zones réservées – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 232 Results  manuals.playstation.net
  PS3™ | Друзья  
Начало или завершение текстового чата
Iniciando ou saindo do bate-papo de texto
  Яркость экрана  
В начало
Torna in alto
  Настройки звука  
В начало
Back to top
トップへ戻る
  Поиск в Интернете  
В начало
Back to top
Voltar ao Topo
  Звонки и прием звонков  
В начало
Back to top
Torna in alto
Voltar ao Topo
  Платные функции  
В начало
Back to top
Torna in alto
Voltar ao Topo
トップへ戻る
Top으로
  Закрытие веб-браузера  
В начало
Back to top
Torna in alto
トップへ戻る
Top으로
  Последовательное воспро...  
В начало
Torna in alto
Voltar ao Topo
Top으로
  Цветовое пространство  
В начало
Back to top
Torna in alto
Voltar ao Topo
トップへ戻る
Top으로
  Язык системы  
В начало
Back to top
Torna in alto
Voltar ao Topo
トップへ戻る
Top으로
  Кнопка L/R  
В начало
Back to top
Torna in alto
Voltar ao Topo
トップへ戻る
  Поддерживаемые форматы ...  
В начало
Back to top
Torna in alto
トップへ戻る
Top으로
  PS3™ | Видео  
Назад (вернуться в начало)/Далее
Previous (Return to Beginning) / Next
Précédent (revenir au début) / Suivant
Zurück (Zurück zum Anfang)/Weiter
Anterior (Volver al inicio) / Siguiente
Precedente (Torna all'inizio)/Seguente
Anterior (Voltar ao Início) / Seguinte
Vorige (Terug naar begin)/Volgende
Tidligere (begyndelse)/Næste
Edellinen (palaa alkuun) tai seuraava
이전(처음으로 돌아가기)/다음
Forrige (Tilbake til begynnelsen) / Neste
Poprzedni (Powrót do początku) / Następny
Föregående (Tillbaka till början)/Nästa
  Twitter | PlayStation®V...  
Начало > Настройки > PlayStation®Network > Twitter
Top > Settings > PlayStation®Network > Twitter
Haut > Paramètres > PlayStation®Network > Twitter
Start > Einstellungen > PlayStation®Network > Twitter
Arriba > Ajustes > PlayStation®Network > Twitter
Inizio > Impostazioni > PlayStation®Network > Twitter
Início > Definições > PlayStation®Network > Twitter
Boven > Instellingen > PlayStation®Network > Twitter
トップ > 設定 > PlayStation®Network > Twitter
Top > Indstillinger > PlayStation®Network > Twitter
Päävalikko > Asetukset > PlayStation®Network > Twitter
Top > 설정 > PlayStation®Network > Twitter
Topp > Innstillinger > PlayStation®Network > Twitter
Początek > Ustawienia > PlayStation®Network > Twitter
Överst > Inställningar > PlayStation®Network > Twitter
Yukarı > Ayarlar > PlayStation®Network > Twitter
  Подписаться на PlayStat...  
Начало > PlayStation®Network > Подписаться на PlayStation®Plus
Top > PlayStation®Network > Join PlayStation®Plus
Haut > PlayStation®Network > S'abonner à PlayStation®Plus
Start > PlayStation®Network > Jetzt PlayStation®Plus beitreten
Arriba > PlayStation®Network > Unirse a PlayStation®Plus
Inizio > PlayStation®Network > Registrati con PlayStation®Plus
Início > PlayStation®Network > Aderir à PlayStation®Plus
Boven > PlayStation®Network > Word nu lid van PlayStation®Plus
トップ > PlayStation®Network > PlayStation®Plusに加入する
Top > PlayStation®Network > Tilmeld dig PlayStation®Plus
Päävalikko > PlayStation®Network > Liity PlayStation®Plus-jäseneksi
Top > PlayStation®Network > PlayStation®Plus에 가입하기
Topp > PlayStation®Network > Abonner på PlayStation®Plus nå
Początek > PlayStation®Network > Przyłącz się do PlayStation®Plus
Överst > PlayStation®Network > Börja prenumerera på PlayStation®Plus
Yukarı > PlayStation®Network > PlayStation®Plus'a Katıl
  Указатель руководства |...  
Начало
Haut
Start
Arriba
Inizio
Início
Boven
トップ
Top
Päävalikko
Top
Topp
Początek
Överst
Yukarı
  Видеоматериалы | PlaySt...  
Начало > Видеоматериалы
Start > Videos
Arriba > Vídeos
Inizio > Video
Início > Vídeos
Boven > Video's
Päävalikko > Videot
Topp > Videoer
Początek > Pliki wideo
Överst > Videor
Yukarı > Videolar
  Данные учетной записи |...  
Начало > Настройки > PlayStation®Network > Данные учетной записи
Top > Settings > PlayStation®Network > Account Information
Haut > Paramètres > PlayStation®Network > Informations du compte
Start > Einstellungen > PlayStation®Network > Kontoinformationen
Arriba > Ajustes > PlayStation®Network > Información de cuenta
Inizio > Impostazioni > PlayStation®Network > Informazioni sull'account
Início > Definições > PlayStation®Network > Informações de conta
Boven > Instellingen > PlayStation®Network > Accountgegevens
トップ > 設定 > PlayStation®Network > アカウント情報
Top > Indstillinger > PlayStation®Network > Kontoinformation
Päävalikko > Asetukset > PlayStation®Network > Käyttäjätilin tiedot
Top > 설정 > PlayStation®Network > 계정 정보
Topp > Innstillinger > PlayStation®Network > Kontoinformasjon
Początek > Ustawienia > PlayStation®Network > Informacje o koncie
Överst > Inställningar > PlayStation®Network > Kontoinformation
Yukarı > Ayarlar > PlayStation®Network > Hesap Bilgileri
  Экран LiveArea™ для эле...  
Начало > Электронная почта > Экран LiveArea™ для электронной почты
Top > Email > LiveArea™ screen for Email
Haut > E-mail > Écran LiveArea™ pour E-mail
Start > E-Mail > LiveArea™-Bildschirm für E-Mail
Arriba > Correo electrónico > Pantalla LiveArea™ de Correo electrónico
Inizio > Email > Schermata LiveArea™ per E-mail
Início > Correio electrónico > Ecrã LiveArea™ para correio electrónico
Boven > E-mail > LiveArea™-scherm voor e-mail
Top > E-mail > LiveArea™-skærm for e-mail
Päävalikko > Sähköposti > Sähköpostin LiveArea™-näyttö
Topp > E-post > LiveArea™-skjerm for e-post
Początek > Poczta e-mail > Ekran LiveArea™ aplikacji Poczta e-mail
Överst > E-post > LiveArea™-skärm för e-post
Yukarı > E-posta > E-posta için LiveArea™ ekranı
  PS3™ | Настройки  
Начало голосового/видео чата
Démarrage du chat vocal/vidéo
Sprach-/Video-Chat beginnen
Inicio del chat de voz o vídeo
Inizio della chat vocale/video
Início de Conversação de Voz/Vídeo
Start stem-/videochat
Start af stemme-/videochat
Ääni-/videochatin aloittaminen
음성/영상 대화를 시작하면
Start stemme-/videochat
Rozpoczęcie czatu głosowego/wideo
Starta röst-/videochatt
  Автоматическое отключен...  
Начало > Настройки > Звук и изображение > Автоматическое отключение звука
Top > Settings > Sound & Display > Mute Automatically
Haut > Paramètres > Son et affichage > Mettre automatiquement en sourdine
Start > Einstellungen > Sound & Anzeige > Automatisch stummschalten
Arriba > Ajustes > Sonido y pantalla > Silenciar automáticamente
Inizio > Impostazioni > Audio e schermo > Disattiva audio automaticamente
Início > Definições > Som e apresentação > Desactivar automaticamente
Boven > Instellingen > Geluid & weergave > Automatisch dempen
Top > Indstillinger > Lyd & display > Slå automatisk lyden fra
Päävalikko > Asetukset > Ääni ja näyttö > Mykistä automaattisesti
Top > 설정 > 사운드 & 디스플레이 > 자동으로 음소거하기
Topp > Innstillinger > Lyd & visning > Demp automatisk
Początek > Ustawienia > Dźwięk i ekran > Wycisz automatycznie
Överst > Inställningar > Ljud & bildskärm > Stänga av ljud automatiskt
Yukarı > Ayarlar > Ses ve Görüntü > Otomatik Olarak Sessize Alma
  PS3™ | Просмотреть проф...  
Начало нового чата.
Start a chat.
Pour démarrer un chat.
Starten eines Chats.
Permite iniciar un chat.
Consente di avviare una chat.
Iniciar uma conversação.
Start een chatsessie.
チャットを開始する
Start en chat.
Aloita chat.
대화를 시작합니다.
Start en chat.
Rozpocznij czat.
Starta en chatt.
  Удаление сообщения | Pl...  
Начало > Электронная почта > Удаление сообщения
Top > Email > Deleting a message
Haut > E-mail > Suppression d'un message
Start > E-Mail > Löschen einer Nachricht
Arriba > Correo electrónico > Eliminar un mensaje
Inizio > Email > Eliminazione di un messaggio
Início > Correio electrónico > Eliminar uma mensagem
Boven > E-mail > Een bericht verwijderen
トップ > Eメール > メッセージを削除する
Top > E-mail > Sletning af en meddelelse
Päävalikko > Sähköposti > Viestin poistaminen
Topp > E-post > Slette en melding
Początek > Poczta e-mail > Usuwanie wiadomości
Överst > E-post > Ta bort ett meddelande
Yukarı > E-posta > Bir mesajı silme
  Уведомления об интеллек...  
Начало > Настройки > Система > Уведомления об интеллектуальной собственности
Top > Settings > System > Intellectual Property Notices
Haut > Paramètres > Système > Avis de propriété intellectuelle
Start > Einstellungen > System > Geistiges Eigentum
Arriba > Ajustes > Sistema > Avisos de propiedad intelectual
Inizio > Impostazioni > Sistema > Avvisi sulla proprietà intellettuale
Início > Definições > Sistema > Avisos de propriedade intelectual
Boven > Instellingen > Systeem > Intellectuele eigendomsmeldingen
Top > Indstillinger > System > Meddelelser om immateriel ejendomsret
Päävalikko > Asetukset > Järjestelmä > Immateriaalioikeudelliset huomautukset
Topp > Innstillinger > System > Opphavsrettvarsel
Początek > Ustawienia > System > Informacje dotyczące własności intelektualnej
Överst > Inställningar > System > Meddelande om upphovsrätt
Yukarı > Ayarlar > Sistem > Fikri Mülkiyet ile İlgili Uyarılar
  PS3™ | Начало или завер...  
Друзья > Текстовый чат > Начало или завершение текстового чата
Amigos > Bate-papo de texto > Iniciando ou saindo do bate-papo de texto
  PlayStation®Mobile | Pl...  
Начало > Настройки > Система > PlayStation®Mobile
Top > Settings > System > PlayStation®Mobile
Haut > Paramètres > Système > PlayStation®Mobile
Start > Einstellungen > System > PlayStation®Mobile
Arriba > Ajustes > Sistema > PlayStation®Mobile
Inizio > Impostazioni > Sistema > PlayStation®Mobile
Início > Definições > Sistema > PlayStation®Mobile
Boven > Instellingen > Systeem > PlayStation®Mobile
トップ > 設定 > システム > PlayStation®Mobile
Top > Indstillinger > System > PlayStation®Mobile
Päävalikko > Asetukset > Järjestelmä > PlayStation®Mobile
Top > 설정 > 시스템 > PlayStation®Mobile
Topp > Innstillinger > System > PlayStation®Mobile
Początek > Ustawienia > System > PlayStation®Mobile
Överst > Inställningar > System > PlayStation®Mobile
Yukarı > Ayarlar > Sistem > PlayStation®Mobile
  Фотографии | PlayStatio...  
Начало > Фотографии
Top > Photos
Haut > Photos
Start > Fotos
Arriba > Fotos
Inizio > Foto
Início > Fotografias
Boven > Foto's
トップ > フォト
Top > Billeder
Päävalikko > Valokuvat
Top > 사진
Topp > Bilder
Początek > Zdjęcia
Överst > Foton
Yukarı > Fotoğraflar
  Управлять с помощью кно...  
Начало > Настройки > Система > Управлять с помощью кнопок системы PS Vita
Top > Settings > System > Control with Buttons on PS Vita System
Haut > Paramètres > Système > Contrôle à l'aide des touches du système PS Vita
Start > Einstellungen > System > Mit Tasten auf dem PS Vita-System bedienen
Arriba > Ajustes > Sistema > Control con los botones en el sistema PS Vita
Inizio > Impostazioni > Sistema > Comando con i tasti sul sistema PS Vita
Início > Definições > Sistema > Controlar com os botões do sistema PS Vita
Boven > Instellingen > Systeem > Bediening via toetsen op het PS Vita-systeem
トップ > 設定 > システム > PS Vita本体のボタンで操作する
Top > Indstillinger > System > Betjen med PS Vita-systemets knapper
Päävalikko > Asetukset > Järjestelmä > Ohjaa PS Vita -järjestelmän näppäimillä
Top > 설정 > 시스템 > PS Vita 본체의 버튼으로 조작하기
Topp > Innstillinger > System > Kontroller med knapper på PS Vita-systemet
Początek > Ustawienia > System > Obsługa za pomocą przycisków systemu PS Vita
Överst > Inställningar > System > Kontrollera med knappar på PS Vita-systemet
Yukarı > Ayarlar > Sistem > PS Vita Sistemindeki Düğmelerle Kontrol Et
  Профиль | PlayStation®V...  
Начало > Настройки > PlayStation®Network > Профиль
Top > Settings > PlayStation®Network > Profile
Haut > Paramètres > PlayStation®Network > Profil
Start > Einstellungen > PlayStation®Network > Profil
Arriba > Ajustes > PlayStation®Network > Perfil
Inizio > Impostazioni > PlayStation®Network > Profilo
Início > Definições > PlayStation®Network > Perfil
Boven > Instellingen > PlayStation®Network > Profiel
トップ > 設定 > PlayStation®Network > プロフィール
Top > Indstillinger > PlayStation®Network > Profil
Päävalikko > Asetukset > PlayStation®Network > Profiili
Top > 설정 > PlayStation®Network > 프로필
Topp > Innstillinger > PlayStation®Network > Profil
Początek > Ustawienia > PlayStation®Network > Profil
Överst > Inställningar > PlayStation®Network > Profil
Yukarı > Ayarlar > PlayStation®Network > Profil
  Голос игроков | PlaySta...  
Начало > near > Голос игроков
Top > near > Players’ Voice
Haut > near > Avis des joueurs
Start > near > Spielermeinung
Arriba > near > Voz de los jugadores
Inizio > near > La voce dei giocatori
Início > near > Opiniões dos Jogadores
Boven > near > Mijn mening
トップ > near > プレーヤーの声
Top > near > Spillermening
Päävalikko > near > Pelaajien ääni
Top > near > 플레이어의 목소리
Topp > near > Spillernes oppfatning
Początek > near > Głos graczy
Överst > near > Spelarröster
Yukarı > near > Oyuncuların Sesi
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow