Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 165 Résultats 60 Domaines

3 Résultats www.labussola.mo.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ana Ünite,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir aselsan.com.tr comme domaine prioritaire	Base Stations,

www.hotelsdubrovnik.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	QUV test cihazlarındaki suyu tekrar arıtma sistemi, test kabininin altındaki bölüme tamamen entegre edilmiştir. Yer tasarrufu sağlayan çerçeve sisteminin kullanıldığı QUV test cihazlarında ve Q-SUN modellerinde ise bu sistem, tek başına bir ünite olarak ayrıca sunulmaktadır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir q-lab.com comme domaine prioritaire	Sur une enceinte QUV, le kit de repurification est complètement intégré à l’enceinte, sous la machine. Pour les QUV placés sur rack de superposition et pour les Q-SUN, ce kit se présente sous la forme d’une tour indépendante qui est placée au sol, sur le côté droit de l’enceinte.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir q-lab.com comme domaine prioritaire	Bei einzeln aufgestellten QUV Geräten ist das Water Repurification System voll in den unteren Teil des Gerätes integriert. Bei QUVs, die auf einem Space Saver Frame montiert sind und bei der Q-SUN Reiheist das Water Repurification System in einem separaten Gehäuse untergebracht. Das System ist neben den Prüfkammern auf dem Laborboden positioniert und ist zudem stapelbar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir q-lab.com comme domaine prioritaire	En los equipos QUV el sistema de repurificación de agua está integrado plenamente dentro del equipo, debajo de la cámara. En los equipos QUV que disponen de poco espacio y en los modelos Q-SUN, el sistema de repurificación de agua se incluye en una carcasa adicional, a modo de sistema independiente. Este accesorio se ubicará en el suelo, a la derecha del equipo.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir q-lab.com comme domaine prioritaire	Se utilizzato conun solo QUV il sistema di ripurificazione dell’acqua è completamente integrato nello spazio sottostante lo strumento. Se utilizzato con lo space framer con 2 QUV impilati o con i modelli Q-SUN il sistema di ripurificazione dell’acqua diventa un sistema separato e compatto stand alone, da posizionarsi accanto ai testers. Il sistema si posiziona sul pavimento sulla destra del tester ed è impilabile.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir q-lab.com comme domaine prioritaire	W wolnostojących aparatach QUV, system uzdatniania wody jest całkowicie zintegrowany z urządzeniem i znajduje się poniżej komory roboczej. W aparatach badawczych QUV ustawianych jeden na drugim i w modelach Q-SUN, system uzdatniania wody znajduje się w oddzielnej obudowie jako samodzielne urządzenie. Ustawiany jest na podłodze po prawej stronie aparatu badawczego i można go ustawiać jeden na drugim.

uvt.bme.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tek bir ünite olarak tasarlandığından titreşimlere ve şoklara karşı dayanıklıdır
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schneeberger.com comme domaine prioritaire	Immune to vibration and shock as a single assembly
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schneeberger.com comme domaine prioritaire	Insensible aux vibrations et aux secousses, car en une seule pièce
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schneeberger.com comme domaine prioritaire	Unempfindlich auf Vibrationen und Erschütterungen, da eine Einheit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schneeberger.com comme domaine prioritaire	Resistente a vibraciones y sacudidas, ya que se trata de una unidad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir schneeberger.com comme domaine prioritaire	La misurazione è eseguita direttamente durante il processo di lavoro; pertanto, l'errore di Abbe è notevolmente ridotto

4 Résultats www.cazzanigarm.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	AC ve DC elektro-hidrolik ünite, kolay montaj, kompakt
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir argo-hytos.com comme domaine prioritaire	AC electro-hydraulic unit, easy-to-assemble, compact
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir argo-hytos.com comme domaine prioritaire	AC electro-hydraulic unit, easy-to-assemble, compact
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir argo-hytos.com comme domaine prioritaire	Q 0.5 - 50 l/min • pmax 250 bar • Pmax 7.5 kW
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir argo-hytos.com comme domaine prioritaire	AC electro-hydraulic unit, easy-to-assemble, compact

said.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	VS, çok farklı ihtiyaçlar için hazırladığı ürün programlarında farklı raf ve dolap üniteleri sunar. İçine el işleri ve resim aletlerini, oyuncakları koyabileceğimiz plastik kutuları olan bir ünite örneğin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS offre diverse tipologie di armadi, tutte adattabili alle esigenze più diverse. Alcuni possono essere dotati di contenitori in plastica per contenere i giochi, il materiale da disegno o per le attività creative.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS biedt een keur aan plank- en kastelementen voor de meest uiteenlopende doeleinden, bijvoorbeeld uitgerust met kunststofbakken voor knutsel-, speel- of schildermateriaal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Med sine mange forskellige produktprogrammer kan VS tilbyde reol- og skabselementer til alle tænkelige formål, som f.eks. reoler med kunststofbeholdere til male- og tegnematerialer eller til legetøj.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS tarjoaa eri tuotesarjojen hylly- ja kaappielementtejä mitä erilaisimpiin tarpeisiin. Niissä voi olla esimerkiksi muovirasioita askartelu-, peli- ja piirustusvälineitä varten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS har ulike produktsortiment med hylle- og skapdeler for vekslende behov, for eksempel med plastinnsatser til materialer for bygging og pusling, lek, maling.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS oferuje dzięki różnym gamom produktów elementy regałów i szafek spełniające najrozmaitsze potrzeby, np. miski z tworzywa sztucznego do przechowywania materiałów do majsterkowania, gier czy malowania.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	Различные программы продуктов VS предлагают полочные и шкафные элементы на любой случай, например с емкостями для поделочных, игровых и рисовальных материалов.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vs.de comme domaine prioritaire	VS har olika produktsortiment med hyll- och skåpdelar för skiftande behov, t.ex. med plastinsatser för knep & knåp, lek, målning.

8 Résultats www.szqzdz.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Proses ve parametre verilerini esnek şekilde alıp verir ve hizalanmış bir optik ünite ve kalibre edilmiş bir anahtarlama noktası sayesinde yüksek oranda hassas sonuçları gerçek zamanlı olarak aktarırlar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wenglor.com comme domaine prioritaire	Les capteurs PNG//smart sont le résultat d’une combinaison unique entre une interface intelligente et la technologie de précision wenglor. Leur souplesse d’utilisation permet d’échanger des données de process et des paramètres et de transmettre en temps réel des résultats extrêmement précis grâce à une optique alignée et un point de commutation ajusté.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wenglor.com comme domaine prioritaire	Los sensores PNG//smart son el resultado de una combinación única entre una interfaz inteligente y la tecnología de precisión de wenglor. Estos intercambian datos de parámetros y procesos de manera flexible y transmiten resultados de alta precisión en tiempo real gracias a una óptica orientada y un punto de conmutación ajustado.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wenglor.com comme domaine prioritaire	I sensori PNG//smart sono il risultato di una combinazione unica di interfaccia intelligente e tecnologia di precisione wenglor. Scambiano in modo flessibile i dati di processo e dei parametri e trasmettono risultati di alta precisione in tempo reale grazie a un’ottica allineata e un punto di commutazione bilanciato.

2 Résultats chenzelawyer.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Şasili ünite olarak hava tanksız tercih edilebilmesi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lupamat.com comme domaine prioritaire	Возможность исполнения в виде блока, монтированного на шасси, без резервуара для воздуха

10 Résultats westsystems.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Çok işlevli laboratuvar değirmeni LabStar ile özellikle zorlu araştırma ve geliştirme görevlerinde bilimsel akademik çalışma mümkün olmaktadır ve kullanımı kolaydır. LabStar laboratuvar değirmeni NETZSCH ince öğütme teknolojisinin en küçük öğütme ünitesidir; bu ünite karşılaştırılabilir ürün makineleri üzerinde kesin bir ölçeklendirmeye izin verir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir netzsch-grinding.com comme domaine prioritaire	El molino de laboratorio multifuncional LabStar permite trabajos académicos científicos en tareas dificiles de investigacion y desarrollo pero con un manejo y operación realmente fácil. El molino de laboratorio LabStar es el equipo más pequeno de NETZSCH-Feinmahltechnik GmbH que permite un escalado exacto a máquinas de producción comparables.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir netzsch-grinding.com comme domaine prioritaire	O moinho de laboratório multi funcional LabStar permite trabalho científico acadêmico até mesmo em tarefas de pesquisa e desenvolvimento difíceis e convence pelo fácil manejo. O moinho de laboratório LabStar é a menor unidade de moagem da NETZSCH-Feinmahltechnik GmbH que permite escala exata em comparação às máquinas de produção.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir netzsch-grinding.com comme domaine prioritaire	The multi-functional laboratory mill LabStar enables scientific academic work even at difficult research and development tasks and convinces by easy handling. The laboratory mill LabStar is the smallest grinding unit of NETZSCH-Feinmahltechnik GmbH that enables an exact scale-up to comparable production machines.

5 Résultats www.weilan.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	İlk bakışta, bir elektromanyetik ünite, ilke olarak benzer görünebilir. Ancak, Vulcan farklı şekilde çalışır: impuls/vuru sinyalleri üreten bir elektronik kontrol ünitesi ile çalışır. Bu sinyaller, akrilik elektronik kontrol ünitesine bağlı olan impuls/vuru şeritler üzerine aktarılır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cwt-international.com comme domaine prioritaire	La création d'un champ d'impulsions électriques complexe est conditionnée par le débit de l'eau à l'intérieur du tuyau. Celui-ci doit être élevé (=vitesse/débit) et être au minimum d' un mètre par seconde (soit ~ 3,6 km/h min.). L'impulsion ne se produit que si cette condition est remplie. De cette manière, si le débit n'est pas le bon (trop faible), les impulsions produites
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cwt-international.com comme domaine prioritaire	Si comparamos, la mayoría de los aparatos electromagnéticos también disponen de algún tipo de caja plástica desde donde salen cables. Sin embargo, en este tipo de aparatos el sistema electrónico de la caja produce electricidad que circula por los cables eléctricos para volver nuevamente a la caja, en un circuito cerrado. Dicho de otro modo, los cables siempre vuelven hacia la caja, actuando así como un electroimán.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cwt-international.com comme domaine prioritaire	С первого взгляда, электромагнитное устройство может внешне не иметь отличий. Однако, Vulcan работает иначе: принцип действия заключается в электронно-управляемом устройстве, которое генерирует импульсные сигналы. Эти сигналы поступают на импульсные обмотки, подключенные к акриловому корпусу электронно-управляемого устройства.

2 Résultats www.spiraxsarco.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Numune Alma Ünite Tesisi ile Temiz Buhar Filtre İstasyonu
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spiraxsarco.com comme domaine prioritaire	Pressure Gauges & Temperature Gauges

2 Résultats www.qed-golfsimulator.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ayrı bir ünite olarak Mikro Tahrik, kabin askı sitemine küçük bir silindir eklemek suretiyle halatlı asansörlerin hassas seviyeleme sistemlerinde de etkin olarak kullanılabilir. Böylece kabinin sadece birkaç santimetre hareket etmesi gerekli durumlarda ana tahrik ünitesinin çalıştırılması önlenir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blain.de comme domaine prioritaire	The Micro Drive is equally effective as a separate unit for accurate releveling of traction elevators, where a small cylinder is integrated into the cable suspension. This eliminates the need to start the main drive when the car needs to be moved only a few centimeters.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir blain.de comme domaine prioritaire	The Micro Drive is equally effective as a separate unit for accurate releveling of traction elevators, where a small cylinder is integrated into the cable suspension. This eliminates the need to start the main drive when the car needs to be moved only a few centimeters.

5 Résultats www.masters-college.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hastaların 16’sına kan transfüzyonu gerekmişti. Bunlardan üçüne bir ünite, 13’üne ise 2-7 ünite (ortalama 2.61±1.38 ünite) kan transfüzyonu yapılmıştı. Hastaların 47’sine (%69,2) konservatif, 21’ine (%30,8) cerrahi tedavi uygulanmıştı.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir firattipdergisi.com comme domaine prioritaire

22 of 68 patients (32.3%) were female and remnant 46 patients (67.7%) were male, their age ranged 16 to 88 years old (mean age 56.79±17.30 years). The patients with epistaxis were applied to our clinic mostly in March (13.2%). The most common reasons of epistaxis were hypertension (30.8%) and nasal septal perforation (20.6%). The blood transfusion needed for 16 patients; while only one unit blood transfusion was delivered to 3 of these patients, 2-7 unit (averagely 2.61±1.38 unit) blood transfusion were delivered to other 13 patients. The duration of hospitalization were ranged 1 to 20 days (mean 5.94±2.68 days; 4.82±1.20 days for patient treated conservatively methods and 8.42±3.37 days for patients treated surgically methods.).

8 Résultats www.casacartagena.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kullanıcı arayüzü: Ünite standart olarak döner kontrol cihazlarıyla denetlenirken, standart LAN veriyolu arabirimi üzerinden ek denetim çözümleri bağlanabilir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egoproducts.com comme domaine prioritaire	User interface: The unit is controlled via rotary controls as standard; additional control solutions can be connected via the standard LIN bus interface.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egoproducts.com comme domaine prioritaire	Interface utilisateurs : dans sa version standard, Quad+ est équipé de commandes rotatives, mais d’autres moyens de commandes peuvent être connectés via l’interface standard BUS-LIN.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egoproducts.com comme domaine prioritaire	Bedienkomponenten: Die Steuerung erfolgt standardmäßig über Drehknebel, zu denen zusätzlich über die serienmäßige LIN-BUS-Schnittstelle weitere Bedienlösungen angeschlossen werden können.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egoproducts.com comme domaine prioritaire	Interfaz de usuario: la unidad se controla con mandos giratorios de forma estándarpueden conectarse soluciones de control adicionales a través de la interfaz de bus LIN estándar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egoproducts.com comme domaine prioritaire	Interfaccia utente: come standard l’unità è comandata da comandi rotanti; è possibile collegare soluzioni di controllo aggiuntive mediante l’interfaccia bus LIN standard.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egoproducts.com comme domaine prioritaire	Interface de usuário: a unidade é controlada através de controles giratórios por padrão, sendo que soluções de controle adicionais podem ser conectadas através da interface de barramento LIN.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir egoproducts.com comme domaine prioritaire	Interfejs użytkownika: urządzenie jest standardowo kontrolowane przez pokrętła obrotowe, a dodatkowe możliwości regulacji można dołączyć poprzez standardową szynę LIN.

vins-paul-schneider.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- 141 ünite; odalar, süitler ve 2 ve 3 yatak odalı özel havuzlu villalar ve su üstü villalar dâhil.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visitqatar.qa comme domaine prioritaire	- 141 hébergements, dont des chambres, des suites et des villas (certaines sur pilotis) de 2 à 3 chambres avec piscine privée.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visitqatar.qa comme domaine prioritaire	- 141 Wohneinheiten (Zimmer, Suiten, Villen mit 2 oder 3 Schlafzimmern und privatem Pool sowie Overwater-Villen).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visitqatar.qa comme domaine prioritaire	- 141 unità, incluse camere, suite e ville con 2 o 3 camere da letto e piscina privata e ville overwater.

4 Résultats gaia-carpet.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	94 Ünite (tek dokunuşlu bağlantı)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kyowa-machinery.co.jp comme domaine prioritaire	94unit(One touch connection )
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kyowa-machinery.co.jp comme domaine prioritaire	94組(采取了單觸式可拆分的構造 )

3 Résultats www.livingdesign.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yarım seviye (5 ünite):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir companytraining.netlanguages.com comme domaine prioritaire	Half level (5 units):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir companytraining.netlanguages.com comme domaine prioritaire	Medio nivel (5 unidades):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir companytraining.netlanguages.com comme domaine prioritaire	Metà livello (5 unità):
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir companytraining.netlanguages.com comme domaine prioritaire	Mig nivell (5 unitats):

2 Résultats ecdpm.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Düşük dereceli hammadde ile de maksimum elyaf kullanımı için yeni optimize S 36 açıcı ünite sayesinde gelişmiş eğirme stabilitesi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rieter.com comme domaine prioritaire	Improved spinning stability thanks to the new opening unit S 36 optimized for maximum fiber utilization, also with low grade raw material.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rieter.com comme domaine prioritaire	Verbesserte Spinnstabilität dank der neuen Öffnereinheit S 36, optimiert für maximale Faserausnutzung, auch bei niedriger Rohmaterialqualität.

3 Résultats www.libellud.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	10 ünite materyal
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ihrivieramaya.netlanguages.com comme domaine prioritaire	10 units of material
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ihrivieramaya.netlanguages.com comme domaine prioritaire	10 unités de matériel d'étude
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ihrivieramaya.netlanguages.com comme domaine prioritaire	10 unitats de material

5 Résultats www.mtb-check.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	sera ön rulmanlı hareketli ünite UVC-Xtreme için
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera running unit with front bearing for UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Unité rotor sera avec palier frontal pour UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Süßwasser Ersatzteile Technik
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera rotor con cojinete frontal para UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera unità rotore con cuscinetto anteriore per UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera unidade rotativa com chumaceira frontal para UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera μονάδα λειτουργίας με εμπρόσθιο ρουλεμάν για UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera loopeenheid met voorlager voor UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera running unit with front bearing for UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera oběžná jednotka s předním ložiskem pro UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera wirnik z łożyskiem do UVC-Xtreme
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	sera движущаяся часть (sera running unit) с передним подшипником для УФ-Xtreme

www.tgw-group.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	TGW'nin KingDrive® Yüksek Performanslı Aktarımı, optimum emniyet özellikleri, kullanılabilirlik ve bakım kolaylığı sağlayan maksimum çok yönlülük ve performansı sunar. Fırdöndülü makaralardan oluşan bir ünite, paralel konveyörler arasında çeşitli boyutlarda yükleri aktarır veya bunları 30°, 45° ya da 90°'lik açılarla yönlendirir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tgw-group.com comme domaine prioritaire	Le transfert hautes performances KingDrive® de TGW allie polyvalence et efficacité et présente des caractéristiques exceptionnelles en matière de sécurité, de disponibilité et de facilité de maintenance. Une unité de roulettes pivotantes soit transfère les charges de taille variable entre les convoyeurs parallèles soit les dévie à des angles de 30°, 45° ou 90°.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tgw-group.com comme domaine prioritaire	Der KingDrive® Hochleistungstransfer von TGW vereint größtmögliche Einsatzflexibilität und Leistung mit optimaler Sicherheitstechnik, Verfügbarkeit und einfachster Wartung. Über einen Teppich aus schwenkbaren Röllchen können Fördergüter unterschiedlichster Größe zwischen parallelen Förderstrecken umgesetzt oder in 30°, 45° oder 90° ein- und ausgeschleust werden.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tgw-group.com comme domaine prioritaire	El Transferidor KingDrive® de alto rendimiento de TGW combina máxima versatilidad y rendimiento con la óptima tecnología de seguridad, disponibilidad y fácil mantenimiento. Una unidad de rodillos orientables permite transferir cargas de diferentes tamaños entre líneas paralelas o desviarlas en un ángulo de 30°, 45° o 90°.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tgw-group.com comme domaine prioritaire	Il KingDrive® Trasferimento ad alte prestazioni di TGW coniuga massima flessibilità d'uso e massimo rendimento con requisiti di sicurezza e disponibilità ottimali nonché un basso livello di manutenzione. Un tappeto formato da rotelle orientabili consente di movimentare unità di carico delle misure più svariate lungo tratti paralleli oppure di immetterle ed espellerle a 30°, 45° o 90°.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tgw-group.com comme domaine prioritaire	TGW's KingDrive® højkapacitets-transfer-enhed kombinerer maksimal fleksibilitet og kapacitet med optimale sikkerhedsfunktioner, oppetid og vedligeholdelsesvenlighed. En enhed med drejelige hjul enten overfører emner i forskellige størrelser mellem parallelle transportører eller afkaster dem i vinkler på 30°, 45° eller 90°.

2 Résultats www.gestioneallevamento.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Genelikle olumsuz ve kararsız durumu olan hastaların uçuşu gerçekliştirmek için tıbbı belge almaları gerekmektedir. Havayollarının şirketinin Air Medical Ünitesi bu yolcularla ilgili kararlarda sorumludur.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mahan.aero comme domaine prioritaire

En general, todos los pacientes que tienen una situación inestable, están obligados a obtener un permiso médico para su transporte aéreo. El departamento medico aéreo sería responsable de tomar la decisión para estos pacientes y les puede otorgar el propio permiso y las condiciones necesarias para cumplir. En este sentido el departamento medico aéreo tendrá en cuenta la sugerencia del médico pero la decisión final sería tomada por este departamento.

www.genesys.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Web tabanlı bir uygulamayla operasyon çapında görünürlük ve eylem yönetimi sağlayan Genesys, müşteri etkileşim verilerini çeker ve birçok kaynaktan toplanan gelir, ünite sayısı ve müşteri memnuniyeti gibi verileri içeren performans ölçümlerini görüntüler.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir genesys.com comme domaine prioritaire	Ad oggi, le aziende in grado di gestire un contact center multisito e omnicanale in tempo reale si contano sulle dita. I responsabili che cercano di garantire coerenza ed economicità al servizio clienti tra sedi e canali diversi si scontrano con sistemi di reporting orientati alle sole interazioni vocali. Un tipico ambiente composito e omnicanale produce in genere una varietà di report sovrapposti, che di rado forniscono ai responsabili le informazioni necessarie per determinare l'esigenza o meno di un riallineamento agli obiettivi aziendali.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir genesys.com comme domaine prioritaire	#1602;د يكون الوفاء باتفاقية مستوى الخدمة الخاصة بك عبر جميع قنوات الاتصال وبنود العمل مهمة معقدة. تعتبر العديد من حلول مركز التواصل حلولاً متعددة الموردين ونتيجة لذلك لا توفر طريقة عرض مفردة في الوقت الحقيقي للنشاط ولا المعلومات عبر جميع القنوات والأنظمة. وفي الوقت نفسه، مازالت العديد من عمليات مركز التواصل تحلل أدائها استناداً إلى تقارير خدمة التوزيع الآلي للمكالمات الواردة (ACD) الذي يخفي الفروق الإحصائية اللازمة لتحديد الفروق في أداء الموظف.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir genesys.com comme domaine prioritaire	Выполнение обязательств по Договорам об уровне обслуживания по всем каналам коммуникаций и рабочим задачам может оказаться непростой задачей. Многие решения для контакт-центров являются многовендорными и в результате не обеспечивают ни представления в реальном времени о деятельности, ни информации по всем каналам и системам. В то же время многие операции контакт-центров по-прежнему анализируют свою производительность на основе отчетов ACD, что скрывает статистические расхождения, необходимые для выявления различий в производительности сотрудника.

11 Résultats www.pilz.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	İtilerek takılan ünite tipi teknolojisi hem ekonomi hem de emniyet açısından büyük avantaj sağlar. Kısa devreye alma ve hizmet süreleri nedeniyle maliyetleri düşürmenize yardımcı olur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pilz.com comme domaine prioritaire	Une mise en service plus rapide et la simplification du câblage grâce à des appareils équipés de borniers débrochables
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pilz.com comme domaine prioritaire	Hoge beschikbaarheid van installaties en geringe stilstandstijden dankzij comfortabele diagnose op het apparaat
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pilz.com comme domaine prioritaire	푸시 인(push-in) 기술을 탑재한 장치 유형의 경우 경제성과 안전성 양쪽 모두에서 커다란 장점을 제공합니다. 이들 제품을 사용하면 시운전 및 정비 시간이 짧아 비용이 절약됩니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pilz.com comme domaine prioritaire	Typy modułów w technologii push-in oferują wielkie zalety w kategoriach ekonomii jak i bezpieczeństwa. Pozwalają one zmniejszyć koszty dzięki krótkiemu rozruchowi technicznemu i krótkim czasom serwisowania.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pilz.com comme domaine prioritaire	Типы устройств с технологией вставного соединения дают значительное преимущество как в понимании экономии, так и безопасности. Они помогают пользователям снижать расходы за счет быстрого ввода в эксплуатацию и сокращению времени на обслуживание.

studiidelingvistica.uoradea.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ünite sonu Blackboard testleri= %33,33
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mef.edu.tr comme domaine prioritaire	End-of-Unit Blackboard tests= 33,33%

4 Résultats de.wikibooks.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ünite 1: Arkaplan[düzenle]
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tr.wikibooks.org comme domaine prioritaire	Section 2C: Materials and Textures

2 Résultats foodcareplus.remant.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	İç Ünite (IDU) ve Dış Ünite (ODU) biçiminde bölünmüş yapı; ODU’ya entegre anten
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bte.bilgem.tubitak.gov.tr comme domaine prioritaire	SRC400 - New Generation High Speed Digt. Radio Link Device

9 Résultats hearhear.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3200 PSI / 220 bar çıkış sunan, hafif ila orta büyüklükteki iş uygulamalarına yönelik kompakt ünite
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Un appareil compact pour les applications d'intensité légère à modérée qui fournit une pression de ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Eine kompakte Einheit für leichte bis mittelschwere Anwendungen mit 3.200 PSI/220 Bar Ausgangsdruck
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Una unidad compacta para aplicaciones de servicio liviano a medio, tiene un rendimiento de 3200 PSI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Unità compatta per applicazioni leggere/medie, con un’uscita pari a 3200 PSI / 220 bar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Uma unidade compacta para serviços leves e de média intensidade, fornecendo uma saída de 3200 PSI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Een compact apparaat voor lichte tot middelzware toepassingen met een vermogen van 220 bar/3200 psi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	A compact unit for light- to medium-duty applications, delivering 3200 PSI / 220 bar output
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Компактна машина за леко до средно натоварване с мощност 220 bar/3200 psi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Un appareil compact pour les applications d'intensité légère à modérée qui fournit une pression de ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	A compact unit for light- to medium-duty applications, delivering 3200 PSI / 220 bar output
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Pienikokoinen laite keveistä keskiraskaisiin sovelluksiin, lähtöpaine 220 baaria / 3200 PSI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Kompakt berendezés egyszerű és közepes feladatokhoz, 3200 psi / 220 bar kilépési nyomással
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Kompaktinis įrenginys nedidelių ir vidutinių apkrovų darbams, užtikrinantis 3200 PSI / 220 bar galią
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	En kompakt enhet for lettere og mellomstore bruksområder, leverer en effekt på 3200 PSI / 220 bar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Kompaktowe urządzenie do lekkich i średnich zastosowań, o ciśnieniu wyjściowym 220 bar / 3200 PSI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	O unitate compactă pentru aplicaţii uşoare până la medii, asigurând 3200 PSI/220 bari
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	A compact unit for light- to medium-duty applications, delivering 3200 PSI / 220 bar output
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Kompakta iekārta vieglas un vidējas slodzes darbiem, tās jauda 3200 PSI/220 bāri
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	A compact unit for light- to medium-duty applications, delivering 3200 PSI / 220 bar output
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	Uma unidade compacta para serviços leves e de média intensidade, fornecendo uma saída de 3200 PSI
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	وحدة صغيرة الحجم للاستخدامات الخفيفة والمتوسطة، بتوفير إخراج 3200 رطل لكل بوصة مربعة / 220 بار
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir graco.com comme domaine prioritaire	A compact unit for light- to medium-duty applications, delivering 3200 PSI / 220 bar output

2 Résultats www.if-ic.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Her ders içinde biri belirli bir ünite üzerinde bir ipucu açabilirsiniz her bir test biri içinde bir tema testi, ve tersi alabilir. Ayrıca, sonuçlarını kaydeder karmaşık bir sınava, dilbilgisi uygulamaya bir fırsat var.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Chaque leçon contient un lien sur le test thématique, et vice versa, chaque test contient un lien sur l'info-bulle concernant cette leçon. En outre, il existe la possibilité de pratiquer la grammaire, en passant un test intégré avec la mémorisation des résultats.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	In jedem Unterricht kann man einen thematischen Test machen, und umgekehrt, in jedem Test kann man einen Hinweis zu diesem Abschnitt öffnen. Außerdem, gibt es eine Möglichkeit, Grammatik zu üben – dafür kann man einen Komplextest machen und die Ergebnisse speichern.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Cada unidad contiene un test temático y, al revés, cada test contiene una pista que lleva a la unidad correspondiente. Además puede perfeccionar su gramática haciendo un test integral y guardando los resultados.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	In ogni lezione su può effettuare un test tematico e, viceversa, in ogni test si può aprire una finestra della guida sulla sezione concreta. Oltretutto, è possibile esercitarsi nella grammatica, effettuando un testo complessivo e salvando i risultati.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	في كل درس واحد يمكن أن تأخذ اختبار موضوع، والعكس بالعكس، في كل اختبار واحد يمكن فتح بلاغ على حدة معينة. الى جانب ذلك، هناك فرصة لممارسة النحو وأخذ اختبار معقد مما يوفر النتائج.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Within each lesson one can take a theme test, and vice versa, within each test one can open a tip on a given unit. Besides, there is an opportunity to practice grammar, taking a complex test which saves the results.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Всеки урок може да отиде тема тест, както и обратното, можете да отворите командния ред за тази част на всеки тест. В допълнение, има възможност да практикуват в граматиката, като интегриран тест с опазването на резултатите.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	V rámci každé lekci se dá dojet téma test, a naopak, v každé zkoušce jednou může otevřít tip na danou jednotku. Kromě toho existuje možnost procvičit gramatiku, přičemž komplexní test, který ukládá výsledky.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	प्रत्येक पाठ के भीतर एक-एक परीक्षा से एक के भीतर एक विषय की परीक्षा, और इसके विपरीत लेने के लिए एक दिया यूनिट पर एक टिप खोल सकते हैं कर सकते हैं। इसके अलावा, वहाँ व्याकरण अभ्यास करने के लिए एक जटिल परीक्षण है जो परिणाम बचाता लेने के लिए एक अवसर है।
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Dalam setiap pelajaran yang bisa mengambil tes tema, dan sebaliknya, dalam setiap uji satu dapat membuka tip pada unit yang diberikan. Selain itu, ada kesempatan untuk berlatih tata bahasa, mengambil tes kompleks yang menyimpan hasil.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Из каждого урока можно пройти тематический тест, и наоборот, из каждого теста можно открыть подсказку по данному разделу. Кроме этого, существует возможность практиковаться в грамматике, пройдя комплексный тест с сохранением результатов. Это поможет Вам проверить качество полученных знаний по разным темам и избегать грамматических ошибок.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	ภายในแต่ละบทเรียนหนึ่งที่สามารถใช้การทดสอบรูปแบบและในทางกลับกันในแต่ละการทดสอบหนึ่งสามารถเปิดเคล็ดลับในหน่วยที่กำหนด นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่จะฝึกไวยากรณ์การทดสอบที่ซับซ้อนซึ่งจะช่วยประหยัดผล
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir apkgplay.com comme domaine prioritaire	Trong mỗi bài học có thể làm bài kiểm tra chủ đề, và ngược lại, trong mỗi bài kiểm tra có thể mở một tip trên một đơn vị. Bên cạnh đó, có một cơ hội để thực hành ngữ pháp, tham gia một thử nghiệm phức tạp trong đó lưu kết quả.

petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ULTRABLEND medical plastik granüller, katkılar ve öğütme ürünler için bir gravimetrik dozajlama ve karıştırma sistemidir. Bu ünite ilaç sektöründeki ve tıbbi sistemlerdeki uygulamalara özel tasarlanmıştır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir motan-colortronic.com comme domaine prioritaire	ULTRABLEND medical is a gravimetric batch dosing and mixing station for plastic granules, additives, and regrind. It has been specially designed for pharmaceutical and medical technology applications.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir motan-colortronic.com comme domaine prioritaire	ULTRABLEND medical является гравиметрической установкой для дозирования и смешивания наполнителя для пластикового гранулята, добавок и дробленого материала. Она была специально разработана для применения в области фармацевтической и медицинской техники.

www.untermoserhof.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bir hastalık riskiyle doğrudan bağlantılı olmasa da kalp üstündeki basıncı artırdığı ve diğer komplikasyonlara neden olduğu düşünülmektedir. Subkütan yağ bu ünite tarafından görüntülenmez ancak vücut yağ yüzdesine dahildir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	Subcutaneous fat not only accumulates around the stomach but also around the upper arms, hips and thighs, and can cause a distortion of the body's proportions. Although not directly linked to increased risk of disease, it is thought to increase pressure on the heart and other complications. Subcutaneous fat is not displayed in this unit, but is included in the body fat percentage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	La graisse sous-cutanée ne s’accumule pas seulement autour du ventre, mais aussi au niveau des bras, des hanches et des cuisses, altérant les proportions du corps. Bien qu’elle ne soit pas directement liée à une augmentation du risque de maladie, on considère qu’elle augmente la pression sur le coeur et est source d’autres complications. La graisse sous-cutanée n’est pas affichée par cette unité, mais est incluse dans le pourcentage de graisse corporelle.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	Unabhängig von Ihrem Aktivitätsgrad ist eine minimale Kalorienaufnahme erforderlich, um die täglichen Körperfunktionen aufrechtzuerhalten. Dies ist als Ruhemetabolismus bekannt und gibt an, wie viele Kalorien Sie benötigen, um den Körper mit ausreichend Energie für seine Funktionen zu versorgen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	La grasa subcutánea no sólo se acumula alrededor del estómago, sino también en torno a la parte superior de los brazos, caderas y muslos, y puede provocar una alteración en las proporciones del cuerpo. Aunque no está directamente relacionada con un mayor riesgo de padecer enfermedades, se la relaciona con el aumento de la presión coronaria y la aparición de otras complicaciones. Esta unidad no muestra la grasa subcutánea, pero está incluida en el porcentaje de grasa corporal.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	Onderhuids vet verzamelt zich niet alleen rond de maag, maar ook om de bovenarmen, heupen en dijen, en kan de erhoudingen van het lichaam verstoren. Hoewel het niet direct gekoppeld is aan verhoogd ziekterisico, wordt aangenomen, dat het extra druk op het hart veroorzaakt. Onderhuids vet wordt niet op dit apparaat weergegeven, maar is onderdeel van het lichaamsvetpercentage.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	Подкожната мастна тъкан се натрупва не само по корема, но и по горната част на ръцете, ханша и бедрата, и може да предизвика изкривяване пропорциите на тялото. Въпреки, че не е пряко свързана с риск от заболяване, смята се, че тя може да увеличи натиска върху сърцето и други усложнения.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	Subkutaaninen rasva ei kerry ainoastaan vatsan seudulle vaan myös olkavarsiin, lanteisiin ja reisiin, ja se voi vääristää kehon mittasuhteita. Vaikka sitä ei liitetäkään suoraan tautien lisääntyneeseen riskiin, sen ajatellaan lisäävän sydämeen kohdistuvaa painetta ja muita komplikaatioita. Kaikki laitteet eivät näytä subkutaanista rasvaa, mutta se sisältyy kehon rasvaprosenttiin.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	A bőr alatti zsír nemcsak a has körül halmozódhat fel, hanem a felkaron, a csípőn és a combok körül is, és a test arányainak torzulását okozhatja. Bár közvetlenül nem növeli a betegség kockázatát, növelheti a szíven a nyomást és egyéb szövődményeket okozhat. A bőr alatti zsírt nem jelzi ki a készülék, de beleszámít a testzsírszázalékba.

1 2 3

ünite – Traduction – Dictionnaire Keybot