rigorosamente aos padrões de qualidade. Desta forma, forneceremos o maior retorno possível para nossos acionistas enquanto buscamos o crescimento rentável para nossa empresa, funcionários, fornecedores, parceiros e comunidade".– Mike Hurton, presidente e diretor administrativo
|
|
|
"Sensitech® будет стремиться к совершенству и лидерству на своих рынках благодаря высокому качеству. Наша программа качества будет последовательно применяться, непрерывно оцениваться и строго соблюдаться. Компания будет постоянно совершенствовать свою способность удовлетворять или превосходить ожидания клиентов, предоставляя продукты и услуги, соответствующие всем требованиям рынка и строго придерживаться стандартов качества. Таким образом, мы обеспечим максимально возможный доход нашим акционерам и обеспечим прибыльный рост для нашей компании, сотрудников, поставщиков, партнеров и общества». – Майк Хартон, президент и управляющий директор
|
