étaiement – -Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.kinderkrebs-schweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étaiement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeagf.com as primary domain	Shoring

  3 Hits mtis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le passage inférieur de l’avenue Lee consiste de deux soulèvements, courbés, des lignes de poutres trapézoïdales enjambant une ouverture de 86,8 m au-dessus de l’autoroute 417 à Ottawa. La structure a été érigée sur l’étaiement provisoire hors-site.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cisc-icca.ca as primary domain

The Port Mann Bridge Highway 1 project was tendered in 2007 as part of the Gateway Program in Vancouver, B.C. The project was part of the B.C. government’s program to upgrade the transportation network in the Vancouver Region in order to ease congestion on Hwy 1. The scope of the project included upgrading approximately 37 kilometres of highway, including the existing bridge crossing of the Fraser River. The project called for doubling the capacity over the river, expanding the five-lane facility to 10 lanes. Port Mann Bridge main span Canron Western Constructors LP live up to the challenges

  www.tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’énoncé des travaux est ensuite intégré à une ébauche du contrat subséquent entre TPSGC et l’auteur de la proposition, qui peuvent par la suite entamer des négociations sur les modalités du contrat, le prix et la ventilation des coûts, et l’étaiement des prix par l’auteur de la proposition, aux fins de « justification » des coûts au Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce.gc.ca as primary domain

The contract award process described in the CFP is also a multi-stage process. First, the pre-qualified proposals are matched with an appropriate testing department within the government, which participates on a voluntary basis. Once a testing department has been identified, PWGSC helps the department and the author of the proposal negotiate a statement of work (SOW). According to the CFP, “[t]he SOW must represent a benefit to Canada.” The SOW is then incorporated into a draft resulting contract between PWGSC and the author of the proposal, which then enter into negotiations regarding the contract terms and conditions, pricing and cost breakdown, and the provision by the author of the proposal of price support to “substantiate” the costs to Canada. If both parties agree on the contents of the contract, it is finalized, and the contract is awarded.

  janusconsulting.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les stores de terrasse offrent de nombreux avantages aux amateurs d'air frais. Grâce à l'étaiement par l'avant, ces systèmes sont très robustes. En présence d'une pente suffisante et équipés d'une toile imperméable, ils servent non seulement de système d'ombragement mais peuvent également servir sans problème d'abri en cas de pluie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stobag.com as primary domain	Terrace awnings offer a lot of benefits for fresh air fans. Frontal support makes the systems very stabile. With sufficient incline and fitted with a waterproof cover they not only provide shade but are also ideal for use in the rain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stobag.com as primary domain	Le tende per terrazze offrono numerosi vantaggi. Struttura robusta e stabile grazie ai piantoni anteriori; inoltre, con un'inclinazione sufficiente e se dotate di telo impermeabile, non fungono solo da sistema di ombreggiamento, ma potranno essere impiegate senza problemi anche come protezione dalla pioggia.

  www.ordomedic.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le premier est conservé par le médecin généraliste, le deuxième et le troisième restent à disposition dans la MRS pour étaiement de la continuité et de la qualité des soins. Après le décès du patient, le premier dossier sera classé par le médecin généraliste dans ses archives privées.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ordomedic.be as primary domain

Het eerste wordt bewaard door de huisarts zelf, het tweede en het derde blijven ter beschikking in het R.V.T. teneinde zowel continuïteit als kwaliteit van de zorg te ondersteunen. Na overlijden van de patiënt zal het eerste dossier door de huisarts privé worden gearchiveerd. Het tweede en het derde dossier zullen worden gearchiveerd in het R.V.T. onder de verantwoordelijkheid van de zogenoemde "aangewezen geneesheer" van het R.V.T.

  2 Hits www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il assure la taille et la finition des parements de bois avec des outils traditionnels (ébauchoir, bisaiguë, herminette). En outre, il maîtrise les techniques d'étaiement de bâtiments anciens et le vieillissement des bois (brou de noix et chaulage).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain

The workshop masters a rare and complex expertise: timber frame scribing (a UNESCO Intangible Heritage) and marking. It works respecting the original scribing technique: wood species, lead piquage, scribing, traditional assembly of wood, tenons, mortise, dovetail, dowel, etc. It sizes and finishes the wood with traditional tools (chisel, bisaiguë, adze). In addition, it masters strutting techniques for old buildings and wood aging (walnut and lime).

  www.cnkaifurui.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	STRUCTURES : planchers réticulaires, dalles, structures unidirectionnelles préfabriquées sur place, plaques alvéolaires, planchers précontraints par post-tension, planchers à plaques collaborantes, plancher en pente, plancher à double hauteur, plancher à grands chants avec renfort d’étaiement, plancher à caissons récupérables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estructurasultra.com as primary domain	Structures: reticular reinforced concrete, slabs, in situ unidirectional precast, alveolar plates, post-tensioning slabs, slab with decking plates, slabs on slopes, double height slabs, large slabs of reinforced edges shoring, recoverable coffered slabs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine estructurasultra.com as primary domain	Структуры: кессонные плиты, плиты, армированные в одном направлении, сплошные плиты, плиты заводского изготовления и изготовленные на месте, многопустотные плиты, плиты с последующим натяжением, композитные плиты, наклонные плиты, плиты двойной высоты, плиты с краями большого размера с дополнительным укреплением.

  teletrade.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les agents apprennent ainsi plusieurs techniques : procédures, déploiement et gestion d’un site, étaiement, appareils électroniques de recherches, percement, découpe, sauvetage aux étages, conditionnement du matériel,…  Ils s’exercent en situation réelle sur le champ de décombre de l’unité de Ghlin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protectioncivile.be as primary domain

Die Ausbildung SDE 1 umfasst praktische und theoretische Kurse während einer Woche. So lernen die Bediensteten verschiedene Techniken: Verfahren, Einrichtung und Verwaltung eines Geländes, Abstützung, Umgang mit elektronischen Suchgeräten, Bohren, Schneiden, Bergung aus mehrstöckigen Gebäuden, Vorbereitung des Materials, ... Sie üben unter realistischen Bedingungen auf dem Trümmerfeld der Einheit von Ghlin. Die Bediensteten wurden am Ende der Ausbildung bewertet und erhielten vom Föderalen Fachzentrum für zivile Sicherheit (KCCE) eine Bescheinigung über den erfolgreichen Abschluss.

  www.anic.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’un point de vue technique, le toit partiel est suspendu à la ferme qui le surplombe. Il a d’abord été assemblé au sol puis installé sur des tours d’étaiement temporaires qui ont par la suite été retirées en suivant une procédure complexe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canambridges.com as primary domain	From a technical standpoint, the roof is suspended from the girder that sits above it. The roof was first assembled on the ground and then installed on shoring towers that were subsequently removed using a complex procedure. The rounded shape of the column members and main girders also required non-standard connections, all of which were designed by the Canam-Structures engineering team.

  www.ortec.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’un point de vue technique, le toit est suspendu à la ferme qui le surplombe. Il a d’abord été assemblé au sol puis installé sur des tours d’étaiement temporaires qui ont par la suite été retirées en suivant une procédure complexe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canamstructures.com as primary domain	From a technical standpoint, the roof is suspended from the girder that sits above it. The roof was first assembled on the ground and then installed on shoring towers that were subsequently removed using a complex procedure. The rounded shape of the column members and main girders also required non-standard connections, all of which were designed by the Canam-Structures engineering team.

  www.jogosdemenina.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	” Grâce au système de fixation employé par ULMA, flexible et adaptable aux différents projets, il a été possible de corriger une différence dans l’étaiement de la construction de presque 10 cm, mais aussi d’éviter la démolition de la façade originale “, signale Rodrigo Gamero, délégué commercial de l’entreprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ulma.com as primary domain	3,000 lm of Vanguard range polymer concrete ventilated Facade was installed, in color P06. And 1.80 x 0.90 m panels were chosen for the project, a large format that equips the building with an elegant appearance, with the existing tower being transformed into a new sustainable construction. Thanks to ULMA’s installation system, the original Facade did not need to be demolished.

  learn.lease-advice.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre offre en location est parfois complétée dans certaines régions par la présence de clients loueurs d'échafaudages. Le groupe Altrad propose également à la location une large gamme d'étais, de tours d'étaiement et de systèmes de coffrages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altrad.com as primary domain	In some regions, our rental offer may be completed by the presence of scaffolding rental customers. The Altrad group also has a wide range of props, shoring towers and formwork systems available to rent.

  www.tcce-citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’énoncé des travaux est ensuite intégré à une ébauche du contrat subséquent entre TPSGC et l’auteur de la proposition, qui peuvent par la suite entamer des négociations sur les modalités du contrat, le prix et la ventilation des coûts, et l’étaiement des prix par l’auteur de la proposition, aux fins de « justification » des coûts au Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcce-citt.gc.ca as primary domain

The contract award process described in the CFP is also a multi-stage process. First, the pre-qualified proposals are matched with an appropriate testing department within the government, which participates on a voluntary basis. Once a testing department has been identified, PWGSC helps the department and the author of the proposal negotiate a statement of work (SOW). According to the CFP, “[t]he SOW must represent a benefit to Canada.” The SOW is then incorporated into a draft resulting contract between PWGSC and the author of the proposal, which then enter into negotiations regarding the contract terms and conditions, pricing and cost breakdown, and the provision by the author of the proposal of price support to “substantiate” the costs to Canada. If both parties agree on the contents of the contract, it is finalized, and the contract is awarded.

  2 Hits www.orthodox-nijmegen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mortier à base de ciment pré-mélangé, fluide et auto-nivelant, anti-retrait à résistance mécanique très élevée pour l'ancrage et l'étaiement de précision..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torggler.com as primary domain	Premixed, fluid and self-levelling cement mortar, non-shrinking with very high mechanical strength for accurate anchoring and grouting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torggler.com as primary domain	Gebrauchsfertiger, flüssiger und selbstnivellierender Zementmörtel, schrumpffrei und mit sehr hohem mechanischem Widerstand für Verankerungen und Präzisionsvergießungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine torggler.com as primary domain	Malta cementizia premiscelata, fluida e autolivellante, antiritiro ad elevatissime resistenze meccaniche per l’ancoraggio e l’inghisaggio di precisione.

  equestro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Installations d’étaiement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badgerinc.com as primary domain	Relaciones con Inversionistas

  7 Hits www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étaiement d'urgence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain	Extrication

  8 Hits www.publicsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Entretoisement et étaiement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine securitepublique.gc.ca as primary domain	Setting it safely

  2 Hits www.labour.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Excavation, système de soutènement de tunnels et étaiement de tranchées
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.on.ca as primary domain	Excavation, tunnel support system and trench shoring

  13 Hits www.datam.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cadre d’étaiement TG60 AR
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine layher.nl as primary domain	TG60 AR Shoring Frame

  5 Hits www.military.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En général, aucune entretoise permanente n’est nécessaire et aucun étaiement n’est requis, à moins d’un avis spécifique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canam-construction.com as primary domain	Bottom chords are fabricated with clips to accommodate rollbars if temporary bridging is needed during

  7 Hits www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étaiement d'urgence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain	Extrication

  250 Hits www.nivahost.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tour d'étaiement Space
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meva.de as primary domain	Fall Protection SpanSet

  8 Hits do-in-italy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ne nécessite pas d’étaiement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine halfen.com as primary domain	Non è necessario alcun rinforzo aggiuntivo

  266 Hits www.malalaijoya.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étaiement
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mevaformwork.co.uk as primary domain	Decke

  wwwfr.uni.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’étaiement des politiques linguistiques de l’Université
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwwfr.uni.lu as primary domain	die Sprachpolitik der Universität zu beraten

  17 Hits alzahidi-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Étaiement 24t
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sten.es as primary domain	EDIFICACIÓN

  www.fondazionemicheletti.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le fossé plus profond rend nécessaire l’étaiement de l’ancienne tour de défense, ce qui se voit sur la fondation graduée (flèches) dans la percée moderne entre le fossé de ville et la tour de défense.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teufelhof.com as primary domain	The foundation of the younger Inner Wall is more than twice as wide (about 2 – 2.3 m), although it was built long before the use of firearms. It is also much deeper and therefore has a deeper and probably wider moat. The deeper moat necessitated the underpinning of the older fortified tower, which can be seen from the stepped foundation (pillar) in the modern breakthrough between the moat and the fortified tower.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teufelhof.com as primary domain	Der Kellerraum beim Weinladen liegt genau zwischen den beiden Stadtmauern. Auf der einen Seite steht eine glatte, zwischen den Mauersteinen sorgfältig verputzte Mauer: Die gegen den Stadtgraben gerichtete Vorderfront (Feindseite) der älteren, sog. Burkhardschen Stadtmauer (erbaut um 1080 – 1100). Die andere Seite des Raums wird durch eine rauhe, unverputzte Mauer gebildet: Die Rückseite der jüngeren Inneren Stadtmauer (1200 – 1250). Betritt man diesen „Stadtmauerkeller“ vom Innenhof her, so durchquert man zuerst einen zur älteren Mauer gehörenden rechteckigen Wehrturm. Wenn man hingegen durch den Weinladen eintritt, so erkennt man im Boden das Fundament eines an die jüngere Stadtmauer angebauten halbrunden Turms.