ет – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  play.google.com
  Google Play Terms of Se...  
Если вы обнаружите, что кто-то нарушает правила программы, сообщите об этом, выбрав пункт "Пометить содержание" в контекстном меню Google Play.
If you believe that someone is violating these program policies, select the "Flag content" option under the Global Menu Functions within Google Play.
Wenn jemand Ihrer Ansicht nach gegen diese Programmrichtlinien verstößt, klicken Sie in den globalen Menüfunktionen von Google Play auf die Option zum Melden von Inhalten.
إذا كنت تعتقد أن شخصًا ما ينتهك سياسات البرنامج هذه، فحدد خيار "الإبلاغ عن المحتوى" ضمن وظائف القائمة العمومية داخل سوق Google Play.
Εάν πιστεύετε ότι κάποιος παραβιάζει τις πολιτικές προγράμματος, επιλέξτε "Περιεχόμενο με επισήμανση" στις Γενικές Λειτουργίες Μενού του Google Play.
Als u meent dat iemand dit programmabeleid schendt, selecteert u de optie 'Inhoud markeren' uit de algemene menufuncties in Google Play.
誰かがこのプログラム ポリシーに違反していると思われる場合は、Google Play のグローバル メニュー機能にある [不適切なコンテンツを報告] オプションを選択してください。
اگر اعتقاد دارید که شخصی این خط مشی‌های برنامه را نقض می‌کند، در Google Play زیر عملکردهای منوی کلی، گزینه "پرچم‌گذاری محتوا" را انتخاب کنید.
Ако смятате, че някой нарушава настоящите програмни правила, изберете опцията „Сигнализиране за съдържание“ под функциите на глобалното меню в Google Play.
Si creu que algú incompleix aquestes polítiques de programa, seleccioni l'opció "Marcar el contingut" de les Funcions de menú globals a Google Play.
Ako smatrate da netko krši ova programska pravila, odaberite opciju "Označi sadržaj" u Funkcijama globalnog izbornika u okviru usluge Google Play.
Pokud se domníváte, že někdo porušuje tyto programové zásady, vyberte možnost Nahlásit obsah z funkcí globální nabídky služby Google Play.
Hvis du tror, at nogen overtræder disse programpolitikker, skal du vælge indstillingen "Markér indhold" under globale menufunktioner i Google Play.
Jos luulet jonkun rikkovat näitä ohjelmasääntöjä, ilmoita sisällöstä valitsemalla Tee ilmoitus -vaihtoehto Google Playn päävalikosta.
यदि आपको विश्वास है कि कोई इन कार्यक्रम नीतियों का उल्लंघन कर रहा है, तो Google Play में Global Menu Functions के तहत "Flag content" चुनें.
Ha úgy véli, hogy valaki megsérti ezt a programszabályzatot, akkor válassza a „Tartalom megjelölése” lehetőséget a Google Play Általános menüpontja alatt.
Jika Anda meyakini bahwa seseorang melanggar kebijakan program ini, pilih opsi "Panjikan konten" di bawah Fungsi Menu Global pada Google Play.
다른 사람이 본 프로그램 정책을 위반한다고 생각되는 경우 Google Play의 전체 메뉴 기능에서 '콘텐츠 신고' 옵션을 선택합니다.
Jei manote, kad kas nors pažeidžia šią programų politiką, „Google Play“ „Visuotinėse meniu funkcijose“ pasirinkite parinktį „Žymėti turinį“.
Hvis du mener å ha oppdaget brudd på disse programretningslinjene, velger du Rapportér innhold i hovedmenyen på Google Play.
În cazul în care credeţi că un utilizator încalcă aceste politici de produs, selectaţi opţiunea „Semnalaţi conţinutul”, sub Funcţii meniu global din Google Play.
Уколико сматрате да неко крши ове смернице програма, изаберите опцију „Пријави садржај“ међу Општим функцијама менија на Google Play-у.
Ak sa domnievate, že niekto porušuje tieto pravidlá programu, pod funkciami globálnej ponuky služby Google Play vyberte možnosť „Nahlásiť obsah“.
Če menite, da nekdo krši te pravilnike programa, v funkcijah globalnega menija v trgovini Google Play izberite možnost »Označi vsebino«.
Om du tror att någon bryter mot dessa programpolicyer väljer du Flagga innehåll under de globala menyfunktionerna på Google Play.
หากคุณเชื่อว่ามีบางคนกำลังฝ่าฝืนนโยบายโปรแกรมเหล่านี้ โปรดเลือกตัวเลือก "Flag content" ใน "Global Mennu Functions" ภายใน Google Play
Herhangi bir kişinin bu program politikalarını ihlal ettiğine inanıyorsanız, Google Play'deki Genel Menü İşlevleri altından "İçeriği işaretle" seçeneğini belirleyin.
Nếu bạn cho rằng có người đang vi phạm các chính sách chương trình này, hãy chọn tùy chọn "Gắn cờ nội dung" bên dưới Chức năng trình đơn toàn cầu trong Google Play.
Ja uzskatāt, ka kāda persona neievēro šīs programmu politikas, Google Play vispārējās izvēlnes funkciju cilnē atlasiet opciju Atzīmēt saturu kā nepiemērotu.
  Google Play Terms of Se...  
Обновления. Google Play не предоставляет возможности обновления Продуктов. Если появляются платные или бесплатные обновления Продукта, их можно получить у непосредственно у Разработчика, который отвечает за Продукт.
Upgrades: Google Play does not provide upgrade functionality for any Products. If a Product offers free or paid upgrades, those upgrades must be obtained directly from the Developer responsible for the Product.
Upgrades: Google Play bietet keine Upgrade-Funktionen für Produkte. Stehen für ein Produkt kostenlose oder kostenpflichtige Upgrades zur Verfügung, müssen Sie diese direkt von dem für das Produkt verantwortlichen Entwickler beziehen.
عمليات الترقية: لا يوفر سوق Google Play وظيفة الترقية لأي منتج من المنتجات. فإذا كان أحد المنتجات يعرض ترقيات بالمجان أو مدفوعة الأجر، فيجب الحصول على هذه الترقيات مباشرةً من مُطوّر البرنامج المسؤول عن هذا المنتج.
Αναβαθμίσεις: το Google Play δεν παρέχει λειτουργίες αναβάθμισης για κανένα Προϊόν. Αν για ένα Προϊόν παρέχεται δωρεάν ή προπληρωμένη αναβάθμιση, αυτή η αναβάθμιση πρέπει να πραγματοποιείται απευθείας από το φορέα ανάπτυξης που είναι υπεύθυνος για το συγκεκριμένο Προϊόν.
Upgrades: Google Play biedt geen upgradefunctionaliteit aan voor Producten. Als een Product gratis of betaalde upgrades aanbiedt, moeten deze upgrades rechtstreeks worden verkregen via de Ontwikkelaar die verantwoordelijk is voor het Product.
アップグレード: Google Play は、いかなるプロダクトにもアップグレード機能を提供しません。プロダクトを対象に無料または有料のアップグレードが提供される場合、それらのアップグレードはプロダクトに対して責任を持つデベロッパーから直接入手するものとします。
ارتقاها: Google Play عملکرد ارتقا را برای هر محصولی ارائه نمی‌دهد. اگر محصولی ارتقاهای رایگان یا پرداخت شده ارائه دهد، این ارتقاها باید مستقیماً از تولید کننده مسئول آن برنامه دریافت شود.
Надстройки: Google Play не предоставя функционалност за надстройване за никои Продукти. Ако даден Продукт предлага безплатни или платени надстройки, те трябва да се получат директно от Програмиста, който отговаря за Продукта.
Actualitzacions: Google Play no proporciona la funcionalitat d'actualització de cap Producte. Si un Producte ofereix actualitzacions gratuïtes o de pagament, s'hauran d'obtenir directament del Desenvolupador responsable del Producte.
Nadogradnje: usluga Google Play ne pruža funkciju nadogradnje ni za jedan proizvod. Ako su za proizvod ponuđene besplatne nadogradnje ili nadogradnje uz naplatu, one se moraju nabaviti izravno od razvojnog programera odgovornog za proizvod.
Přechod na vyšší verzi: Služba Google Play neposkytuje funkci přechodu na vyšší verzi pro žádné Produkty. Pokud nějaký Produkt nabízí bezplatné nebo placené vyšší verze, je tyto vyšší verze potřeba získat přímo od Vývojáře, který je za daný Produkt odpovědný.
Opgraderinger: Google Play har ikke opgraderingsfunktionalitet til nogen produkter. Hvis et produkt tilbyder gratis opgraderinger eller opgraderinger mod betaling, skal disse opgraderinger hentes direkte fra den udvikler, som er ansvarlig for produktet.
Päivitykset: Google Play ei tarjoa päivitysmahdollisuutta millekään tuotteille. Jos tuote tarjoaa ilmaisia tai maksullisia päivityksiä, päivitykset on haettava suoraan tuotteesta vastuussa olevalta kehittäjältä.
अपग्रेड: Google Play किसी भी उत्‍पाद के लिए अपग्रेड कार्यक्षमता उपलब्‍ध नहीं कराता है. यदि कोई उत्‍पाद निशुल्‍क या सशुल्‍क अपग्रेड प्रस्तुत करता है, तो वे अपग्रेड आपको सीधे उत्‍पाद के लिए ज़िम्‍मेदार डेवलपर से प्राप्त करने होंगे.
Frissítések: a Google Play nem biztosít frissítési funkciót semmilyen Termékhez. Ha a Termék felkínál ingyenes vagy fizetett frissítéseket, akkor azokat közvetlenül a Termékért felelős Fejlesztőtől kell beszerezni.
Peningkatan versi: Google Play tidak menyediakan fungsionalitas peningkatan versi untuk Produk apa pun. Jika suatu Produk menawarkan peningkatan versi secara gratis atau berbayar, maka peningkatan tersebut harus didapatkan secara langsung dari Pengembang yang bertanggung jawab atas Produk itu.
업그레이드: Google Play는 상품의 업그레이드 기능을 제공하지 않습니다. 상품에 대해 무료 또는 유료 업그레이드가 제공되는 경우에는 상품에 대한 책임이 있는 개발자로부터 직접 받아야 합니다.
Naujovinimas: „Google Play“ neteikia naujovinimo funkcijos jokiems Produktams. Jei galimi nemokami ar mokami Produkto naujovinimai, jie turi būti gaunami tiesiogiai iš už Produktą atsakingo Kūrėjo.
Oppgraderinger: Google Play tilbyr ikke oppgraderingsfunksjonalitet for produkter. Hvis et produkt tilbyr gratis eller betalte oppgraderinger, må disse oppgraderingene leveres direkte fra ansvarlig utvikler for produktet.
Versiuni superioare: Google Play nu oferă funcţia de trecere la o versiune superioară pentru niciun produs. În cazul în care un anumit produs oferă versiuni superioare gratuite sau plătite, acestea trebuie să fie obţinute direct de la dezvoltatorul responsabil pentru respectivul produs.
Надоградње: Google Play не пружа функцију надоградње ни за један Производ. Уколико Производ нуди бесплатне или плаћене надоградње, те надоградње морате преузети директно од Програмера одговорног за Производ.
Inovácia: Služba Google Play neposkytuje funkciu inovácie pre žiadne Produkty. Pokiaľ nejaký Produkt ponúka bezplatné alebo platené inovované verzie, treba tieto inovované verzie získať priamo od Vývojára, ktorý je za daný Produkt zodpovedný.
Nadgradnje: Google Play ne ponuja nadgradenj za izdelke. Če so za izdelek na voljo brezplačne ali plačljive nadgradnje, se za njih obrnite neposredno na razvijalca izdelka.
Uppgradering: Google Play har inga uppgraderingsfunktioner för några produkter. Om en produkt har kostnadsfria eller avgiftsbelagda uppgraderingar måste dessa tillhandahållas direkt från den utvecklare som är ansvarig för produkten.
การอัปเกรด: Google Play จะไม่จัดหาฟังก์ชันอัปเกรดสำหรับผลิตภัณฑ์ใดๆ ให้ หากผลิตภัณฑ์มีการเสนอการอัปเกรดฟรีหรือต้องจ่ายเงิน คุณต้องรับการอัปเกรดดังกล่าวโดยตรงจากผู้พัฒนาที่รับผิดชอบผลิตภัณฑ์นั้น
Yeni Sürüme Geçme: Google Play, herhangi bir Ürün için yeni sürüme geçme işlevi sunmamaktadır. Bir Ürün, ücretsiz veya ödemeli olarak yeni sürüme geçme olanağı sunuyorsa, bu yükseltmeler doğrudan Ürün'den sorumlu Geliştirici'den alınmalıdır.
Nâng cấp: Google Play không cung cấp chức năng nâng cấp cho bất kỳ Sản phẩm nào. Nếu một Sản phẩm cung cấp các bản nâng cấp miễn phí hoặc trả phí thì những bản này phải được lấy trực tiếp từ Nhà phát triển chịu trách nhiệm về Sản phẩm.
Jauninājumi: pakalpojumā Google Play nevienam produktam netiek nodrošināta jaunināšanas funkcionalitāte. Ja produktam tiek piedāvāti bezmaksas vai maksas jauninājumi, tie ir jāiegādājas tieši pie produkta izstrādātāja.