|
|
Nach dem Check-in hat der Kunde keine Möglichkeit mehr, die Reservierung zu verändern oder zu stornieren. Falls sich der Kunde entscheidet vorher abzureisen oder die Reservierung zu änder (Anzahl der Nächte oder Änderung der Bedingungen der Reservierung, Personenzahl, Art der Villa, etc.) hat der Kunde kein Recht auf eine Rückerstattung.
|
|
|
Once already checked-in, a reservation cannot be modified or cancelled, so if the customer decides to shorten his stay or modify any of the details of his booking (number of nights, number of guests, villa or board type, etc.), he will not be entitled to any refund.
|
|
|
Une fois completé le check-in, l’annulation ou la modification de la réservation ne peut pas être faite, si le client décide d’anticiper le départ ou de modifier les conditions de la réservation (numéro de nuits, numéro de personnes, le type Villa, typologie de pension, etc.) n’aura pas droit à aucun remboursement.
|
|
|
Una vez completado el check-in, no podrá realizarse la cancelación o modificación de la reserva, por tanto si el cliente decidiera anticipar su fecha de salida o modificar cualquiera de las condiciones de su reserva (número de noches, número de personas, tipo de villa, régimen de alojamiento, etc.), no tendrá derecho a ningún reembolso.
|
|
|
Una volta completato il check-in, non sará possibile cancellare né modificare la prenotazione, quindi se il cliente decide di anticipare la sua data di rientro o di modificare qualsiasi delle condizioni della sua prenotazione (numero di notti, numero di persone, tipología di villa, regime di pensione, etc.), non avrá diritto a nessun rimborso.
|
