ло – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 232 Results  manuals.playstation.net  Page 5
  Копирование и удаление ...  
Начало > Управление данными > Компьютер (Windows® / Mac) > Копирование и удаление игр и других приложений с помощью компьютера
Top > Content Manager > Computer (Windows®/Mac) > Copying and deleting games and other applications using a computer
Haut > Gestionnaire de contenu > Ordinateur (Windows® / Mac) > Copie et suppression de jeux et d'autres applications à l'aide d'un ordinateur
Start > Inhaltsmanager > Computer (Windows® / Mac) > Kopieren und Löschen von Spielen und anderen Anwendungen mit einem Computer
Arriba > Gestor de contenido > Ordenador (Windows® / Mac) > Copia y eliminación de juegos y otras aplicaciones con un ordenador
Boven > Content manager > Computer (Windows® / Mac) > Games en andere applicaties kopiëren en verwijderen met behulp van een computer
トップ > コンテンツ管理 > パソコン(Windows®/Mac) > ゲームなどのアプリケーションをコピー/削除する(パソコン)
Top > Indholdsadministrator > Computer (Windows®/Mac) > Kopiering og sletning af spil og andre programmer med en computer
Päävalikko > Sisällönhallinta > Tietokone (Windows®/Mac) > Pelien ja muiden sovellusten kopioiminen ja poistaminen tietokoneen avulla
Topp > Innholdsadministrator > Datamaskin (Windows® / Mac) > Kopiere og slette spill og andre programmer med en datamaskin
Överst > Innehållshanterare > Dator (Windows® / Mac) > Kopiera och ta bort spel och andra program från en dator
Yukarı > İçerik Yöneticisi > Bilgisayar (Windows® / Mac) > Bilgisayar kullanarak oyun ve diğer uygulamaları kopyalama ve silme
  Устройства Bluetooth® |...  
Начало > Настройки > Устройства > Устройства Bluetooth®
Top > Settings > Devices > Bluetooth® Devices
Haut > Paramètres > Périphériques > Périphériques Bluetooth®
Start > Einstellungen > Geräte > Bluetooth®-Geräte
Arriba > Ajustes > Dispositivos > Dispositivos Bluetooth®
Inizio > Impostazioni > Dispositivi > Dispositivi Bluetooth®
Início > Definições > Dispositivos > Dispositivos Bluetooth®
Boven > Instellingen > Apparaten > Bluetooth®-apparaten
トップ > 設定 > 周辺機器 > Bluetooth®機器
Top > Indstillinger > Enheder > Bluetooth®-enheder
Päävalikko > Asetukset > Laitteet > Bluetooth®-laitteet
Top > 설정 > 주변기기 > Bluetooth® 기기
Topp > Innstillinger > Enheter > Bluetooth®-enheter
Początek > Ustawienia > Urządzenia > Urządzenia Bluetooth®
Top (Sus) > Settings (Parametri) > Network (Reţea) > Bluetooth® Settings (Setările Bluetooth®)
Överst > Inställningar > Enheter > Bluetooth®-enheter
Yukarı > Ayarlar > Cihazlar > Bluetooth® Cihazları
Top (ראש הדף) > Settings (הגדרות) > Network (רשת) > Bluetooth® Settings (הגדרות Bluetooth®‎)
  Запуск и закрытие прило...  
Начало > Основы > Запуск и закрытие приложений
Top > Basics > Starting and closing applications
Haut > Bases > Démarrage et fermeture des applications
Start > Grundlagen > Starten und Schließen von Anwendungen
Arriba > Información básica > Iniciar y cerrar aplicaciones
Inizio > Base > Avvio e chiusura delle applicazioni
Início > Básico > Iniciar e fechar aplicações
Boven > Basis > Applicaties starten en sluiten
トップ > 基本 > アプリケーションを始める/終了する
Top > Grundlæggende > Åbning og lukning af programmer
Päävalikko > Perustiedot > Sovellusten käynnistäminen ja sulkeminen
Top > 기본 > 애플리케이션 시작/종료하기
Topp > Grunnleggende > Starte og lukke programmer
Początek > Podstawy > Uruchamianie i zamykanie aplikacji
Överst > Grundläggande > Starta och stänga program
Yukarı > Temel > Uygulamaları başlatma ve kapatma
  Друзья | PlayStation®Vi...  
Начало > Друзья
Top > Friends
Haut > Amis
Start > Freunde
Arriba > Amigos
Inizio > Amici
Início > Amigos
Boven > Vrienden
トップ > フレンド
Top > Venner
Päävalikko > Ystävät
Top > 친구
Topp > Venner
Początek > Znajomi
Överst > Vänner
Yukarı > Arkadaşlar
  Резервное копирование и...  
Начало > Управление данными > Компьютер (Windows® / Mac) > Резервное копирование и восстановление файлов системы PS Vita с помощью компьютера
Top > Content Manager > Computer (Windows®/Mac) > Backing up and restoring files on your PS Vita system using a computer
Haut > Gestionnaire de contenu > Ordinateur (Windows® / Mac) > Sauvegarde et restauration de fichiers sur votre système PS Vita à l'aide d'un ordinateur
Start > Inhaltsmanager > Computer (Windows® / Mac) > Sichern und Wiederherstellen von Dateien auf dem PS Vita-System mithilfe eines Computers
Arriba > Gestor de contenido > Ordenador (Windows® / Mac) > Realización de una copia de seguridad y restauración de archivos en el sistema PS Vita con un ordenador
Inizio > Gestione contenuto > Computer (Windows® / Mac) > Backup e ripristino di file nel sistema PS Vita usando un computer
Início > Gestor de conteúdo > Computador (Windows® / Mac) > Fazer cópias de segurança e restaurar ficheiros no seu sistema PS Vita utilizando um computador
Boven > Content manager > Computer (Windows® / Mac) > Met behulp van een computer een back-up maken van bestanden en deze herstellen op uw PS Vita-systeem
トップ > コンテンツ管理 > パソコン(Windows®/Mac) > PS Vitaのデータをバックアップ/リストア(復元)する(パソコン)
Top > Indholdsadministrator > Computer (Windows®/Mac) > Sikkerhedskopiering og gendannelse af filer på dit PS Vita-system med en computer
Päävalikko > Sisällönhallinta > Tietokone (Windows®/Mac) > PS Vita -järjestelmän tiedostojen varmuuskopioiminen ja palauttaminen tietokoneen avulla
Topp > Innholdsadministrator > Datamaskin (Windows® / Mac) > Sikkerhetskopiere og gjenopprette filer på PS Vita-systemet med en datamaskin
Początek > Menedżer zawartości > Komputer (Windows® / Mac) > Tworzenie kopii zapasowych i przywracanie plików w systemie PS Vita za pomocą komputera
Överst > Innehållshanterare > Dator (Windows® / Mac) > Säkerhetskopiera och återställa filer på PS Vita-systemet med en dator
Yukarı > İçerik Yöneticisi > Bilgisayar (Windows® / Mac) > Bilgisayar kullanarak PS Vita sisteminizdeki dosyaları yedekleme ve geri yükleme
  Отключение звука | Play...  
Начало > Основы > Отключение звука
Top > Basics > Muting the audio
Haut > Bases > Coupure du son
Start > Grundlagen > Stummschalten des Tons
Arriba > Información básica > Silenciar el audio
Inizio > Base > Disattivazione dell'audio
Início > Básico > Silenciar o áudio
Διαχειριστής περιεχομένου
Boven > Basis > Het geluid dempen
Управление на съдържанието
Top > Grundlæggende > Deaktivering af lyd
Päävalikko > Perustiedot > Äänen mykistys
Topp > Grunnleggende > Dempe lyden
Początek > Podstawy > Wyciszanie dźwięku
Överst > Grundläggande > Stänga av ljudet
Yukarı > Temel > Sesi kapatma
  Форматы файлов, которые...  
Начало > Фотографии > Форматы файлов, которые можно просматривать в приложении "Фотографии"
Top > Photos > Types of files you can view with the Photos application
Haut > Photos > Types de fichiers que vous pouvez visualiser à l'aide de l'application Photos
Start > Fotos > Für die Anzeige mit der Fotos-Anwendung geeignete Dateitypen
Arriba > Fotos > Tipos de archivos que puede visualizar con la aplicación Fotos
Inizio > Foto > Tipi di file che è possibile visualizzare con l'applicazione Foto
Início > Fotografias > Tipos de ficheiros que pode visualizar com a aplicação Fotografias
Boven > Foto's > Bestandstypes die u kunt bekijken met de applicatie Foto's
Top > Billeder > Understøttede filtyper i programmet Billeder
Päävalikko > Valokuvat > Tiedostotyypit, joita voit katsella Valokuvat-sovelluksella
Topp > Bilder > Typer filer som du kan vise med Bilder-programmet
Początek > Zdjęcia > Rodzaje plików, które można wyświetlać za pomocą aplikacji Zdjęcia
Överst > Foton > Typer av filer som du kan visa med applikationen Foton
Yukarı > Fotoğraflar > Fotoğraflar uygulaması ile görüntüleyebileceğiniz dosya türleri
  Использование данных о ...  
Начало > Настройки > Данные о местоположении > Использование данных о местоположении
Top > Settings > Location Data > Use Location Data
Haut > Paramètres > Données géographiques > Utiliser les données géographiques
Start > Einstellungen > Standortdaten > Standortdaten verwenden
Arriba > Ajustes > Datos de ubicación > Usar datos de ubicación
Inizio > Impostazioni > Dati sulla posizione > Usa dati sulla posizione
Início > Definições > Dados geográficos > Utilizar dados geográficos
Top (أعلى) > Settings (الإعدادات) > Location Data (بيانات الموقع) > Use Location Data (استخدام بيانات الموقع)
Top (Αρχή) > Settings (Ρυθμίσεις) > Location Data (Δεδομένα θέσης) > Use Location Data (Χρήση δεδομένων θέσης)
Boven > Instellingen > Locatiedata > Locatiedata gebruiken
Top (Най-горе) > Settings (Настройки) > Location Data (Данни за местоположение) > Use Location Data (Използване на данни за местоположението)
Top > Indstillinger > Positionsdata > Brug positionsdata
Päävalikko > Asetukset > Sijaintitiedot > Käytä sijaintitietoja
Top (Fel) > Settings (Beállítások) > Location Data (Helyadat) > Use Location Data (Helyadatok használata)
Topp > Innstillinger > Posisjonsdata > Bruk posisjonsdata
Początek > Ustawienia > Dane lokalizacji > Używaj danych lokalizacji
Top (Sus) > Settings (Parametri) > Location Data (Date de localizare) > Use Location Data (Utilizarea datelor locaţiei)
Top (Hore) > Settings (Nastavenia) > Location Data (Údaje o polohe) > Use Location Data (Použiť údaje o polohe)
Top (Vrh) > Settings (Nastavitve) > Location Data (Podatki o lokaciji) > Use Location Data (Uporabi podatke o lokaciji)
Överst > Inställningar > Platsdata > Använd platsdata
Top (ראש הדף) > Settings (הגדרות) > Location Data (נתוני מיקום) > Use Location Data (השתמש בנתוני מיקום)
  Дистанционное воспроизв...  
Начало > Дистанционное воспроизведение > Дистанционное воспроизведение за пределами дома через Интернет
Top > Remote Play > Remote play outside your home via the Internet
Haut > Lecture à distance > Lecture à distance hors de chez vous via Internet
Start > Remote Play > Remote Play unterwegs über das Internet
Arriba > Uso a distancia > Uso a distancia fuera de casa a través de Internet
Inizio > Riproduzione remota > Riproduzione remota fuori casa tramite Internet
Início > Reprodução remota > Reprodução remota fora de casa através da Internet
Boven > Remote-play > De functie Remote-play buitenshuis via het internet gebruiken
Top > Remote Play > Remote Play uden for hjemmet via internettet
Päävalikko > Etäkäyttö > Etäkäyttö kotisi ulkopuolella Internetin kautta
Topp > Avstandsspill > Avstandsspill utenfor hjemmet ditt via Internett
Początek > Gra zdalna > Korzystanie z funkcji gry zdalnej poza domem za pośrednictwem Internetu
Yukarı > Uzaktan Oynama > İnternet üzerinden evinizin dışında uzaktan oynama
  Призы | PlayStation®Vit...  
Начало > Призы
Top > Trophies
Haut > Trophées
Start > Trophäen
Arriba > Trofeos
Inizio > Trofei
Início > Troféus
مدير المحتوى
Boven > Trofeeën
トップ > トロフィー
Top > Trophies
Päävalikko > Trophyt
Tartalomkezelő
Top > 트로피
Topp > Trophies
Początek > Trofea
Manager de conţinut
Správca obsahu
Upravitelj vsebin
Överst > Trophies
Yukarı > Kupalar
מנהל התוכן
  Типы используемых карт ...  
Начало > Основы > Типы используемых карт
Top > Basics > Types of card media
Haut > Bases > Types de cartes
Start > Grundlagen > Kartentypen
Arriba > Información básica > Tipos de tarjetas
Inizio > Base > Tipi di schede di supporto
Início > Básico > Tipos de suportes de cartões
Διαχειριστής περιεχομένου
Boven > Basis > Soorten kaartmedia
トップ > 基本 > 使用できるメディアの種類
Управление на съдържанието
Top > Grundlæggende > Kortmedier
Päävalikko > Perustiedot > Korttityypit
Top > 기본 > 사용할 수 있는 미디어 종류
Topp > Grunnleggende > Typer kortmedier
Początek > Podstawy > Typy nośników w formie kart
Överst > Grundläggande > Typer av minneskort
Yukarı > Temel > Kart ortamı türleri
  Форматы файлов, которые...  
Начало > Видеоматериалы > Форматы файлов, которые можно просматривать в приложении "Видеоматериалы"
Types de fichiers que vous pouvez regarder à l'aide de l'application Vidéos
Für die Wiedergabe mit der Videos-Anwendung geeignete Dateitypen
Arriba > Vídeos > Tipos de archivos que puede visualizar con la aplicación Vídeos
Tipi di file che è possibile guardare con l'applicazione Video
Tipos de ficheiros que pode visualizar com a aplicação Vídeos
Bestandstypes die u kunt bekijken met de applicatie Video's
Päävalikko > Videot > Tiedostotyypit, joita voit katsella Videot-sovelluksella
Rodzaje plików, które można odtwarzać za pomocą aplikacji Pliki wideo
Typer av filer som du kan titta på med applikationen Videos
Yukarı > Videolar > Videolar uygulaması ile izleyebileceğiniz dosya türleri
  Зарядка | PlayStation®V...  
Начало > Основы > Зарядка
Top > Basics > Charging
Haut > Bases > Charge
Start > Grundlagen > Laden
Arriba > Información básica > Carga
Inizio > Base > Carica
Início > Básico > Carregar
Boven > Basis > Opladen
トップ > 基本 > 充電する
Top > Grundlæggende > Opladning
Päävalikko > Perustiedot > Lataaminen
Top > 기본 > 충전하기
Topp > Grunnleggende > Lade opp
Początek > Podstawy > Ładowanie
Överst > Grundläggande > Uppladdning
Yukarı > Temel > Şarj Etme
  Загрузка материалов | P...  
Начало > PS Store > Загрузка материалов
Top > PS Store > Downloading content
Haut > PS Store > Téléchargement de contenu
Start > PS Store > Herunterladen von Inhalten
Arriba > PS Store > Descarga de contenido
Inizio > PS Store > Download di contenuti
Início > PS Store > Transferir conteúdos
Boven > PS Store > Content downloaden
トップ > PS Store > コンテンツをダウンロードする
Top > PS Store > Download af indhold
Päävalikko > PS Store > Sisällön lataaminen
Top > PS Store > 콘텐츠 다운로드하기
Topp > PS Store > Laste ned innhold
Początek > PS Store > Pobieranie zawartości
Överst > PS Store > Ladda ner innehåll
Yukarı > PS Store > İçerik indirme
  Создание тусовки | Play...  
Начало > Тусовка > Создание тусовки
Top > Party > Creating a party
Haut > Party > Création d'une Party
Start > Party > Erstellen einer Party
Arriba > Fiesta > Creación de una fiesta
Inizio > Party > Creazione di un party
Início > Festa > Criar uma festa
Boven > Party > Een party aanmaken
Top > Party > Oprettelse af et party
Päävalikko > Kutsut > Kutsujen luominen
Topp > Fest > Opprette en fest
Początek > Impreza > Tworzenie imprezy
Överst > Fest > Skapa en fest
  Управление данными | Pl...  
Начало > Управление данными
Top > Content Manager
Haut > Gestionnaire de contenu
Start > Inhaltsmanager
Arriba > Gestor de contenido
Inizio > Gestione contenuto
Início > Gestor de conteúdo
Boven > Content manager
トップ > コンテンツ管理
Top > Indholdsadministrator
Päävalikko > Sisällönhallinta
Topp > Innholdsadministrator
Początek > Menedżer zawartości
Prehrávanie na diaľku
Igranje na daljavo
Överst > Innehållshanterare
Yukarı > İçerik Yöneticisi
  Рекомендация для друга ...  
Начало > Тусовка > Рекомендация для друга
Top > Party > Recommending a friend
Haut > Party > Recommandation d'un ami
Start > Party > Aussprechen von Empfehlungen für Freunde
Arriba > Fiesta > Recomendar a un amigo
Inizio > Party > Raccomandare un amico
Início > Festa > Recomendar um amigo
Boven > Party > Een vriend aanbevelen
トップ > パーティー > フレンドを推薦する
Top > Party > Anbefaling af en ven
Päävalikko > Kutsut > Ystävän suositteleminen
Topp > Fest > Anbefale en venn
Początek > Impreza > Polecanie znajomego
Överst > Fest > Rekommendera en vän
Yukarı > Parti > Arkadaş önerme
  PS3™ | Использование кн...  
Перемещение в начало страницы.
Accéder en haut de la page.
Wechseln zum Anfang der Seite.
Permite desplazarse al inicio de la página.
Vai all'inizio della pagina.
Move para o início da página.
Ga naar het begin van de pagina.
Tryk på denne tast for at gå til toppen af siden.
Siirry sivun yläreunaan.
페이지 맨 위로 이동합니다.
Gå til toppen av siden.
Przejście na początek strony.
Flytta upp överst på sidan.
  Если не удалось подключ...  
Начало > PlayStation®Network > Если не удалось подключиться к PlayStation®Network
Top > PlayStation®Network > When you cannot connect to PlayStation®Network
Haut > PlayStation®Network > Quand il est impossible de vous connecter à PlayStation®Network
Start > PlayStation®Network > Wenn keine Verbindung mit dem PlayStation®Network möglich ist
Arriba > PlayStation®Network > Si no puede conectarse a PlayStation®Network
Inizio > PlayStation®Network > Quando non è possibile connettersi a PlayStation®Network
Início > PlayStation®Network > Quando não é possível ligar-se à PlayStation®Network
Top (أعلى) > PlayStation®Network‏ >When you cannot connect to PlayStation®Network (في حالة تعذر الاتصال بشبكة PlayStation®‎)
Top (Αρχή) > PlayStation®Network > When you cannot connect to PlayStation®Network (Αδυναμία σύνδεσης στο PlayStation®Network)
Boven > PlayStation®Network > Als u geen verbinding kunt maken met PlayStation®Network
トップ > PlayStation®Network > PlayStation®Networkに接続できないときは
Top > PlayStation®Network > Når der ikke kan oprettes forbindelse til PlayStation®Network
Päävalikko > PlayStation®Network > Kun et voi yhdistää PlayStation®Network-palveluun
Top > PlayStation®Network > PlayStation®Network에 접속할 수 없는 경우에는
Topp > PlayStation®Network > Når du ikke kan koble til PlayStation®Network
Początek > PlayStation®Network > Jeśli nie można uzyskać połączenia z siecią PlayStation®Network
Top (Sus) > PlayStation®Network > When you cannot connect to PlayStation®Network (Dacă nu vă puteţi conecta la PlayStation®Network)
Top (Vrh) > PlayStation®Network > When you cannot connect to PlayStation®Network (Nezmožnost povezave z omrežjem PlayStation®Network)
Överst > PlayStation®Network > När du inte kan ansluta till PlayStation®Network
Yukarı > PlayStation®Network > PlayStation®Network'e bağlanamadığınızda
Top (ראש הדף) > PlayStation®Network‏ > When you cannot connect to PlayStation®Network (במקרה שאין אפשרות להתחבר אל PlayStation®Network)
  Экран LiveArea™ для при...  
Начало > Браузер > Экран LiveArea™ для приложения "Браузер"
Top > Browser > LiveArea™ screen for Browser
Haut > Navigateur > Écran LiveArea™ du Navigateur
Start > Browser > LiveArea™-Bildschirm für Browser
Arriba > Navegador > Pantalla LiveArea™ del Navegador
Inizio > Browser > Schermata LiveArea™ per Browser
Início > Navegador > Ecrã LiveArea™ do navegador
Top (أعلى) > Browser (المستعرض) > LiveArea™‎ screen for Browser (شاشة LiveArea™‎ لتطبيق المستعرض)
Boven > Browser > LiveArea™-scherm voor Browser
トップ > ブラウザー > ブラウザーのLiveArea™
Top (Най-горе) > Browser (Браузър) > LiveArea™ screen for Browser (Екран LiveArea™ за Браузър)
Top > Browser > LiveArea™-skærm for Browser
Päävalikko > Selain > Selaimen LiveArea™-näyttö
Top (Fel) > Browser (Böngésző) > LiveArea™ screen for Browser (LiveArea™ képernyő a Böngészőhöz)
Topp > Nettleser > LiveArea™-skjerm for nettleser
Początek > Przeglądarka > Ekran LiveArea™ aplikacji Przeglądarka
Top (Sus) > Browser (Navigator) > LiveArea™ screen for Browser (Ecranul LiveArea™ pentru Navigator)
Överst > Webbläsare > LiveArea™-skärm för webbläsaren
Yukarı > Tarayıcı > Tarayıcı için LiveArea™ ekranı
Top (ראש הדף) > Browser (דפדפן) > LiveArea™ screen for Browser (מסך LiveArea™‎ עבור הדפדפן)
  Отображаемая информация...  
Начало > near > Отображаемая информация о вас
Top > near > Setting your range of information sharing
Haut > near > Définition de la portée du partage des informations
Start > near > Einstellen der Weitergabe von Informationen
Arriba > near > Ajuste del rango de intercambio de información
Inizio > near > Configurazione del raggio di condivisione delle informazioni
Início > near > Definir o seu âmbito de partilha de informações
Boven > near > De mate van het delen van informatie instellen
トップ > near > 情報の公開範囲を設定する
Top > near > Indstilling af omfang for informationsdeling
Päävalikko > near > Tietojen jakamisen laajuuden asettaminen
Top > near > 정보의 공개 범위 설정하기
Topp > near > Dine innstillinger for informasjonsdeling
Początek > near > Ustawianie zakresu udostępniania informacji
Överst > near > Ställa in intervall för delning av information
Yukarı > near > Bilgi paylaşım sınırınızı ayarlama
Setting your range of information sharing (הגדרת טווח השיתוף בפרטים)
  Настройки сети мобильно...  
Начало > Настройки > Сеть > Настройки сети мобильной связи
Top > Settings > Network > Mobile Network Settings
Haut > Paramètres > Réseau > Paramètres réseau mobile
Start > Einstellungen > Netzwerk > Einstellungen Mobiles Netzwerk
Arriba > Ajustes > Red > Ajustes de red móvil
Inizio > Impostazioni > Rete > Impostazioni della rete mobile
Início > Definições > Rede > Definições de rede móvel
Boven > Instellingen > Netwerk > Mobiele netwerkinstellingen
トップ > 設定 > ネットワーク > モバイルネットワーク設定
Top > Indstillinger > Netværk > Indstillinger for mobilt netværk
Päävalikko > Asetukset > Verkko > Matkapuhelinverkon asetukset
Top > 설정 > 네트워크 > 이동통신 네트워크 서비스 설정
Topp > Innstillinger > Nettverk > Innstillinger for mobilt nettverk
Początek > Ustawienia > Sieć > Ustawienia sieci telefonii komórkowej
Överst > Inställningar > Nätverk > Mobila nätverksinställningar
Yukarı > Ayarlar > Ağ > Mobil Ağ Ayarları
Top (ראש הדף) > Settings (הגדרות) > Network (רשת) > Mobile Network Settings (הגדרות רשת ניידת)
  Дистанционное воспроизв...  
Начало > Дистанционное воспроизведение > Дистанционное воспроизведение через частную сеть (с использованием домашней сети Wi-Fi)
Top > Remote Play > Remote play in a private network (using a home Wi-Fi network)
Haut > Lecture à distance > Lecture à distance dans un réseau privé (au moyen d'un réseau Wi-Fi domestique)
Start > Remote Play > Remote Play in einem privaten Netzwerk (über das Wi-Fi-Heimnetzwerk)
Arriba > Uso a distancia > Uso a distancia en una red privada (mediante una red Wi-Fi doméstica)
Inizio > Riproduzione remota > Riproduzione remota in una rete privata (con rete Wi-Fi domestica)
Início > Reprodução remota > Reprodução remota numa rede privada (utilizando uma rede Wi-Fi doméstica)
Top (أعلى) > Remote Play (تشغيل عن بعد) > Remote play in a private network (using a home Wi-Fi network)‎ (التشغيل عن بعد في شبكة خاصة (باستخدام شبكة Wi-Fi منزلية))
Boven > Remote-play > Remote-play gebruiken in een privénetwerk (via het Wi-Fi-thuisnetwerk)
Top (Най-горе) > Remote Play (Дистанционна игра) > Remote play in a private network (using a home Wi-Fi network) (Отдалечена игра в частна мрежа (с помощта на домашна Wi-Fi мрежа))
Top > Remote Play > Remote Play på et privat netværk (Wi-Fi-netværk i hjemmet)
Päävalikko > Etäkäyttö > Etäkäyttö yksityisessä verkossa (Wi-Fi-kotiverkon avulla)
Top (Fel) > Remote Play (Távoli játék) > Remote play in a private network (using a home Wi-Fi network) (Távoli játék privát hálózatban (az otthoni Wi-Fi hálózatot használva))
Topp > Avstandsspill > Avstandsspill i et privat nettverk (bruke et Wi-Fi-hjemmenettverk)
Początek > Gra zdalna > Gra zdalna w sieci prywatnej (korzystanie z domowej sieci Wi-Fi)
Top (Sus) > Remote Play (Redarea la distanţă) > Remote play in a private network (using a home Wi-Fi network) (Redarea la distanţă într-o reţea privată (folosind reţeaua Wi-Fi locală))
Top (Hore) > Remote Play (Prehrávanie na diaľku) > Remote play in a private network (using a home Wi-Fi network) (Vzdialené prehrávanie v súkromnej sieti (pomocou domácej siete Wi-Fi))
Top (Vrh) > Remote Play (Igranje na daljavo) > Remote play in a private network (using a home Wi-Fi network) (Oddaljeno igranje v zasebnem omrežju (prek domačega brezžičnega omrežja))
Överst > Fjärrspel > Fjärrspel i ett privat nätverk (med hjälp av ett hem Wi-Fi-nätverk)
Yukarı > Uzaktan Oynama > Özel bir ağda uzaktan oynama (bir ev Wi-Fi ağı kullanarak)
Top (ראש הדף) > Remote Play (הפעלה מרחוק) > Remote play in a private network (using a home Wi-Fi network) (הפעלה מרחוק ברשת פרטית (באמצעות רשת Wi-Fi ביתית))
  Facebook | PlayStation®...  
Начало > Настройки > PlayStation®Network > Facebook
Top > Settings > PlayStation®Network > Facebook
Haut > Paramètres > PlayStation®Network > Facebook
Start > Einstellungen > PlayStation®Network > Facebook
Arriba > Ajustes > PlayStation®Network > Facebook
Inizio > Impostazioni > PlayStation®Network > Facebook
Início > Definições > PlayStation®Network > Facebook
Top (Αρχή) > Settings (Ρυθμίσεις) > PlayStation®Network > Facebook
Boven > Instellingen > PlayStation®Network > Facebook
トップ > 設定 > PlayStation®Network > Facebook
Top (Най-горе) > Settings (Настройки) > PlayStation®Network > Facebook
Top > Indstillinger > PlayStation®Network > Facebook
Päävalikko > Asetukset > PlayStation®Network > Facebook
Top (Fel) > Settings (Beállítások) > PlayStation®Network > Facebook
Top > 설정 > PlayStation®Network > Facebook
Topp > Innstillinger > PlayStation®Network > Facebook
Początek > Ustawienia > PlayStation®Network > Facebook
Top (Sus) > Settings (Parametri) > PlayStation®Network > Facebook
Top (Hore) > Settings (Nastavenia) > PlayStation®Network > Facebook
Top (Vrh) > Settings (Nastavitve) > PlayStation®Network > Facebook
Överst > Inställningar > PlayStation®Network > Facebook
Yukarı > Ayarlar > PlayStation®Network > Facebook
Top (ראש הדף) > Settings (הגדרות) > PlayStation®Network‏ > Facebook
  Основные операции | Pla...  
Начало > Основы > Основные операции
Top > Basics > Basic operations
Haut > Bases > Opérations de base
Start > Grundlagen > Grundfunktionen
Arriba > Información básica > Operaciones básicas
Inizio > Base > Operazioni di base
Início > Básico > Operações básicas
Boven > Basis > Basisbediening
Top > Grundlæggende > Grundlæggende betjening
Päävalikko > Perustiedot > Perustoiminnot
Topp > Grunnleggende > Grunnleggende operasjoner
Początek > Podstawy > Podstawowa obsługa
Överst > Grundläggande > Grundläggande funktioner
Yukarı > Temel > Temel İşlemler
  Подключение к Интернету...  
Начало > Основы > Подключение к Интернету
Top > Basics > Connecting to the Internet
Haut > Bases > Connexion à Internet
Start > Grundlagen > Herstellen einer Verbindung zum Internet
Arriba > Información básica > Conexión a Internet
Inizio > Base > Connessione a Internet
Início > Básico > Ligar à Internet
Boven > Basis > Verbinding maken met het internet
Top > Grundlæggende > Tilslutning til internettet
Päävalikko > Perustiedot > Internet-yhteyden muodostaminen
Topp > Grunnleggende > Koble til Internett
Początek > Podstawy > Uzyskiwanie połączenia z Internetem
Överst > Grundläggande > Ansluta till Internet
Yukarı > Temel > İnternet'e Bağlanma
  Экран LiveArea™ для тус...  
Начало > Тусовка > Экран LiveArea™ для тусовки
Top > Party > LiveArea™ screen for Party
Haut > Party > Écran LiveArea™ de Party
Start > Party > LiveArea™-Bildschirm für Party
Arriba > Fiesta > Pantalla LiveArea™ de Fiesta
Inizio > Party > Schermata LiveArea™ per Party
Início > Festa > Ecrã LiveArea™ de Festa
Boven > Party > LiveArea™-scherm voor Party
トップ > パーティー > パーティーのLiveArea™
Top > Party > LiveArea™-skærm for Party
Päävalikko > Kutsut > Kutsut-sovelluksen LiveArea™-näyttö
Top (Fel) > Party > LiveArea™ screen for Party (LiveArea™ képernyő a partihoz)
Top > 파티 > 파티의 LiveArea™
Topp > Fest > LiveArea™-skjerm for fest
Początek > Impreza > Ekran LiveArea™ aplikacji Impreza
Överst > Fest > LiveArea™-skärmen för Fest
Yukarı > Parti > Takım için LiveArea™ ekranı
  Сравнение призов с приз...  
Начало > Призы > Сравнение призов с призами друзей
Top > Trophies > Comparing trophies with your friends
Haut > Trophées > Comparaison des trophées avec vos amis
Start > Trophäen > Vergleichen von Trophäen mit denen von Freunden
Arriba > Trofeos > Comparación de los trofeos con los amigos
Inizio > Trofei > Confronto dei trofei con gli amici
Início > Troféus > Comparar troféus com os seus amigos
Boven > Trofeeën > Trofeeën vergelijken met vrienden
トップ > トロフィー > トロフィーを比較する
Top > Trophies > Sammenligning af Trophies med venner
Päävalikko > Trophyt > Trophyjen vertaaminen ystäviesi kanssa
Topp > Trophies > Sammenligne trophies med vennene dine
Początek > Trofea > Porównywanie trofeów wśród znajomych
Överst > Trophies > Jämföra troféer med dina vänner
Yukarı > Kupalar > Arkadaşlarınızla kupalarınızı karşılaştırma
  Игры на карте PlayStati...  
Начало > Игры > Игры на карте PlayStation®Vita
Top > Games > Playing a game on a PlayStation®Vita card
Haut > Jeux > Utilisation d'un jeu sur une carte PlayStation®Vita
Start > Spiele > Spielen eines Spiels auf einer PlayStation®Vita-Karte
Arriba > Juegos > Jugar a un juego en una tarjeta PlayStation®Vita
Inizio > Giochi > Riproduzione di un gioco su una scheda PlayStation®Vita
Início > Jogos > Jogar um jogo num cartão PlayStation®Vita
Boven > Games > Een game op een PlayStation®Vita-kaart spelen
トップ > ゲーム > PlayStation®Vitaカードのゲームで遊ぶ
Top > Spil > Sådan spilles spil på et PlayStation®Vita-kort
Päävalikko > Pelit > Pelin pelaaminen PlayStation®Vita-kortilla
Top > 게임 > PlayStaiton®Vita 카드의 게임 즐기기
Topp > Spill > Spille et spill på et PlayStation®Vita-kort
Początek > Gry > Granie w grę z karty PlayStation®Vita
Överst > Spel > Spela ett spel på ett PlayStation®Vita-kort
Yukarı > Oyunlar > PlayStation®Vita kartı üzerindeki bir oyunu oynama
  Экран LiveArea™ для фот...  
Начало > Фотографии > Экран LiveArea™ для фотографий
Top > Photos > LiveArea™ screen for Photos
Haut > Photos > Écran LiveArea™ de Photos
Start > Fotos > LiveArea™-Bildschirm für Fotos
Arriba > Fotos > Pantalla LiveArea™ de Fotos
Inizio > Foto > Schermata LiveArea™ per Foto
Início > Fotografias > Ecrã LiveArea™ de Fotografias
Top (أعلى) > Photos (الصور) > LiveArea™‎ screen for Photos (شاشة LiveArea™‎ لتطبيق الصور)
Boven > Foto's > LiveArea™-scherm voor Foto's
トップ > フォト > フォトのLiveArea™
Top > Billeder > LiveArea™-skærm for Billeder
Päävalikko > Valokuvat > Valokuvat-sovelluksen LiveArea™-näyttö
Top (Fel) > Photos (Fotók) > LiveArea™ screen for Photos (LiveArea™ képernyő a Fotókhoz)
Topp > Bilder > LiveArea™-skjerm for Bilder
Początek > Zdjęcia > Ekran LiveArea™ aplikacji Zdjęcia
Överst > Foton > LiveArea™-skärmen för Foton
Yukarı > Fotoğraflar > Fotoğraflar için LiveArea™ ekranı
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow