ест – -Translation – Keybot Dictionary

  Маршрут | World ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Маршрути естафети Україною
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	World Harmony Run Founder

  Друзі | World Harm...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Всесвітньо відомі особистості вітають факельну естафету
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	ランを応援している世界トップのアスリートの皆さんです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Някои от религиозните водачи, които са благославяли факела.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Спортсмены мирового класса, выразившие поддержку бегу.

  Друзі | World Harm...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Видатні українці що підтримали естафету
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	政界からも、多くの方がトーチを掲げてランを支持してくださいました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Известни българи подкепили Пробега
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Многие политики держали факел и выразили поддержку Бегу Дружбы.

  Ukrainian / УкраїÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	послання засновника цієї естафети.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	foran oss er, inviterer jeg deg til å ta til hjertet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Niezależnie od tego, jak trudne będą warunki zewnętrzne,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	divus spilgtus šī skrējiena

  Ukrainian / УкраїÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	гармонії в рамках естафети є чудовою
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	en stort bidrag ved å oppmuntre mennesker til
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	dla wyrażenia uniwersalnych aspiracji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	un izpaust kopējos centienus.

  Ukrainian / УкраїÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	естафети відвідали низку об'єктів
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Av nyere initiativ som strever etter

  Друзі | World Harm...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Числені люди тримали факел і  пропонували свою добру волю. На сторінці деякі з видатних особистостей, які великодушно підтримали естафету і  поділилися своїми надіями і мріями про більш гармонійний світ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	През годините много хора са държали факела на хармонията и са предлагали на света своята добра воля. Тук ще видите част от най-изтъкнатите личности, които са изказали своята подкрепа и споделяли тяхните мечти и мечти за по-хармоничен свят.

  Про нас | World H...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Всесвітній біг заради гармонії – це міжнародна естафета, яка проводиться з метою поширення ідеалів толерантності, дружби і гармонійного співіснування народів у світі.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Στην Ευρώπη ξεκινάει τον Μάρτιο του 2005, μία διεθνής ομάδα δρομέων θα μεταφέρουν μία αναμμένη Δάδα μέσα από περισσότερες από 70 Χώρες σε όλο τον Πλανήτη.

  Ukraine - УкраїнÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Бажаєш стати учасником естафети?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	World Harmony Run - Peace Run

  Ukraine - УкраїнÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Дізнайся більше про міжнародну факельну естафету.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Der World Harmony Run - Song als Download.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	ワールドハーモニー・ラン（日本コース）は様々な地方公共団体の後援をいただいています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	inspiring videos from around the world...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Gamlar fréttir frá World Harmony Friðarhlaupinu á íslensku (2005 og 2006)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	MP3-файл, текст и ноты основной песни эстафеты
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Poslušajte pesmu i pogledajte note
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	inspiring videos from around the globe...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Dünyanın dört bir yanından İlham Verici videolar...

  Про нас | World H...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Особлива увага приділяється залученню дітей, юнацтва і молоді до активних занять фізичною культурою і спортом. Організатори естафети в Україні також своєю метою вважають налагодження дружніх стосунків, порозуміння і взаємоповаги між жителями різних регіонів країни.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	World Harmony Run'i organiseerib rahvusvaheline vabatahtlike võrgustik, keda inspireerib soov teha midagi rahu heaks maailmas. Jooksumeeskonnad on moodustatud jooksjatest erinevatelt elualadelt, kes on pühendanud oma aja ja energia tõrviku kandmisele üle terve maailma.

  Ukraine - УкраїнÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Будь-хто може пронести факел кілька кілометрів або кілька кроків маршрутом естафети чи просто потримати його з думкою про мир, гармонію і взаєморозуміння у світі.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	日本各地で「ワールドハーモニー・ラン」として親しまれてきたこの平和リレーですが、今年から「シュリ・チンモイ ワンネスホーム ピース・ラン」と名称を変更します。これは1987年にランが開始された時の正式名称です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	The World Harmony Run changed back to Peace Run, its original name! Please find further reports and pictures on the new website www.peacerun.org !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Vuonna 2012 soihtu kulkee Euroopassa kansainvälisen joukkueen viemänä 24 000 km, käyden 45 Euroopan maassa! Viesti alkoi 23. helmikuuta Portugalista ja päättyy 8. lokakuuta Wieniin, Itävaltaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	A Világharmónia Futás az egész világra kiterjedő váltófutás, melynek célja, hogy fejlessze a nemzetek közötti barátságot, és utat mutasson egy valódi egység-világ felé. További ismertető...

  Ukraine - УкраїнÐ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Слідкуй за маршрутом естафети Україною.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	(peut être encore soumis à quelques modifications )
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Interaktiver Streckenplan WHR Europa 2012 zum Mitverfolgen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	2011年～2013年の計画を立てるにあたり、ユネスコ総会議長Davidson Hepburn氏に激励のメッセージをいただきました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Следвайте бегачите в Европа!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Uživo s Utrke, pogledajte dnevna izvješća i slike s rute
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Check here for the daily reports...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldharmonyrun.org as primary domain	Вас вітае Бег Сусветнай Гармоніі