ло – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 232 Résultats  manuals.playstation.net  Page 7
  Связывание учетной запи...  
Начало > PlayStation®Network > Связывание учетной записи через систему PS3™ или компьютер
Top > PlayStation®Network > Linking an account via a PS3™ system or a computer
Haut > PlayStation®Network > Liaison d'un compte via un système PS3™ ou un ordinateur
Start > PlayStation®Network > Verknüpfen eines Kontos über ein PS3™-System oder einen Computer
Arriba > PlayStation®Network > Vinculación de una cuenta mediante un sistema PS3™ o un ordenador
Inizio > PlayStation®Network > Collegamento di un account tramite un sistema PS3™ o un computer
Início > PlayStation®Network > Ligar uma conta através de um sistema PS3™ ou de um computador
Boven > PlayStation®Network > Een account koppelen via een PS3™-systeem of een computer
トップ > PlayStation®Network > PS3™やパソコンを使ってアカウントを登録する
Top > PlayStation®Network > Tilknytning af en konto via et PS3™-system eller en computer
Päävalikko > PlayStation®Network > Tilin yhdistäminen PS3™-järjestelmän tai tietokoneen kautta
Top > PlayStation®Network > PS3™나 PC로 계정 등록하기
Topp > PlayStation®Network > Linke en konto via et PS3™-system eller en datamaskin
Początek > PlayStation®Network > Łączenie konta za pośrednictwem systemu PS3™ lub komputera
Överst > PlayStation®Network > Länka ett konto via ett PS3™-system eller en dator
Yukarı > PlayStation®Network > Bir PS3™ sistemi veya bir bilgisayar üzerinden bir hesabı bağlama
  Настройка параметров ви...  
Начало > Видеоматериалы > Настройка параметров видео и режима экрана
Top > Videos > Adjusting video settings and the screen mode
Haut > Vidéos > Réglage des paramètres vidéo et du mode écran
Start > Videos > Festlegen von Einstellungen für Videos und Bildschirmmodus
Arriba > Vídeos > Configuración de los ajustes de vídeo y el modo de pantalla
Inizio > Video > Regolazione delle impostazioni video e della modalità schermo
Início > Vídeos > Ajustar as definições de vídeo e o modo de ecrã
Boven > Video's > De video-instellingen en de schermmodus aanpassen
Top > Videoer > Justering af videoindstillinger og skærmtilstand
Päävalikko > Videot > Videoasetusten ja näyttötilan säätäminen
Top > 비디오 > 음성/자막의 설정 및 스크린 모드 변경하기
Topp > Videoer > Justere videoinnstillinger og skjermmodusen
Początek > Pliki wideo > Dostosowywanie ustawień zawartości wideo i trybu ekranu
Överst > Videor > Justera videoinställningar och skärmläge
Yukarı > Videolar > Video ayarlarını ve ekran modunu ayarlama
  Что еще можно делать с ...  
Начало > Фотографии > Что еще можно делать с фотографиями и видео
Top > Photos > Getting the most out of your photos and videos
Haut > Photos > Profiter au mieux de vos photos et vidéos
Start > Fotos > Vielfältige Funktionen für Ihre Fotos und Videos
Arriba > Fotos > Cómo sacar el máximo rendimiento a sus fotos y vídeos
Inizio > Foto > Per utilizzare al meglio le foto e i video
Início > Fotografias > Tirar o máximo proveito das suas fotografias e vídeos
Boven > Foto's > Het meeste halen uit uw foto's en video's
Top > Billeder > Få det meste ud af billeder og videoer
Päävalikko > Valokuvat > Kuinka saat kaiken irti valokuvistasi ja videoistasi
Topp > Bilder > Få det meste ut av fotoene og videoene dine
Początek > Zdjęcia > Wykorzystywanie pełni możliwości w zakresie obsługi zdjęć i filmów
Överst > Foton > Få ut det mesta av dina foton och videor
  Экран LiveArea™ приложе...  
Начало > Друзья > Экран LiveArea™ приложения "Друзья"
Top > Friends > LiveArea™ screen for Friends
Haut > Amis > Écran LiveArea™ d'Amis
Start > Freunde > LiveArea™-Bildschirm für Freunde
Arriba > Amigos > Pantalla LiveArea™ de Amigos
Inizio > Amici > Schermata LiveArea™ per Amici
Início > Amigos > Ecrã LiveArea™ de Amigos
Boven > Vrienden > LiveArea™-scherm voor Vrienden
トップ > フレンド > フレンドのLiveArea™
Top > Venner > LiveArea™-skærm for Venner
Päävalikko > Ystävät > Ystävät-sovelluksen LiveArea™-näyttö
Topp > Venner > LiveArea™-skjerm for Venner
Początek > Znajomi > Ekran LiveArea™ aplikacji Znajomi
Överst > Vänner > LiveArea™-skärmen för Vänner
Yukarı > Arkadaşlar > Arkadaşlar için LiveArea™ ekranı
  Использование программн...  
Начало > Игры > Использование программного обеспечения формата PlayStation® на системе PS Vita
Top > Games > Playing PlayStation® format software on your PS Vita system
Haut > Jeux > Utilisation de logiciels au format PlayStation®
Spielen mit Software im PlayStation®-Format auf dem PS Vita-System
Reproducción del software de formato PlayStation® en el sistema PS Vita
Inizio > Giochi > Riproduzione del software formato PlayStation® sul sistema PS Vita
Início > Jogos > Software do formato Playing PlayStation® no seu sistema PS Vita
Boven > Games > Software in PlayStation®-formaat spelen op uw PS Vita-systeem
Top > Spil > Spil med software i PlayStation®-format på dit PS Vita-system
Päävalikko > Pelit > PlayStation®-muotoisten ohjelmistojen käyttö PS Vita -järjestelmällä
Top > 게임 > PlayStation® 규격 소프트웨어를 PS Vita에서 즐기기
Topp > Spill > Spille PlayStation®-formatprogramvare på PS Vita-systemet ditt
Początek > Gry > Uruchamianie oprogramowania w formacie PlayStation® w systemie PS Vita
Spela program i PlayStation®-format på ditt PS Vita-system
Yukarı > Oyunlar > PlayStation® formatındaki yazılımı PS Vita sisteminizde oynatma
  Управление кнопками сис...  
Начало > Основы > Управление кнопками системы
Top > Basics > Controlling with buttons on the system
Haut > Bases > Commande à l'aide des touches du système
Start > Grundlagen > Bedienung mit den Tasten am System
Arriba > Información básica > Control con los botones del sistema
Inizio > Base > Comando con i tasti sul sistema
Início > Básico > Controlar com os botões do sistema
Boven > Basis > Bediening via toetsen op het systeem
Top > Grundlæggende > Betjening med knapper på systemet
Päävalikko > Perustiedot > Ohjaaminen järjestelmän näppäimillä
Topp > Grunnleggende > Kontrollere med knapper på systemet
Początek > Podstawy > Obsługa za pomocą przycisków systemu
Överst > Grundläggande > Kontrollera med knappar på systemet
Yukarı > Temel > Sistemdeki düğmelerle kontrol etme
  Просмотр руководств по ...  
Начало > Основы > Просмотр руководств по программному обеспечению
Haut > Bases > Affichage des manuels du logiciel
Arriba > Información básica > Visualización de manuales de software
Inizio > Base > Visualizzazione dei manuali del software
Início > Básico > Apresentar os manuais de software
Ohjelmiston käyttöoppaiden näyttäminen
Początek > Podstawy > Wyświetlanie podręczników oprogramowania
Yukarı > Temel > Yazılım el kitaplarını görüntüleme
  Управление группой игро...  
Начало > Призы > Управление группой игроков, которые могут просматривать полученные вами призы
Top > Trophies > Controlling the group of players who can see the trophies you earned
Haut > Trophées > Contrôle du groupe d'utilisateurs autorisés à consulter les trophées que vous avez gagnés
Start > Trophäen > Steuern der Gruppe an Spielern, denen die von Ihnen verdienten Trophäen angezeigt werden
Arriba > Trofeos > Controlar qué jugadores pueden ver los trofeos obtenidos
Inizio > Trofei > Controllo del gruppo di giocatori che possono vedere i trofei conquistati dall'utente
Início > Troféus > Controlar o grupo de jogadores que pode ver os troféus que ganhou
Boven > Trofeeën > De groep spelers controleren die kan zien welke trofeeën u hebt gewonnen
Top > Trophies > Kontrollerer gruppen af spillere, der kan se de Trophies, du har vundet
Päävalikko > Trophyt > Ansaitsemasi trophyt näkevän pelaajaryhmän hallinta
Topp > Trophies > Kontrollere gruppene av spillere som kan se de trophies som du har vunnet
Początek > Trofea > Kontrolowanie grup graczy, którzy mogą wyświetlać zdobyte przez użytkownika trofea
Överst > Trophies > Kontrollera gruppen med spelare som kan se de trophies du har vunnit
Yukarı > Kupalar > Kazandığınız kupaları görebilecek oyuncu grubunu kontrol etme
  Просмотр веб-страниц | ...  
Начало > Браузер > Просмотр веб-страниц
Haut > Navigateur > Affichage des pages Web
Arriba > Navegador > Visualización de páginas web
Inizio > Browser > Visualizzazione di pagine Web
Início > Navegador > Visualizar páginas Web
トップ > ブラウザー > Webページを見る
Top > 브라우저 > 웹 페이지 보기
Wyświetlanie stron internetowych
Yukarı > Tarayıcı > Web sayfalarını görüntüleme
  Передача данных с испол...  
Начало > Управление данными > Компьютер (Windows® / Mac) > Передача данных с использованием Wi-Fi
Haut > Gestionnaire de contenu > Ordinateur (Windows® / Mac) > Transfert de données à l'aide du Wi-Fi
Start > Inhaltsmanager > Computer (Windows® / Mac) > Übertragen von Daten über Wi-Fi
Arriba > Gestor de contenido > Ordenador (Windows® / Mac) > Transferir datos mediante Wi-Fi
Inizio > Gestione contenuto > Computer (Windows® / Mac) > Trasferimento di dati mediante Wi-Fi
Início > Gestor de conteúdo > Computador (Windows® / Mac) > Transferir dados utilizando Wi-Fi
Boven > Content manager > Computer (Windows® / Mac) > Data overzetten via Wi-Fi
トップ > コンテンツ管理 > パソコン(Windows®/Mac) > Wi-Fiを使ってデータ転送をする
Top > Indholdsadministrator > Computer (Windows®/Mac) > Overførsel af data ved brug af Wi-Fi
Päävalikko > Sisällönhallinta > Tietokone (Windows®/Mac) > Tietojen siirtäminen Wi-Fi-yhteydellä
Top > 콘텐츠 관리 > PC(Windows®/Mac) > Wi-Fi로 데이터 전송하기
Topp > Innholdsadministrator > Datamaskin (Windows® / Mac) > Overføre data ved bruk av Wi-Fi
Początek > Menedżer zawartości > Komputer (Windows® / Mac) > Przenoszenie danych przy użyciu sieci Wi-Fi
Överst > Innehållshanterare > Dator (Windows® / Mac) > Överföra data med Wi-Fi
Yukarı > İçerik Yöneticisi > Bilgisayar (Windows® / Mac) > Wi-Fi kullanarak verileri transfer etme
  Обзор PlayStation®Store...  
Начало > PS Store > Обзор PlayStation®Store
Top > PS Store > PlayStation®Store overview
Haut > PS Store > Aperçu de PlayStation®Store
Start > PS Store > Übersicht über den PlayStation®Store
Arriba > PS Store > Descripción general de PlayStation®Store
Inizio > PS Store > Panoramica di PlayStation®Store
Início > PS Store > Vista geral da PlayStation®Store
Boven > PS Store > Overzicht PlayStation®Store
トップ > PS Store > PlayStation®Storeについて
Top > PS Store > Oversigt over PlayStation®Store
Päävalikko > PS Store > PlayStation®Storen yleiskatsaus
Top > PS Store > PlayStation®Store에 대하여
Topp > PS Store > Oversikt over PlayStation®Store
Początek > PS Store > Opis sklepu PlayStation®Store
Överst > PS Store > PlayStation®Store – översikt
Yukarı > PS Store > PlayStation®Store'a genel bakış
  Игры | PlayStation®Vita...  
Начало > Игры
Top > Games
Haut > Jeux
Start > Spiele
Arriba > Juegos
Inizio > Giochi
Início > Jogos
Boven > Games
トップ > ゲーム
Дистанционна игра
Top > Spil
Päävalikko > Pelit
Top > 게임
Topp > Spill
Początek > Gry
Igranje na daljavo
Överst > Spel
Yukarı > Oyunlar
  Копирование музыки, изо...  
Начало > Управление данными > Компьютер (Windows® / Mac) > Копирование музыки, изображений и видеороликов с компьютера и на компьютер
Top > Content Manager > Computer (Windows®/Mac) > Copying music, images, and videos to and from a computer
Haut > Gestionnaire de contenu > Ordinateur (Windows® / Mac) > Copie de musique, d'images et de vidéos de/vers un ordinateur
Start > Inhaltsmanager > Computer (Windows® / Mac) > Kopieren von Musik, Bildern und Videos auf einen und von einem Computer
Arriba > Gestor de contenido > Ordenador (Windows® / Mac) > Copia de música, imágenes y vídeos en y desde un ordenador
Boven > Content manager > Computer (Windows® / Mac) > Muziek, afbeeldingen en video's van en naar een computer kopiëren
Top > Indholdsadministrator > Computer (Windows®/Mac) > Kopiering af musik, billeder og videoer til og fra en computer
Päävalikko > Sisällönhallinta > Tietokone (Windows®/Mac) > Musiikin, kuvien ja videoiden kopioiminen tietokoneeseen ja tietokoneesta
Topp > Innholdsadministrator > Datamaskin (Windows® / Mac) > Kopiere musikk, bilder og videoer til og fra en datamaskin
Överst > Innehållshanterare > Dator (Windows® / Mac) > Kopiering av musik, bilder och videofiler till och från en dator
  Присоединение к тусовке...  
Начало > Тусовка > Присоединение к тусовке
Top > Party > Joining a party
Haut > Party > Rejoindre une Party
Start > Party > Beitreten zu einer Party
Arriba > Fiesta > Unirse a una fiesta
Inizio > Party > Partecipazione a un party
Início > Festa > Juntar-se a uma festa
Boven > Party > Deelnemen aan een party
トップ > パーティー > パーティーに参加する
Top > Party > Deltagelse i et party
Päävalikko > Kutsut > Kutsuille liittyminen
Topp > Fest > Bli med en fest
Początek > Impreza > Dołączanie do imprezy
Överst > Fest > Gå med i en fest
Yukarı > Parti > Takıma katılma
  Экраны | PlayStation®Vi...  
Начало > Основы > Экраны
Top > Basics > Using the screens
Haut > Bases > Utilisation des écrans
Start > Grundlagen > Die Bildschirme
Inizio > Base > Uso delle schermate
Início > Básico > Utilizar os ecrãs
Boven > Basis > De schermen gebruiken
Top > Grundlæggende > Brug af skærmene
Topp > Grunnleggende > Bruke skjermene
  Экран приложения "Тусов...  
Начало > Тусовка > Экран приложения "Тусовка"
Top > Party > Application screen for Party
Haut > Party > Écrans de l'application Party
Start > Party > Anwendungsbildschirm für Party
Arriba > Fiesta > Pantalla de aplicación de Fiesta
Inizio > Party > Schermata dell'applicazione per Party
Início > Festa > Ecrã da aplicação Festa
Boven > Party > Applicatie-scherm voor Party
Top > Party > Programskærmen for Party
Päävalikko > Kutsut > Kutsujen sovellusnäyttö
Topp > Fest > Program-skjerm for Fest
Początek > Impreza > Ekran aplikacji Impreza
Överst > Fest > Applikationsskärm för festen
Yukarı > Parti > Takım için uygulama ekranı
  Копирование музыки, изо...  
Начало > Управление данными > Система PS3™ > Копирование музыки, изображений и видеороликов из и в систему PS3™
Top > Content Manager > PS3™ system > Copying music, images, and videos to and from a PS3™ system
Haut > Gestionnaire de contenu > Système PS3™ > Copie de musique, d'images et de vidéos de/vers un système PS3™
Start > Inhaltsmanager > PS3™-System > Kopieren von Musik, Bildern und Videos auf ein und von einem PS3™-System
Arriba > Gestor de contenido > Sistema PS3™ > Copia de música, imágenes y vídeos en y desde un sistema PS3™
Copiare musica, immagini e video sul sistema PS Vita verso o da un sistema PS3™.
Copiar música, imagens e vídeos do seu sistema PS Vita de e para um sistema PS3™.
Boven > Content manager > PS3™-systeem > Muziek, afbeeldingen en video's van en naar een PS3™-systeem kopiëren
Top > Indholdsadministrator > PS3™-system > Kopiering af musik, billeder og videoer til og fra et PS3™-system
Päävalikko > Sisällönhallinta > PS3™-järjestelmä > Musiikin, kuvien ja videoiden kopioiminen PS3™-järjestelmään ja -järjestelmästä
Topp > Innholdsadministrator > PS3™-system > Kopiere musikk, bilder og videoer til og fra et PS3™-system
Överst > Innehållshanterare > PS3™-system > Kopiering av musik, bilder och videofiler till och från ett PS3™-system
Yukarı > İçerik Yöneticisi > PS3™ sistemi > PS3™ sisteminden / PS3™ sistemine müzik, görüntü ve video kopyalama
  Копирование и воспроизв...  
Начало > Игры > Копирование и воспроизведение сохраненных данных на нескольких системах
Top > Games > Copying and playing saved data on multiple systems
Haut > Jeux > Copie et lecture de données sauvegardées sur plusieurs systèmes
Start > Spiele > Kopieren und Verwenden der Speicherdaten von verschiedenen Systemen
Arriba > Juegos > Copia y uso de datos guardados en varios sistemas
Inizio > Giochi > Copia e riproduzione dei dati salvati su sistemi multipli
Início > Jogos > Copiar e reproduzir dados guardados em vários sistemas
Boven > Games > Opgeslagen data kopiëren en afspelen op meerdere systemen
Top > Spil > Kopiering af og spil med gemte data på flere systemer
Päävalikko > Pelit > Tallennettujen tietojen kopioiminen ja pelaaminen useilla järjestelmillä
Topp > Spill > Kopiere og spille av lagret data på flere system
Początek > Gry > Kopiowanie i odtwarzanie zapisanych danych w wielu systemach
Överst > Spel > Kopiera och spela upp sparade data på flera system
Yukarı > Oyunlar > Birden fazla sistemde kayıtlı verileri kopyalama ve oynatma
  Запуск игры для системы...  
Начало > Игры > Запуск игры для системы PSP™ (PlayStation®Portable) в системе PS Vita
Top > Games > Playing a game for the PSP™ (PlayStation®Portable) system on your PS Vita system
Haut > Jeux > Utilisation d'un jeu pour système PSP™ (PlayStation®Portable) sur votre système PS Vita
Start > Spiele > Ausführen eines Spiels für das PSP™-System (PlayStation®Portable) auf dem PS Vita-System
Arriba > Juegos > Jugar a un juego del sistema PSP™ (PlayStation®Portable) en el sistema PS Vita
Inizio > Giochi > Riproduzione di un gioco per il sistema PSP™ (PlayStation®Portable) sul sistema PS Vita
Início > Jogos > Jogar um jogo para o sistema PSP™ (PlayStation®Portable) no seu sistema PS Vita
Boven > Games > Een spel voor het PSP™ (PlayStation®Portable)-systeem spelen op uw PS Vita-systeem
トップ > ゲーム > PSP™ (PlayStation®Portable)のゲームをPS Vitaで遊ぶ
Top > Spil > Afspilning af spil til PSP™ (PlayStation®Portable) på dit PS Vita-system
Päävalikko > Pelit > PSP™ (PlayStation®Portable) -järjestelmän pelin pelaaminen PS Vita -järjestelmässä
Top > 게임 > PSP™ (PlayStation®Portable)의 게임을 PS Vita에서 즐기기
Topp > Spill > Spiller et spill for PSP™ (PlayStation®Portable)-systemet på ditt PS Vita-system
Początek > Gry > Granie w grę dla systemu PSP™ (PlayStation®Portable) w systemie PS Vita
Överst > Spel > Spela ett spel för PSP™-systemet (PlayStation®Portable) på ditt PS Vita-system
Yukarı > Oyunlar > Bir PSP™ (PlayStation®Portable) sistemi oyununu PS Vita sisteminizde oynama
  PS3™ | Запуск или оконч...  
(Начало голосового/видео чата).
(Démarrage du chat vocal/vidéo).
(Sprach-/Video-Chat beginnen).
(Inicio del chat de voz o vídeo).
(Inizio della chat vocale/video).
(Início de Conversação de Voz/Vídeo).
(Start stem-/videochat).
(Start af stemme-/videochat).
(Ääni-/videochatin aloittaminen).
(음성/영상 대화)를 선택합니다.
(Start stemme-/videochat).
(Czat głosowy/wideo).
(Starta röst-/videochatt).
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow