|
|
Près du centre historique de Leyde est notre chaume ferme du XVIIe siècle sur le Vliet. Il est un monument où des siècles vaches, cochons, poulets, moutons et ânes ont été conservés. Maintenant, nous allons garder les touristes: l'endroit est trop bon de ne pas partager.
|
|
|
Near the historic center of Leiden is our seventeenth-century thatched farmhouse on the Vliet. It is a monument where centuries cows, pigs, chickens, sheep and donkeys were kept. Now we will keep tourists: the place is too good not to share. You will stay in a spacious B & B: The Padstal. Own kitchen, bathroom and front door make the B & B to a comfi but very private, holiday. We put yoghurt and muesli ready for you, good bread and of course eggs from our own chickens. If you want breakfast you ...wake up in the yard, you then have ten minutes on the Leiden market, grab a nice museum - or will you sit on the bike to the Vlietlanden, Voorschoten and Delft - and at the end of the day is nice bubbling in the setting sun, in the grounds of the Vliet. With a little luck reports Tuk, our cat, is also stopped. * Early Bird discount * - Our introductory price is € 90 pn if you come alone. With two is € 100 per night.
|
|
|
In der Nähe des historischen Zentrums von Leiden ist unser siebzehnten Jahrhundert reetgedeckten Bauernhaus auf dem Vliet. Es ist ein Denkmal, wo Jahrhunderte Kühe, Schweine, Hühner, Schafe und Esel gehalten wurden. Jetzt werden wir Touristen halten: der Ort, zu gut ist, nicht zu teilen. Sie werden in einem geräumigen B & B bleiben: Die Padstal. Eigene Küche, Bad und Haustür machen das B & B zu einem comfi aber sehr privat, Urlaub. Wir stellen Joghurt und Müsli für Sie bereit, gutes Brot und nat...ürlich Eier von unseren eigenen Hühnern. Wenn Sie das Frühstück wollen auf dem Hof Sie aufwachen, haben Sie dann 10 Minuten auf dem Leiden Markt, ein schönes Museum greifen - oder werden Sie auf dem Fahrrad sitzt auf dem Vlietlanden, Voorschoten und Delft - und am Ende der Tag ist schön Sprudeln in der untergehenden Sonne, auf dem Gelände der Vliet. Mit ein wenig Glück berichtet Tuk, unsere Katze, wird ebenfalls gestoppt. * Early Bird Rabatt * - Unser Einführungspreis ist 90 € pn, wenn Sie all
|
|
|
Vicino al centro storico di Leiden è la nostra casa colonica di paglia del XVII secolo sul Vliet. Si tratta di un monumento in cui sono stati mantenuti secoli mucche, maiali, polli, pecore e asini. Ora ci teniamo i turisti: il posto è troppo buono non condividere. Potrete soggiornare in uno spazioso B & B: La Padstal. Propria cucina, bagno e porta d'ingresso rendono il B & B a un comfi ma molto privato, di vacanza. Abbiamo messo yogurt e muesli pronti per voi, buon pane e di uova naturalmente da...lle nostre galline. Se si desidera la prima colazione ci si sveglia nel cortile, allora avete dieci minuti sul mercato Leiden, prendere un bel museo - o vi sedersi sulla moto per la Vlietlanden, Voorschoten e Delft - e alla fine del la giornata è bella spumeggiante nel sole di setting, nella motivazione della Vliet. Con un po 'di fortuna riporta Tuk, il nostro gatto, è anche fermato. * Sconto Early Bird * - Il nostro prezzo di lancio è € 90 pn se venite da soli. Con due è di € 100 a notte.
|
