|
Утилиты не включены (около 80 евро в месяц каждый). Квартира на проспекте де Сталинграда 33, в нескольких минутах ходьбы вы дойдете до площади Гран-Плас. Здание с лифтом, комната доступна с 1 февраля. Депозит 1 месяц.
|
|
Utilities not included (around € 80 per month). Apartment on Avenue de Stalingrad 33, within a few minutes walk to the Grand Place. Building with elevator, room available from the first of February. 1 month deposit. The apartment is very bright, with washing machine, two bathrooms, furnished, has everything you may need. I'm looking for a roommate who does not smoke, both nice and sunny. I will stay in the apartment until the end of April, it is possible to extend the contract by talking to the owner.
|
|
Charges non comprises (environ 80 € par mois chacun). Appartement sur l'avenue de Stalingrad 33, à quelques minutes à pied vous arrivez à la Grand-Place. Immeuble avec ascenseur, chambre disponible à partir du 1er Février. Dépôt de 1 mois. L'appartement est très lumineux, avec machine à laver, deux salles de bains, meublé, a tout ce dont vous pourriez avoir besoin. Je suis à la recherche d'un colocataire qui ne fume pas, il est beau et ensoleillé. Je resterai dans l'appartement jusqu'à la fin Avril, il est possible de prolonger le contrat en parlant au propriétaire.
|
|
Dienstprogramme nicht enthalten (ca. 80 € pro Monat pro Stück). Wohnung auf der Avenue de Stalingrad 33, wenige Minuten zu Fuß Sie zum Grand Place erhalten. Gebäude mit Aufzug, Zimmer verfügbar ab dem 1. Februar. Kaution von 1 Monat. Die Wohnung ist sehr hell, mit Waschmaschine, zwei Badezimmer, möbliert, hat alles, was Sie benötigen. Ich bin für einen Mitbewohner suchen, die nicht rauchen, es ist schön und sonnig. Ich werde bis zum Ende April in der Wohnung bleibt, ist es möglich, den Vertrag durch Gespräche mit dem Eigentümer zu verlängern.
|
|
Utilidades No incluidas (unos 80 € al mes cada uno). Apartamento en la avenida de Stalingrado 33, a pocos minutos a pie se llega a la Grand Place. Edificio con ascensor, habitación disponible desde el 1 de febrero. Depósito de 1 mes. El apartamento es muy luminoso, con lavadora, dos baños, amueblado, cuenta con todo lo necesario. Busco un compañero de piso que no fuman, es agradable y soleado. Voy a permanecer en el apartamento hasta finales de abril, es posible extender el contrato por hablar con el propietario.
|
|
Utenze non incluse (circa 80€ al mese a testa). Appartamento in Avenue de Stalingrad 33, in pochi minuti a piedi arrivi alla Grand Place. Palazzo con ascensore, stanza disponibile dal primo di febbraio. Deposito di 1 mese. L'appartamento è molto luminoso, con lavatrice, due bagni, ammobiliato, ha tutto quello di cui tu possa necessitare. Sto cercando una coinquilina che non fumi, sia simpatica e solare. Starò nell'appartamento fino alla fine di aprile, è possibile prolungare il contratto parlando con il proprietario.
|
|
Utilitários não incluído (cerca de 80 € por mês cada um). Apartamento na Avenida de Stalingrad 33, poucos minutos a pé de chegar ao Grand Place. Prédio com elevador, sala disponível a partir de 1 de Fevereiro. Depósito de 1 mês. O apartamento é muito brilhante, com máquina de lavar, duas casas de banho, mobilado, tem tudo o que precisa. Estou à procura de um companheiro de quarto que não fumam, é agradável e ensolarado. Vou ficar no apartamento até o final de abril, é possível prorrogar o contrato por falar com o proprietário.
|
|
Utilities niet inbegrepen (ongeveer 80 € per maand per stuk). Appartement aan de Avenue de Stalingrad 33, een paar minuten lopen u naar de Grote Markt. Gebouw met lift, kamer beschikbaar vanaf 1 februari. Borg van 1 maand. Het appartement is zeer helder, met wasmachine, twee badkamers, ingericht, heeft alles wat u nodig heeft. Ik ben op zoek naar een huisgenoot die niet roken, het is mooi en zonnig. Ik zal in het appartement tot eind april te blijven, is het mogelijk om het contract te verlengen door te praten met de eigenaar.
|
|
Poplatky nejsou zahrnuty (asi 80 € za měsíc každý). Byt na Avenue de Stalingrad 33, jen pár minut chůze se dostanete na náměstí Grand Place. Budova s výtahem, k dispozici pokoj od 1. února. Kauce ve výši 1 měsíc. Byt je velmi světlý, s pračkou, dvě koupelny, zařízený, má vše, co můžete potřebovat. Hledám spolubydlící, kteří nekouří, to je pěkný a slunný. Zůstanu v bytě až do konce dubna, je možné prodloužit smlouvu tím, že mluví s majitelem.
|
|
Apuohjelmia ei sisälly (noin 80 € kuukaudessa kutakin). Huoneisto Avenue de Stalingrad 33, muutaman minuutin kävelymatkan saat Grand Place. Rakennus on hissi, huone käytettävissä 1. helmikuuta. Talletettu 1 kuukausi. Huoneisto on hyvin valoisa, pesukone, kaksi kylpyhuonetta, kalustettu, on kaikki mitä tarvitset. Etsin kämppäkaveri, jotka eivät tupakoi, se on mukava ja aurinkoinen. Aion pysyä asunnossa kunnes huhtikuun loppuun, on mahdollista pidentää sopimusta puhumalla omistajalle.
|
|
Narzędzia nieuwzględnione (około 80 € miesięcznie każdy). Mieszkanie na Avenue de Stalingrad 33, kilka minut spacerem można dostać się do Grand Place. Budynek z windą, pokój dostępny od 1 lutego. Depozyt 1 miesiąca. Mieszkanie jest bardzo jasne, z pralką, dwie łazienki, umeblowane, ma wszystko, czego możesz potrzebować. Szukam współlokatora, którzy nie palą, jest ładny i słoneczny. Zostanę w mieszkaniu do końca kwietnia, możliwe jest przedłużenie umowy przez rozmowy z właścicielem.
|
|
Verktyg som inte ingår (ca 80 € per månad vardera). Lägenhet på Avenue de Stalingrad 33, ett par minuters promenad du kommer till Grand Place. Byggnad med hiss, rum tillgängligt från 1 februari. Deponering av 1 månad. Lägenheten är mycket ljus, med tvättmaskin, två badrum, möblerad, har allt du kan behöva. Jag letar efter en rumskompis som inte röker, det är trevligt och soligt. Jag kommer att bo i lägenheten fram till slutet av april, är det möjligt att förlänga avtalet genom att tala med ägaren.
|