þýðing – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      106 Results   13 Domains
  3 Hits www.ogygia.be  
The Google þýðing hér er ekki fullkomin! Því meira þakklát við erum fyrir allir hjálpa lesendum okkar að þýða texta í góðri máli.
Google prevod tukaj ni popoln! Bolj hvaležni smo za kakršno koli pomoč našim bralcem za prevajanje besedila v dobrem jeziku.
  3 Hits www.nordoutlet.com  
Select Vitlaust KortDagatal ekki uppfærtRangt Símiólöglegt / sviksamlega auglýsingAfrit auglýsingarRangt verðRöng lýsingVitlaust þýðing tungumálum
Velg Feil KartKalender ikke oppdatertFeil telefonnummerulovlig / falsk annonseDuplisert annonseFeil prisUriktig beskrivelseFeil oversettelse av språk
  12 Hits restrain.eu.com  
Select Vitlaust KortDagatal ekki uppfærtRangt Símiólöglegt / sviksamlega auglýsingAfrit auglýsingarRangt verðRöng lýsingVitlaust þýðing tungumálum
Vybrat Incorrect MapCalendar not updatedWrong Phoneillegal / fraudulent adDuplicated adWrong priceNesprávný popisIncorrect translation of languages
Velg Feil KartKalender ikke oppdatertFeil telefonnummerulovlig / falsk annonseDuplisert annonseFeil prisUriktig beskrivelseFeil oversettelse av språk
  www.cyberhymnal.org  
, á árunum 1816-1818; ís­lensk þýðing Svein­björn Egils­son (1791-1852).
); tra­duit d’al­le­mand à fran­çais par M. Mel­ley-Ro­chat, 1864.
); diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia dalam ’Ki­dung Ma­ha­sis­wa Krist&Shy;en, 1987.
  43 Hits www.nordiclights.com  
Select Vitlaust KortDagatal ekki uppfærtRangt Símiólöglegt / sviksamlega auglýsingAfrit auglýsingarRangt verðRöng lýsingVitlaust þýðing tungumálum
Vybrat Incorrect MapCalendar not updatedWrong Phoneillegal / fraudulent adDuplicated adWrong priceNesprávný popisIncorrect translation of languages
Vælg Forkert MapKalender ikke opdateretForkert Telefonulovligt / bedragerisk annonceDuplikeret annonceForkert prisForkert beskrivelseForkert oversættelse af sprog
Valitse Väärä KarttaKalenteri ei päivitettyVäärä PhoneLaittoman / petollisen mainosKaksoiskappaleet mainosVäärä hintaVirheellinen kuvausVäärä käännös kielten
Velg Feil KartKalender ikke oppdatertFeil telefonnummerulovlig / falsk annonseDuplisert annonseFeil prisUriktig beskrivelseFeil oversettelse av språk
Wybierz Nieprawidłowa lokalizacja na mapieNiezaktualizowany kalendarzNiepoprawny numer telefonuOszustwo/Fałszywe ogłoszenieOgłoszenie powieloneNieprawidłowa/Podejrzana cenaNieprawidłowy opisNiepoprawne tłumaczenie z języków
Выбрать Неправильная картаКалендарь не обновлялсяНеверный номер телефонанезаконное / мошенническое объявлениеПовторяющееся объявлениеНеправильно указана ценаНеверное описаниеНекорректный перевод
  4 Hits www.douro41.com  
Þýðing
Traduction
Traducción
Tradução
Μετάφραση
Vertaling
превод
Traducció
Překlad
Tõlge
Vertimas
Przekład
Traducere
Перевод
Traduzzjoni
  28 Hits www.nato.int  
Grikkland: Þýðing 60 ára aðildar að NATO
Greece and NATO: a long lasting relationship
Les prévisions en matière de sécurité pour 2012
Griechenland: was es bedeutet, seit 60 Jahren NATO-Mitglied zu sein
Grecia: qué significan 60 años en la OTAN
Grecia: cosa significano 60 anni nella NATO
Grécia: o que significam 60 anos na NATO
ملاديتش والعدالة في العام 2011: وجهة نظر صربيا
Griekenland en Turkije: 60 jaar in de NAVO
Властта на интернет - приоритет за сигурността
Řecko a Turecko - 60 let členství v NATO
Kreeka: mida 60 aastat NATOs tähendab?
Az e-hatalom emelkedése a biztonsági napirenden
Graikija: 60 metų NATO organizacijoje
Hellas: hva 60 år i NATO betyr
Grecja i Turcja: sześćdziesiąt lat obecności w NATO
Grecia: ce înseamnă 60 de ani în NATO
Прогнозы в области безопасности на 2012 год
Grécko - čo znamená 60 rokov v NATO
Podnebje, bolezni in hrana – ostaja še veliko dela
İklim, hastalıklar ve yiyecek - daha yapılacak çok şey var.
Grieķija: ko nozīmē 60 gadi NATO
  4 Hits europass.cedefop.europa.eu  
2. Þýðing á heiti skírteinisins (1)
2. Translated title of the certificate (1)
2. Traduction de l’intitulé du certificat/titre/diplôme (1)
2. Übersetzte Bezeichnung des Abschlusszeugnisses (1)
2. Denominazione tradotta del certificato (1)
2. Tradução do título do certificado (1)
2. Μetafρasµένος tίtλος tου pιstοpοιηtικού (1)
2. Vertaalde titel van het certificaat (1)
2. Prevedeni naziv svjedodžbe (1)
2. Preklad názvu osvedcení (2)
2. Oversættelse af uddannelsens navn (1)
2. KUTSENIMETUS JA -TASE (tõlgitud) (1)
2. Tutkinnon nimen käännös (1)
2. A szakképesítés megnevezésének fordítása (1)
2. Pažymejimo pavadinimo vertimas (1)
2. Oversatt tittel på fagbeviset (1)
2. Nazwa Dyplomu w tlumaczeniu 1
2. Titlul tradus al certificatului (1)
2. Preklad názvu vysvedcenia/osvedcenia (1)
naziva poklicne oziroma strokovne izobrazbe (1)
2. Översättning av slutbetygets benämning (1)
2. Sertifika basliginin tercümesi (1)
2. Превод на називот на сертификатот (1)
2. Traduzzjoni tat-titlu tac-certifikat (1)
2. Teideal aistrithe an teastais (1)
  2 Hits dannychoo.com  
Apertium-is-en er grófþýðingarkerfi sem þýðir íslenskan texta yfir á ensku. Grófþýðingaraðferðin (e. shallow-transfer machine translation) er afbrigði af regluaðferð þar sem megin markmiðið er að koma merkingu til skila en minni áhersla lögð á gæði þýðingar.
Apertium-is-en is a shallow-transfer machine translation system that translates Icelandic text into English. Shallow-transfer machine translation is a variation of a rule-based method where the main goal is to return correct meaning but less focus is on the quality of the translation. It is also quite important that the translation can be executed fast in real time.
  2 Hits www.artur-scholl.com  
Þýska þýðing
German Translation
Traduction allemande
Deutsche Übersetzung
Traducción alemana
Traduzione tedesca
Tradução em alemão
الترجمة الألمانية
Γερμανική μετάφραση
Duitse vertaling
ドイツ語翻訳
Duitse vertaling
Përkthimi gjermanisht
ترجمه آلمانی
Njemački prevod
Немски превод
Traducció alemanya
Njemački prijevod
Německý překlad
Tysk oversættelse
Saksa tõlge
Saksan käännös
जर्मन अनुवाद
Német fordítás
Terjemahan Jerman
독일어 번역
Übersetzung
Traducere germană
Немецкий Перевод
Немачки видео лекције
Nemecký preklad
Nemški prevod
Tyska översättning
แปลภาษาเยอรมัน
Dịch tiếng Đức
জার্মান অনুবাদ
нямецкі пераклад
გერმანული თარგმანი
Vācu tulkošana
Dikan-teny alemana
Германски превод
Turjubaanka Jarmalka
Itzulpen alemana
Terjemahan Jerman
የጀርመን ትርጉም
Alman Tərcümə
Tedesco Inglese
Dútse oersetting
Tradución alemá
ಜರ್ಮನ್ ಅನುವಾದ
جرمن ترجمو
جرمن ترجمہ
ജർമൻ തർജ്ജമ
Däitsch Iwwersetzung
German translation
  2 Hits kki.lv  
8 - Sýnir raunverulegt verð á heimili þínu eða eign, hvort til sölu eða leigu. 9 - Þú getur þýtt auglýsinguna þína ókeypis á 14 tungumálum með augnablik þýðing tól okkar. Bara ganga úr skugga um að hvert tungumál er í sama kassa sínum.
Door het plaatsen van een advertentie, gaat u akkoord met de volgende gebruiksvoorwaarden: 1 - U kunt slechts een advertentie voor accommodatie plaatsen. Herhaalde advertenties zullen worden verwijderd. 2 - Advertenties moeten worden doorverwezen naar een accommodatie. De generieke advertenties, zonder beschrijving, of dat meerdere woningen te bevorderen in een keer worden verwijderd. 3 - Beschrijving van de advertentie kunnen geen contactgegevens, zoals telefoon, e-mail, skype of externe URL's. Deze gegevens hebben hun eigen ruimte in het tabblad van de advertentie en uw gebruikersprofiel. 4 - Afbeeldingen die niet gerelateerd zijn aan huisvesting gepubliceerd worden niet geaccepteerd. 5 - Respecteer de categorieën. Bijvoorbeeld, als je een kamer wilt huren, moet u het bericht in 'Kamers te huur gedeelde flat' te publiceren, niet 'huurwoningen'. Correct gebruik van categorieën is essentieel voor het succes van uw advertentie. 6 - Als u zich registreert, moet u een geldig telefoonnummer meegeeft. De telefoon is belangrijk om de identiteit te controleren, en voorkomt internetfraude. 7 - Schrijf het adres en de postcode van het huis behoren (ex: Almond Street 5, CP 30099), en zoek uw woning op de kaart. Advertenties die niet voldoen aan deze richtlijnen kunnen worden uitgeschakeld. 8 - Geeft de werkelijke prijs van uw huis of eigendom, of te koop of te huur. 9 - U kunt uw advertentie vertalen gratis in 14 talen met onze onmiddellijke vertaling tool. Maar zorg ervoor dat elke taal is in de bijbehorende doos. Advertenties die niet de gebieden voor elke taal niet respecteren, kunnen worden uitgeschakeld. 10 - De advertenties moeten worden gepubliceerd in het thuisland van de gebruiker. Wilt u een advertentie voor een huis of accommodatie in een ander land dan uw woning te plaatsen, dient u eerst contact met ons op. Deze stap helpt ons om fraude te voorkomen, dus we vragen om uw geduld. Ganinohome behoudt zich het recht voor om een ​​advertentie die de gebruiksvoorwaarden van de website schendt te verwijderen, en om de toegang tot Web-gebruikers die herhaaldelijk invloed op de zelfde fout te blokkeren. Het deactiveren van een advertentie voor schending van de gebruiksvoorwaarden zal niet leiden tot enige terugbetaling van het betaalde bedrag. In gevallen waarin verwijdert een betaalde advertentie, kan de gebruiker opnieuw publiceren van een nieuwe respect deze regels.
Zveřejněním inzerátu, souhlasíte s následujícími Podmínkami a Pravidlami použítí: 1 - Můžete zveřejnit pouze jednu nabídku ubytování. Opakované nabídky budou smazány. 2 - Nabídka by se měla týkat a nabízet pouze jedno ubytování / nemovitost. Nabídky bez popisu nebo ty, které nabízejí několik nemovitostí najednou, budou vymazány. 3 - Popis nabídky nesmí obsahovat kontaktní údaje, včetně telefonu, e-mailu, skype nebo externích URL adres. Tyto údaje mají svůj vlastní prostor v položce ve Vašem uživatelském profilu. 4 - Fotky, které se netýkají zveřejněného ubytování nebo nehnuteľností nebudou akceptovány. 5 - Respektujte kategorie. Například, pokud chcete dát pokoj do pronájmu, musíte zveřejnit nabídku v kategorii "Pokoje k pronájmu ve sdílených bytech" a nikoli v kategorii "pronájem ubytování". Správné používání kategorií je rozhodující pro úspěch a pro dosažení nejlepších výsledků. 6 - Při registraci musíte zadat platné telefonní číslo. Telefonní kontakt je důležitý pro ověření Vaší identity a pomáhá předcházet internetovým podvodům. 7 - Napište správně adresu a poštovní směrovací číslo (např: Mandlová ulice č. 5, PSČ 30099), a najděte nabízené ubytování / nemovitost na mapě. Nabídky, které nesplňují podmínky, budou vymazány. 8 - Zadejte správnou aktuální cenu Vašeho ubytování či nemovitosti, ať už na prodej nebo k pronájmu. 9 - Vaši nabídku si můžete přeložit zdarma do 16 jazycích pomocí našeho překladače. Ujistěte se, že zadaný text je správně napsán v příslušném jazykovém poli. Nabídky, které nesplňují podmínky, budou deaktivovány. 10 - Nabídky musí být zveřejněny v domovské zemi uživatele. Pokud si přejete zveřejnit nabídku v jiné zemi než je Vaše domovská země, měli byste nás nejdříve kontaktovat. Tento krok je pro nás důležitý, napomáhá nám abychom mohli zavést vhodná opatření k zabránění podvodům. Proto Vás prosím žádáme o trpělivost. Ganinohome si vyhrazuje právo odstranit jakoukoliv nabídku, která porušuje Podmínky a Pravidla použití naší webové stránky, a blokovat přístup tím webovým uživatelům, kteří opakovaně porušují tyto Podmínky a Pravidla. Při deaktivace nabídky za porušení Podmínek a Pravidel použití, nemá uživatel nárok na vrácení již zaplacené částky za inzerci. V případě, kdy uživatel vymaže předplacený inzerát, může publikovat nový, pokud budou dodržovány Podmínky a Pravidla použití.
Julkaisemalla ilmoituksesi sitoudut seuraavat käyttöehdot: 1 - Voit lähettää vain yhden mainoksen majoitusta. Toistuva mainokset poistetaan. 2 - Mainokset syytä ohjata yhdellä majoitusta. Geneerisiä mainoksia, ilman kuvausta, tai jotka edistävät useita koteja kerralla poistetaan. 3 - kuvaus mainoksessa ei voi olla yhteystiedot, kuten puhelin, sähköposti, skype tai ulkoinen URL-osoitteet. Nämä tiedot on oma tila sisällä välilehdessä mainoksen ja käyttäjäprofiilin. 4 - Kuvat, jotka eivät liity asumiseen julkaistaan ​​ei hyväksytä. 5 - Kunnioita luokat. Esimerkiksi, jos haluat vuokrata huoneen, sinun on julkaistava ilmoitus "Huoneita vuokrattavana soluasunnossa", ei "vuokra-asuntoja". Oikea käyttö luokkia on kriittinen menestykseen mainoksen. 6 - Kun rekisteröidyt, sinun on annettava kelvollinen puhelinnumero. Puhelin on tärkeää tarkistaa henkilöllisyyden ja estää Internet-petoksen. 7 - Kirjoita osoite ja postinumero talon kunnolla (ex: Almond Street 5, CP 30099), ja etsi kartalta. Mainokset, jotka eivät noudata näitä ohjeita voidaan poistaa käytöstä. 8 - Osoittaa todellista hintaa kotiisi tai omaisuuden, joko myytävänä tai vuokrattavana. 9 - Voit kääntää mainoksen ilmaiseksi 14 kielellä meidän instant käännös työkalu. Varmista vain, että jokainen kieli on sitä vastaavaan ruutuun. Mainokset, jotka eivät kunnioita alueita jokainen kieli voi olla pois käytöstä. 10 - ilmoitukset on julkaistava käyttäjän kotimaassa. Jos haluat lähettää mainos kotiin tai majoitusta eri maassa oleskelua, ota yhteyttä meihin ensin. Tämä vaihe auttaa meitä petosten, joten pyydämme kärsivällisyyttä. Ganinohome pidättää oikeuden poistaa mainos, joka rikkoo käyttöehdot verkkosivuilla, ja estää pääsyn Web käyttäjiltä, ​​jotka vaikuttavat sama vika. Deaktivointi mainoksen rikkomisesta Käyttöehtojen ei aiheuta palautusta maksettu. Tapauksissa, joissa poistetaan aiemmin maksettu mainos, käyttäjä voi uudelleen julkaista uuden suhteen näitä sääntöjä.
Ved å legge ut en annonse, godtar du følgende vilkår for bruk: 1 - Du kan bare legge inn en annonse for overnatting. Gjentatte annonser vil bli slettet. 2 - Annonser bør henvises til en enkelt overnatting. De generiske annonser, uten beskrivelse, eller som fremmer flere boliger på en gang vil bli slettet. 3 - Beskrivelse av annonsen kan ikke ha kontaktinformasjon, inkludert telefonnummer, e-post, skype eller eksterne nettadresser. Disse dataene har sin egen plass innenfor den kategorien i annonsen og din brukerprofil. 4 - Bilder som ikke er relatert til bolig publisert godtas ikke. 5 - Respekter kategorier. For eksempel, hvis du ønsker å leie et rom, må du publisere innkallingen i "Rom til leie delt leilighet ', ikke' utleieboliger '. Riktig bruk av kategoriene er avgjørende for å lykkes med annonsen. 6 - Når du registrerer deg, må du gi et gyldig telefonnummer. Telefonen er viktig å bekrefte identiteten, og bidrar til å forhindre Internett-svindel. 7 - Skriv adressen og postnummer av huset riktig (ex: Almond Street 5, CP 30099), og finn din eiendom på kartet. Annonser som ikke følger disse retningslinjene kan være deaktivert. 8 - Angir den faktiske prisen på ditt hjem eller eiendom, enten for salg eller leie. 9 - Du kan oversette din annonse gratis i 14 språk med vår umiddelbar oversettelse verktøyet. Bare sørg for at hvert språk er i det tilsvarende boks. Annonser som ikke respekterer de områder for hvert språk kan deaktiveres. 10 - Annonsene må publiseres i brukerens hjemland. Hvis du ønsker å legge inn en annonse for et hjem eller overnatting i et land forskjellig fra boligen din, bør du kontakte oss først. Dette trinnet hjelper oss å forhindre svindel, så vi ber om din tålmodighet. Ganinohome forbeholder seg retten til å fjerne reklame som bryter vilkårene for bruk av nettstedet, og å blokkere tilgangen til Internett-brukere som gjentatte ganger påvirker den samme feilen. Deaktivering av en annonse for brudd på brukervilkårene vil ikke resultere i noen refusjon av beløpet betalt. I tilfeller der sletter et tidligere betalt annonse, kan brukeren re-publisere en ny respekt disse reglene.