édith – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.rhdcc.gc.ca  Page 5
  Mise en oeuvre des modi...  
Édith a ouvert son REEI en 2010 et a reçu 14 500 $ en subventions et bons. En 2015, elle cesse d'être admissible au CIPH. Cependant, son médecin confirme que son état se détériorera probablement pendant les cinq prochaines années et qu'elle redeviendra admissible au CIPH.
Edith opened her RDSP in 2010 and has received $14,500 in grant and bond. In 2015 Edith is no longer DTC eligible, however, her medical doctor confirms that her condition is likely to deteriorate within the next five years and she will again qualify for the DTC. Edith "elects" to keep her plan open. In 2018, she dies and her RDSP is terminated. In this case, the AHA is $14,500 and would have to be repaid to the Government of Canada.
  Mise en oeuvre des modi...  
Édith a ouvert son REEI en 2010 et a reçu 14 500 $ en subventions et bons. En 2015, elle cesse d'être admissible au CIPH. Cependant, son médecin confirme que son état se détériorera probablement pendant les cinq prochaines années et qu'elle redeviendra admissible au CIPH.
Edith opened her RDSP in 2010 and has received $14,500 in grant and bond. In 2015 Edith is no longer DTC eligible, however, her medical doctor confirms that her condition is likely to deteriorate within the next five years and she will again qualify for the DTC. Edith "elects" to keep her plan open. In 2018, she dies and her RDSP is terminated. In this case, the AHA is $14,500 and would have to be repaid to the Government of Canada.